Translation for "päätteillä" to english
Translation examples
noun
Kauden päätteeksi ohjelma lopetettiin.
Co. before the programme was terminated.
Lokakuussa hän päätti kuitenkin lopettaa pelaajauransa.
In October, he agreed to the termination of his contract.
Tässä vaiheessa, loppuvuodesta 1965 Tyner päätti lähteä yhtyeestä.
Then in late 1945 President Truman terminated the OSS.
Kahden kauden jälkeen Sanders päätti jälleen uransa, tällä kertaa lopullisesti.
Afterwards Carmen becomes ill again, this time terminally.
Alus päätti matkansa 13. marraskuuta Majuroon Marshallinsaarille.
She terminated her first war patrol at Majuro, Marshall Islands, 13 November.
Interaktiivisessa käytössä se näyttää verkon tilan käyttäjän päätteellä.
In interactive mode, it displays the network status on the user's terminal.
Päätien linja-autopysäkeille on terminaalista matkaa noin 500 metriä.
There is a public bus stop 50m from the terminal building.
Syksyn harjoitusleirin päätteeksi seura lähetti hänet kuitenkin ensimmäisen sopimuskauden ajaksi lainalle Pelicansiin.
However, after the end of the season, the club prematurely terminated Grammozis' contract.
SAS kuitenkin päätti jättää terminaalin, koska kotimaan reittien matkustajamäärät pienenivät koko ajan.
However SAS decided to leave the terminal because of decreases in passenger traffic on domestic routes.
4. tammikuuta 2017 seuran hallitus päätti kokouksessaan hakea FC YPA ry:n konkurssiin, jolloin sen toiminta päättyi.
On 24 January 2017, he left FC Ufa after his contract was terminated.
noun
Kauden päätteeksi hän päätti lopettaa uransa.
By the end of that season he ended his career.
Sen päätteeksi Skywalker pakenee.
At the end, Sky leaves.
Peliuran päätti artriitti.
Her army career was ended by arthritis.
Prost päätti vetäytyä kilpailusta.
Vogt ended up withdrawing from the race.
Hän päätti uransa vuonna 1990.
He ended his career in 1990.
Kauden päätteeksi joukkue nousi Kutoseen.
In the end, the team regrouped.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test