Translation examples
verb
Kun lehmä poikii, voin käyttää erityistä Poikiminen-sovellusta ja lisätä järjestelmään vasikan numeron ja sukupuolen sekä muut tiedot.
If a cow calves I can use the ‘calving‘ app (Abkalben) and enter the calf number and the sex, as well as other details.
Se etenee 20–35 metriä vuorokaudessa, ja siitä poikii vuosittain noin 20 miljardia tonnia jäävuoria jotka jatkavat matkaansa pitkin Ilulissatin vuonoa ja edelleen Atlantin valtamerelle.
The glacier flows at a rate of 20–35 m (66–115 ft) per day, resulting in around 20 billion tonnes of icebergs calved off and passing out of the fjord every year.
verb
Poikaset syntyvät kesä-heinäkuussa jolloin naaras poikii yhden kilin.
The young are born from April to June, in litters consisting of four kits on average.
verb
Tavoite on, että USA:sta poikii Suomeen töitä.
The aim is that our activity will spawn jobs in Finland.
Tämä poiki Hero matka, joka tunnetaan myös monomyytti.
This spawned the Hero’s Journey, also known as the Monomyth.
Näihin kuuluu kuuluisa peli sarjassa "kolme peräkkäin", joka poiki koko sykliä pelejä.
These include the famous game series "Three in a row", which spawned whole cycles games.
Tämä poikii runsasta tarvetta kuvankäsittelyyn palvelujen ja tässä Cut Out Image vaiheita.
This spawns a profuse need of Image Retouching services and this is where Cut Out Image steps in.
Niin muodoin aalto hirviöt poiki joko pohja ja ne maaliskuuta vastapäätä linnassa.
Every now and then, a wave of monsters are spawned on either base and they march at the opposite castle.
Joutomaalle voidaan perustaa vapaa graffitialue siinä toivossa, että se spontaanisti poikisi graffitivapaita alueita muualle.
A free graffiti zone is established in a brownfield in the hope of spontaneously spawning graffiti-free areas elsewhere.
Tämä poiki valtavan kasvun Blackjack pelaajat Yhdysvaltain kasinot, jotka yrittivät toteuttaa tohtori Thorp strategiat, paljon tyrmistykseksi kasinot.
This spawned a huge increase in Blackjack players at the US casinos who were trying to implement Dr. Thorp’s strategies, much to the consternation of the casinos.
Islam on poikkeama, se on hirvittävän ja inhottava peto, joka poiki lopussa ajan
Islam is an aberration, it is a hideous and disgusting beast that spawned at the end of time monsters, bloodthirsty and fanatical « Islamist Jihadists » They are in the values of the horror hundred times worse than the Nazis!
Akai Professional tunnetaan luoda legendaarinen MPC, väline, joka on innoittanut sukupolvien tuottajien ja esittäjien ja poiki kokonaan uuden musiikkilajeja.
Akai Professional is best known for creating the legendary MPC, an instrument that has inspired generations of producers and performers and spawned entirely new genres of music.
Tämä albumi ei saavuttanut Smashin kaltaista menestystä, vaikka se myikin yli miljoona kappaletta ja poiki viisi singleä.
This album was not as successful as Smash, although it did sell four million units and spawned five singles.
Sarjan suosio poiki myös elokuvan nimeltä Ankronikka: Kadonneen lampun metsästäjät ja kaksi sisarsarjaa: Varjoankka ja Nokkapokka.
The show was successful enough to spawn a feature film, DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp, and two spin-off series: Darkwing Duck and Quack Pack.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test