Translation for "palvelematta" to english

Palvelematta

verb

• serve
• service
• help
• attend
• attend on

Translation examples

serve verb

Me emme voi olla palvelematta.
We cannot do without serving.

17 Mutta mikä tahansa saa ihmiset tekemään apahaa ja olemaan uskomatta Kristukseen ja kieltämään hänet ja olemaan palvelematta Jumalaa, silloin te voitte tietää täysin varmasti, että se on Perkeleestä, sillä tällä tavalla Perkele toimii, sillä hän ei kehota ketään tekemään hyvää, ei yhden yhtäkään, eivätkä hänen enkelinsäkään eivätkä ne, jotka alistuvat hänen valtaansa.
17 But whatsoever thing persuadeth men to do aevil, and believe not in Christ, and deny him, and serve not God, then ye may know with a perfect knowledge it is of the devil; for after this manner doth the devil work, for he persuadeth no man to do good, no, not one; neither do his angels; neither do they who subject themselves unto him.

Yhtyeen mukaan kiristysside on vertauskuva "eliniän kestävälle hengelliselle kehitykselle, jonka kautta Jumala voi ainoan poikansa Jeesuksen Kristuksen verisovituksella, kuolemalla ja ylösnousemuksella alkaa pysäyttää elämän läpi virtaamista tuntematta ja palvelematta Luojaamme.
According to the band, a tourniquet is a metaphor for "a lifelong spiritual process by which a personal God, through the atoning blood, death, and resurrection of His only Son—Jesus Christ—can begin to stop the flow of going through life without knowing and serving our Creator.

service verb

Itsenäisesti — kuten olemme jo selittäneet, että itsenäisesti mikään kehon osa, käsi, jalka, sormet tai mikä tahansa muu kehon osa ei voi olla onnellinen toimimatta yhteistyössä vatsan kanssa, vastaavasti elävä olento ei voi koskaan olla onnellinen palvelematta Korkeinta Herraan ylimaallisen rakastavasti.
Independently, as we have already explained that independently, any part of the body, the hand, the feet, the fingers, or any part of the body, independently, cannot be happy without cooperation with the stomach, similarly, the living entity can never be happy without rendering his transcendental loving service to the Supreme Lord.