Translation for "päätettä" to english

Päätettä

noun

• terminal
• termination
• ending

Translation examples

terminal noun

Pääte-emulaattori ja Linux-ympäristössä.
Terminal emulator and Linux environment.

Kirjaudu pääte-emulaattori, joka per
Access the terminal emulator, based on Putty.

Pääte on yleensä valmistettu kuparista.
The terminal is generally made of copper.

Vintage pääte-emulaattori moderni Mac .
Vintage terminal emulator for your modern Mac.

Kun Pääte on aukaistu, valitse Komentotulkki
Once Terminal is open, select Shell

Seuraavaksi sinun tulee käynnistää Pääte-sovellus.
Next you need to locate the Terminal application.

Kausaali-finaalin pääte on -ért.
Kalasan – Terminal Prambanan.

Pääte-emulaattori (joskus myös pääteohjelma, terminaaliohjelma tai terminaaliemulaattori) on tietokoneohjelma, joka emuloi päätettä.
A text terminal, or often just terminal (sometimes text console) is a serial computer interface for text entry and display.

Asema toimii Haagiin saapuvien ja lähtevien junien pääte- ja lähtöasemana.
The station is also the originating or terminating point of many trains.

PuTTY on telnet- ja ssh-asiakasohjelma ja pääte-emulaattori.
SecureCRT is a commercial SSH and Telnet client and terminal emulator by VanDyke Software.

Pääte kytkettiin isäntäkoneeseen tyypillisesti RS-232-sarjaliitännällä joko suoraan tai erillisen päätepalvelimen avulla.
Early terminals were connected with RS-232 type serial connections, either directly, or through modems.

Yksittäisten ja useiden pakettien asentaminen, poistaminen, päivittäminen ja pakettien vanhempien versioiden asentaminen Järjestelmänlaajuinen päivittäminen Pakettien hakutoiminto Pakettien löytäminen nimen, kuvauksen ja monien muiden ominaisuuksien mukaan Pakettien valitseminen tilan, kategorian, nimen tai käyttäjän määrittelemän suodattimen mukaan Pakettien lajitteleminen nimen, tilan, koon tai version mukaan Pakettivarastojen hallinta Pakettiin liittyvän dokumentaation selaaminen verkosta Paketin viimeisimmän muutoslokitiedoston lataaminen Pakettien lukitseminen nykyiseen versioon Paketin tietyn version asentamisen pakottaminen Valintojen peruuttaminen ja uudelleen valitseminen Sisäänrakennettu pääte-emulaattori Sillä on myös seuraavat toiminnot vain Debianissa ja Ubuntussa: Pakettien asetusten tekeminen debconfin kautta Xapian-pohjainen nopea haku Kuvakaappausten hakeminen screenshots.debian.net-sivustolta Synapticin kehityksen rahoitti ohjelmistoyritys Conectiva, joka pyysi tuolloista työntekijäänsä Alfredo Kojimaa kirjoittamaan graafisen käyttöliittymän APT:lle jatkamalla apt-rpm-ohjelmiston kehitystä.
Install, remove, upgrade and downgrade single and multiple packages System-wide upgrade Package search utility Manage package repositories Find packages by name, description and several other attributes Select packages by status, section, name or a custom filter Sort packages by name, status, size or version Browse available online documentation related to a package Download the latest changelog of a package Lock packages to the current version Force the installation of a specific package version Undo/Redo of selections Built-in terminal emulator for the package manager Allows creation of download scripts (see Usage for more details) It also has the following features: Configure packages through the debconf system Xapian-based fast search Get screenshots from screenshots.debian.net The package manager enables the user to install, to upgrade or to remove software packages.

ending noun

Pääte N voi osoittaa:
The N-ending can show:

Väliaikainen varastointi päätetään joko
Temporary storage is ended either

vapauttamalla: päätetään alueen valinta.
when released, end the region selection.

Jos substantiivilla tai pronominilla on N-pääte, niin silloin myös appositiolla tulee olla tuo pääte (paitsi ambaŭ, jolla ei koskaan voi olla N-päätettä).
If the noun or pronoun has an N-ending, the apposition should also have that ending (except for ambaŭ, which can never have an N-ending).

Joka tapauksessa A-pääte lisätään vasta viimeiseksi.
In any case, the A-ending is always placed only at the end.

Pääte lisätään trion kielessä verbeihin.
This ending is added to verbs in Trio.

Passitus päätetään normaalien päättämisohjeiden mukaan.
The transit procedure is ended according to standard instructions.

Tämän luettelotiedoston pääte on yleensä .bib.
BibTeX bibliography file names usually end in .bib.

Lisää tiedoston nimen loppuun .old -pääte.
Then add .old to the end of its name.

Tavallisesti käytetään N-päätettä osoittamaan mittaa.
The N-ending is ordinarily used to show measure.

Imperatiivissa käytetään päätettä -ez.
The imperative takes imperative endings.

Sitten kirja päätetään viimeiseen sanaan: Loppu!
The book ends with the text: Hurry!

Pääte -e korvataan päätteellä -i molemmissa suvuissa.
This is hollowed out and closed at both ends.

Viidennen kauden alussa Charlien turvaluokitus kuitenkin päätetään palauttaa.
However, by the end of the fourth book, he is back with Charlie.

Aldaarihappojen nimet johdetaan vastaavien happojen nimistä korvaamalla nimien pääte -oosi päätteellä -aarihappo.
Salts of carboxylic acids are named by writing the name of the cation followed by the name of the acid with the –ic acid ending replaced by an –ate ending.

Suomessa genetiivin pääte on yksikössä -n ja monikossa -in, -en, -den, -ten tai -tten.
The infinitive of a verb ends in ן- -n or, in some cases, ען- -en.

Englannin kielessä gerundi ilmaistaan päätteellä ’-ing’, jota monessa tapauksessa vastaa suomen kielessä pääte ’-minen’.
In Chinese, adverbs end in the word "地（的）", of which the English equivalent is "-ly".

Hänen puhetapaansa kuuluu usein lisätä tärkeiden sanojen loppuun pääte "-cus" tai jokin muu loppuliite.
Her speech includes an accent which often adds the ending "su" and "s" any to her sentences.

Vaikka joka aamu olemme nähneet auringon nousevan, emme voi päätellä niin tapahtuvan myös huomenna.
He eventually realized that even though he can see the future, he can't prevent it from ending as well.