Translation for "palveltiin" to english
Translation examples
verb
Ajateltiin, että näin palveltaisiin kaikkia asiakkaita.
The idea was that this would help serve all customers.
Lentokentällä palveltiin 79,8 miljoonaa matkustajaa vuonna 2017.
79.8 million passengers were served at the airport in 2017.
Sillä ei myös Ihmisen Poika ole tullut, että häntä palveltaisiin, mutta palvelemaan* ja antamaan henkensä lunastuksen hinnaksi monen edestä+.
45For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life a ransom for many.
Lapin lentoasemilla palveltiin viime vuonna lähes 1,5 miljoonaa matkustajaa, ja matkustajamäärät kasvoivat viime vuonna yhteensä 8,6 prosenttia.
The airports in Lapland served nearly 1.5 million passengers last year, which represented year-on-year growth of 8.6 per cent.
Jeesus käski mennä ylimääräisen mailin ihan vain sen varmistamiseksi, että viestinviejää palveltiin hyvin ja kaikki oli oikealla tolalla sinun ja viestinviejän välillä.
Jesus said to go the extra mile, just to be sure the messenger was well served and everything was right between you and the messenger.
verb
Hyvää ja reipasta palvelua. Hyvin palveltiin ei ole moittimista ja ruoka oli hyvää ja maukasta.
The service was nice and the food was very good.
1950-luvulla oli yleistä, että asiakkaita palveltiin pankkiautoissa, jos lähistöllä ei ollut konttoreita.
In the 1950s, it is quite common for bank buses to provide services where there are no branches.
41. Virkavaatteet palveltaa pyhässä, papin Aaronin pyhät vaatteet, ja hänen poikainsa vaatteet, joilla heidän piti tekemän papin viran palveluksen:
41 The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office.
verb
Hyvin palveltiin ei ole moittimista ja ruoka oli hyvää ja maukasta.
Food was delicious and the staff were very friendly and helpful.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test