Translation for "lamb" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
karitsa
noun
Leg of lamb in Italian style: leg of lamb with garlic and artichokes.
Karitsan jalka italialaisessa tyylissä: karitsan jalka valkosipulilla ja artisokat.
28:29 a tenth part for every lamb of the seven lambs;
28:29 Ja aina kymmeneksen kullekin karitsalle, niistä seitsemästä karitsasta,
29:10 one tenth part for each lamb, of the seven lambs;
29:10 Ja aina kymmeneksen jokaiselle karitsalle, niistä seitsemästä karitsasta,
Under normal conditions, ewes lamb twice a year with litter size 2-3 lambs in most cases, and 7-8 lambs occasionally.
Normaalioloissa uuhet karitsa kahdesti vuodessa pentueen koko 2-3 karitsat useimmissa tapauksissa ja 7-8 karitsaa satunnaisesti.
29:4 and one tenth part for every lamb of the seven lambs;
29:4 Ja yhden kymmeneksen jokaiselle karitsalle, niistä seitsemästä karitsasta,
O Lamb of God, that takest away the sins of the world, grant us thy peace.
Jumalan Karitsa, joka pois otat maailman synnin, armahda meitä.
Lamb of God, you take away the sins of the world, have mercy on us.
Jumalan Karitsa, joka pois otat maailman synnin, kuule rukouksemme, Herra.
There she was bred with a Welsh Mountain ram and produced six lambs in total.
Siellä se siitettiin Walesin vuoristolampaan kanssa ja Dolly synnytti yhteensä kuusi karitsaa.
V. Lamb of God, who takest away the sins of the world, R. spare us, O Lord.
Hurskaat katoliset lisäävät tähän vielä: Jumalan Karitsa, joka pois otat maailman synnin, säästä meitä, Herra.
A former Presbyterian who converted to Catholicism, Hahn's popular works include Rome Sweet Home and The Lamb's Supper: The Mass as Heaven on Earth.
Hahnin akateemisia teoksia ovat Rome Sweet Home ja Karitsan Illallinen: Messu on kuin Taivas Maan päällä.
This foreshadowing of Christ's future is written in the scroll held by St. John the Baptist stating: "Behold the Lamb of God who takes away the sins of the world."
Teksti viittaa Raamatussa mainittuun Johannes Kastajaan huudahdukseen: "Katsokaa: Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnin!"
Metaphors are used to describe His death on the cross, such as, "Christ, the Lamb of God, shed His blood on the cross as the sin offering for humankind."
Metaforia käytetään kuvaamaan Hänen kuolemaansa ristillä, kuten, "Kristus, Jumalan Karitsa, joka vuodatti verensä ristillä syntiuhrina ihmiskunnan puolesta".
No sooner than the next day the Messiah appears before John the Baptist and he then acknowledges Jesus as the Lamb of God of whom he had been speaking (verse 30).
Jo Seuraavana päivänä Messias ilmestyy Johannes Kastajan eteen ja hän tunnistaa Jeesuksen Jumalan Karitsaksi, josta hän oli puhunut (jae 30).
Day 3 ("again, the next day"): John stood with two of his disciples, and looking at Jesus as He walked, he said, "Behold the Lamb of God!": The two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
Päivä 3: ("jälleen, seuraavana päivänä"): Johannes seisoi kahden opetuslapsensa kanssa, ja katsoessaan Jeesusta, kun tämä käveli, hän sanoi, "Katsokaa: Jumalan Karitsa!"
Revelation 14:1: Then I looked, and behold, on Mount Zion stood the Lamb, and with him 144,000 who had his name and his Father's name written on their foreheads.
1. Ja minä näin, ja katso, Karitsa seisoi Siionin vuorella, ja hänen kanssaan sata neljäkymmentä neljä tuhatta, joiden otsaan oli kirjoitettu hänen nimensä ja hänen Isänsä nimi.
noun
Lamb dhansak was good.
Lammas-dhansak oli hyvää.
Katie had a little lamb!
Katiella oli pikku lammas!
Mutton, lamb Australia, others
Lammas Australia, Uusi Etelä-Wales
Mutton, lamb South Africa, others
Lammas Etelä-Afrikka, muut TYHJENNÄ HAKUVALINNAT
Surrounding Mary are three children a lamb and a sheep.
Jokaista lasta kohti uhrattiin yksi lammas tai vuohi.
She leans forward to restrain the Christ Child as he plays roughly with a lamb, the sign of his own impending sacrifice.
Hän nojaa eteenpäin pidelläkseen Jeesuslasta, joka leikkii rajusti lampaan kanssa – lammas on merkki hänen omasta lähestyvästä uhrauksestaan.
At the holiday home, you can buy lamb and order food made of lamb.
Paikanpäällä voit ostaa lampaanlihaa ja tilata lampaanlihasta tehtyjä ruokia.
other Irish Cuisine: Recipes with lamb
Muut Irlantilainen keittiö: Reseptit lampaanlihalla
*) red meat = beef, pork and lamb
*) punainen liha = naudanliha, porsaanliha ja lampaanliha
Recommended food is boiled chicken and lamb.
Suositeltava ruoka on keitetty ja lampaanliha.
17.90 EUR Mix variety of chicken and lamb grill
17.90 EUR Valikoima grillattua kanan ja lampaanlihaa
recipes Two kinds of lamb and vegetables with ducca
Lue Lisää reseptejä Kaksilaista lampaanlihaa ja vihanneksia duccalla
Keema naan – Bread stuffed with minced lamb, herbs and spices.
Keema naan – Lampaanlihalla, yrteillä ja mausteilla täytettyä leipää.
Dry food with lamb meat I give to my dogAlready 5 months, and in particular Bosh sensitive with lamb and rice.
arvostelu №1 Kuivamuonaa lampaanliha annan koirani5 kuukautta, ja erityisesti herkillä Bosh lampaalle ja riisiä.
It would be better to resign than face YAHUVEH’s wrath for harming MY Sheep and Lambs.
Se olisi parempi erota kuin kohdata YAHUVEHin viha MINUN Lampaideni ja karitsoideni vahingoittamisen johdosta.
Some are even using MY Son YAHUSHUA's Name to try and deceive MY children; sneaking in to the flocks of MY sheep and lambs, believing that they are unnoticed, and yet I see their hearts.
Jotkut jopa käyttävät MINUN Poikani YAHUSHUAn NIMEÄ yrittääkseen pettää MINUN lapseni; livahtaen MINUN lampaideni ja karitsoideni laumoihin, uskoen että he ovat huomaamattomia, ja kuitenkin Minä näen heidän sydämet.
Some dey even use MY Son YAHUSHUA Name dey try and deceive MY Children; dey sneak into di place wey MY Sheep and Lambs dey, dem dey believe say nobody notice, and yet I see their hearts.
Jotkut jopa käyttävät MINUN Poikani YAHUSHUAn NIMEÄ yrittääkseen pettää MINUN lapseni; livahtaen MINUN lampaideni ja karitsoideni laumoihin, uskoen että he ovat huomaamattomia, ja kuitenkin Minä näen heidän sydä
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test