Translation for "pylväissä" to english

Pylväissä

noun

• column
• bar
• tower
• post
• pillar
• pole
• pylon
• pier

Translation examples

column noun

Stylobaatti on taso, jolla pylväät seisovat.
The stylobate is the platform on which the columns stand.

Esimerkiksi pylväät on valettu vanhojen bensiinisäiliöiden avulla.
For instance, the columns have been moulded with old petrol drums.

Se avautui itään ja sen edessä oli kuusi joonialaista pylvästä.
The entrance, facing east, is lined with six Ionic columns.

Tämän kehikon ympärillä on 24 pylvään muodostama kahdeksankulmainen arkadi.
Surrounding this circle is an octagonal arcade of 24 piers and columns.

Krypta koostuu kolmesta laivasta, joiden välissä vuorottelevat ristinmuotoiset pilarit ja pylväät.
The interior has three naves with spolia columns and pillars.

Kun liuos kulkee pylvään läpi, jotkut hiukkaset penetroituvat huokosiin.
As the solution travels down the column some particles enter into the pores.

Tällaista viestitystä käytettiin sodassa ja siihen käytettyjä torneja on kuvattu Trajanuksen pylvään reliefeissä.
Depictions of this kind depicted are on Trajan's Column.

Naoksen sisällä oli kaksi kahdeksan pylvään riviä, jotka jakoivat sen kolmeen laivaan.
The convoy comprised eight merchant vessels, split into two columns of four.

Länsipäässä temppelissä oli opisthodomos, jonka edessä oli myös kuusi pylvästä.
The pronaos in front of the cella would have had six columns along its sides.

Läntisessä huoneessa oli sisällä kaksi riviä pylväitä, jotka jakoivat sen kolmeen laivaan.
At the entrance, there are two columns dividing the room into three areas.

bar noun

Ajajalle radan vaarallisin kohta oli kaarros pylvään kohdalla.
The only thing on wheels that was the right height was a bar stool.

tower noun

Toisessa siivessä oli 14 pylvästä.
The second tower would have had 64 storeys.

Sen lyhyemmällä sivulla oli mahdollisesti kuusi pylvästä.
One Crash Tower must have six pillars.

Kirkon pylväiden sanotaan olevan peräisin Deloksen saaren antiikin aikaista rakennuksista.
In the left background is seen the tower of the Nieuwe Kerk at Delft.

Kellotornin kulmiin on nimittäin rakennettu neljä pylvästä, jotka ovat korkeampia kuin torni itse.
There are double brick arches above all four clock faces on the tower.

Temppelistä on säilynyt lähinnä sen perustukset sekä osa naoksesta ja kahdesta pylväästä.
The original keep still remains, as does most of the curtain wall and two towers.

Pylvään yläosa, mukaan lukien osa arkkitraavista, oli paikallaan ainakin vielä vuonna 1765.
The tower, with an inscribed sandstone tablet over the portal, was not added until 1761.

Vuonna 1922 pylvään eteen lisättiin ikuinen liekki muistoksi ensimmäisessä maailmansodassa kuolleille belgialaisille.
In 1919 two floors were added and a clock tower as a war memorial to those who had died in the First World War.

Temppeli edusti doorilaista tyyliä ja siinä oli arkaaiset puiset pylväät, joita oli 6 x 14 kappaletta.
The tower itself combines intricate artwork, in a plan that alternates rotating squares with star-shaped 16 petalled lotuses.

Jokaisessa pylvässä viimeistä lukuun ottamatta on 53–56 tekstiriviä, ja yhteensä kirjoituksessa on noin 600 tekstiriviä.
The towers will range in height from 35 to 45 floors, except for the centerpiece, which will contain 66 floors.

post noun

Sitä reunustaneet neljä pylvästä kannattivat kupolin muotoista kattoa.
These four posts supported the peak of the roof.

Se on luultavasti yksi vanhimmista torii-tyypeistä ja koostuu kahdesta pylväästä, joiden väliin on sidottu pyhä shimenawa-köysi.
Probably one of the oldest types of torii, it consists of two posts with a sacred rope called shimenawa tied between them.

Kilometripylväät ovat tien varteen pystytettyjä, tavallisimmin kivisiä pylväitä tai patsaita, joihin on merkitty kilometreinä mitattu etäisyys johonkin kaupunkiin, muuhun asutuskeskukseen tai tienristeykseen.
In addition, trapezoidal signs are placed every 5 km on major regional highways and freeways indicating the distance to the post office of the next city or major town on the route.

pillar noun

Rakennuksen sisällä oli 44 pylvästä.
Thus, there are 344 pillars in the entire building.

Kolme näistä pylväistä on säilynyt.
Three of these pillars still stand by the line.

Daniel eli pylvään päässä 33 vuotta.
Daniel lived on the pillar for 33 years.

Sen sisällä kattoa tukemassa oli neljä pylvästä.
The roof is supported by four pillars.

Kaksi seitsemän pylvään riviä jakoi naoksen kolmeen laivaan.
Eight high pillars divide the church interior into 3 naves.

Talon eteläseinustalla on parveke, jota kannattelee neljä pylvästä.
Above the central bay there is yet another dome that rests on four pillars.

Pylväät ovat monoliittisia eli kukin pylväs on yhtä kiveä.
The pillar is monolithic; that is, it is carved from a single piece of stone.

pole noun

Temppelissä oli kahdet pylväsrivistöt kaikilla sivuilla ja 8 tai 12 pylvästä käsittänyt pronaos.
In addition, there were three different armature connections for 12, 8 or 6 pole running.

Bianchi kuoli, kun hänen Alfa Romeo T33 -autonsa törmäsi pylvääseen Le Mans -testeissä vuonna 1969.
He was killed when his Alfa Romeo T33 spun into a telegraph pole during Le Mans testing in 1969. (key) "Lucien Bianchi brief obituary".

pylon noun

Julkisivussa oli 47 doorilaista pylvästä.
There were 26 transmitter pylons on the down.

Temppelissä oli pronaos, jonka etupuolella oli kolme pylvästä.
The temple once possessed three pylons.

pier noun

Rakennuksen julkisivua koristavat 28 doorilaista pylvästä.
The substructure of the bridge consists of 28 piers.

Tällöin rakennettiin suuri avokuisti, jota kannattaa neljä doorilaista pylvästä.
It is double track, supported by four piers.

Osa vanhan temppelin pylväiden osista käytettiin Akropoliin muurien rakentamiseen.
Some of the stones from the old priory were used in the construction of the piers at Bridlington.