Translation for "puristaen" to english

Puristaen

verb

• squeeze
• press
• compress
• pinch
• wring
• extract
• clasp
• jam
• screw
• rice

Translation examples

squeeze verb

Ollessani leikkaamassa oksaa se taipui vähän puristaen sahaa kun oksan täysi paino sulki leikkaamani aukon.
As I was cutting the branch it sagged a bit, squeezing the saw as the full weight of the branch closed the gap I had cut.

Jotkut pitävät Jellyn sekoittumisesta mehuun ja juomaan luonnollisella tavalla ja muut tykkää puristaen sitä suoraan suuhun tai lusikkaan ja kuluttavat.
Some likes mixing the Jelly with juice and drink in a natural way and other likes squeezing it direct to mouth or in a spoon an

Heidän Amerikkansa on voimallisesti esitetty nuoren newyorkilaisen kuvanveistäjän ideassa: kova, julma käsi armottoman pitkillä ja luisevilla sormillaan rusentamassa maahanmuuttajan sydäntä, puristaen siitä veret ulos saadakseen niin dollareita, ja antaen ulkomaalaiselle vastineeksi tyhjiä toiveita ja surkastuneita unelmia.
Their America is powerfully portrayed in the idea of a young New York Sculptor; a hard cruel hand with long, lean, merciless fingers, crushing in over the heart of the immigrant, squeezing out its blood in order to coin dollars out of it and give the

clasp verb

Oli vain kultainen käsivarsi – erillinen ja erossa kultaisesta itsestään – seinän läpi ojentuneena, puristaen kultakolikoiden täyttämää kultaista pussiaan ilmassa leijuen.
The golden arm remained alone – separate and distinct unto its golden self – reaching through the wall, clasping at its golden bag full of golden coins in mid-air off the ground.