Translation for "raiteille" to english

Raiteille

noun

• track
• rails
• line

Translation examples

track noun

Raiteelta 1 liikennöidään Helsinkiin ja raiteelta 4 Lahteen.
A passing loop (track 5) runs to the east of platform/track 4.

Karkun asemalla rukataan raiteita.
Levanger station, facing the tracks.

Raiteelta 1 kulkevat taajamajunat Hankoon.
Event occurs at Track 1.

Raiteelta 6 liikennöivät Joensuun taajamajunat.
Track 6 recorded at Orange Music.

Keskimmäisillä raiteilla kulkivat pikajunat ja ulommilla paikallisjunat, mutta Talacressa oli laiturit vain uloimmilla raiteilla.
The station was served only by local trains on the outer tracks, while express trains used the inner tracks.

rails noun

Rautatievaunuja varten on 600 metriä raiteita.
There are six Metro Rail lines.

Junayhteys käyttää West Anglia Main Line -rataosan raiteita.
The Colour of British Rail: West Coast Main Line.

Raiteisiin kohdistuu myös voima, joka työntää niitä erilleen toisistaan, mutta jos raiteet on kiinnitetty hyvin, ne eivät voi liikkua.
There are also Lorentz forces acting on the rails and attempting to push them apart, but since the rails are mounted firmly, they cannot move.

Toppilaan ja Vihreäsaareen johtaneet raiteet purettiin vuonna 2010.
Footprints of banded rail were found on the island in 2010.

Autojen määrän lisääntyessä osa liikenteestä alkoi siirtyä raiteilta takaisin maanteille.
In spite of all efforts to the contrary, traffic increasingly transferred from rail to roads.

Virta juniin saadaan kolmannesta raiteesta, josta tulee 750 voltin tasavirtaa (vrt. Helsingin metro).
The trains will be powered by a 750-volt third rail.

Laituriovien ensisijaisena tehtävänä on estää asiaton pääsy raiteille.
It is the foremost responsibility of IRTS Officers that the wheel on the rail must not come to a halt.

line noun

Juna suistui osittain raiteilta.
This unfortunately broke up the lines of the train somewhat.

Aseman ohittavat junat käyttävät laiturittomia raiteita.
These lines plan to utilize driverless trains.

Tältä raiteelta eteenpäin niitä kuitenkin siirrettiin VR:n kalustolla.
This line was then leased to the PRR.