Translation examples
verb
Miten työ painaa painoja ..
How to work a press with weights ..
sisältö: Työnnä painosta lehdistön
Content: Push down on the weight of the press
Painon alla raskas huonekalujen painetaan pinnoite.
Under the weight of heavy furniture is pressed coating.
Minä ompelin säkin iholleni ja painoin sarveni tomuun.
I pressed the barrel against his neck.
Painamalla painikkeita, käyttää jouset ja painot. Pidä hauskaa!
Press buttons, use springs, weights and more. Have fun!
Muita harjoituksia ovat seinä puristimet ja nosto käsi painot.
Other exercises include wall presses and lifting dumbbells.
Ei ole paino- ja sananvapautta»... (53).
There is no freedom of the press, or of speech” (p. 53).
Kun levy painaa työntyvät kokonaan ovelle 400 lehdistö tuottaa erittäin kompakti suurpaalit mitat ja paino täyttävät tehtaan.
When the disc presse
1977 Ensimmäinen BLACK BOX® -tuoteluettelo tulee painosta.
1977 The first BLACK BOX® Catalog rolls off the presses.
Tasausköyttä (-ketjua) käytetään kannattimien painon kumoamiseen.
The push press is used to help develop shoulder strength.
Raportin mukaan viranomaiset rajoittavat puhe-, paino-, kokoontumis- ja yhdistymisvapautta.
The Kingdom restricts freedom of speech, press, assembly, and association.
Toista painosta julkaistiin niin ikään 500:n kappaleen erä mustalla vinyylillä.
A second pressing of 500 on black vinyl was also made.
Albumi julkaistiin 10" vinyylillä, ja siitä on otettu neljä eriväristä painosta.
The release is a 12" vinyl and has received more than one pressing.
Äänitteestä otettiin kaksi 500 kappaleen painosta, joista ensimmäinen myytiin heti loppuun.
Using this money a second pressing of 1,000 was made, which sold out in a fortnight.
Tästä albumista on saatavilla kaksi painosta, joista alkuperäisessä oli yksitoista kappaletta, joihin ei sisältynyt hittiä "Everybody (Backstreet's Back)".
The original pressing contained 11 songs and did not include "Everybody (Backstreet's Back)".
Jalkaprässi on lihaskuntoharjoite, jossa harjoittelija työntää painoa poispäin itsestään käyttämällä jalkojaan työntämiseen.
Play media The leg press is a weight training exercise in which the individual pushes a weight or resistance away from them using their legs.
Tämä on aiheuttanut spekulointia, että olisi ollut kaksi painoa: toinen tavallisille teksteille ja toinen Raamatulle.
There is also some speculation that there may have been two presses, one for the pedestrian texts, and one for the Bible.
verb
Paino ainoastaan 38 grammaa.
Weighs only 38 grams.
Paino: noin 2,6 kg
Weighs approximately 2.6 kg
paino vähintään 50 kg
Weighing 50 kg or more
paino pienempi kuin 50혻kg
Weighing less than 50 kg
Painoa noin 3 kg.
It weighs about 3 kg.
Paino enimmillään 420 g.
Weighs up to 420 g.
Paino enimmillään 1 kg.
Weighs up to 1 kg.
Näytteiden punnitseminen ja painojen raportointi
Weighing samples and reporting weights
Painoa on 1–1,5 kilogrammaa.
It weighs 1.5 kilograms.
Laite painoin 3 200 kiloa.
The bombard weighs 3,325 kg.
Painoa kalalle kertyy tonnin verran.
It weighs over one tonne.
Painoa oli vain muutama gramma.
It weighed a couple of kilograms.
Painoa on 35–150 kiloa.
He weighed 140 to 150 pounds.
Uusi valmistustekniikka pudotti painon 3,27 kiloon.
The laptop weighed 3.1 kg.
Painoa on harvoin yli 40 g.
It weighs about 30 g.
Paino on keskimäärin 40 grammaa.
The male weighs 140 g on average.
Nostokurjilla voitiin nostaa useiden tonnien painoja.
They weighed up to several tons.
Yhden dinaarin paino oli 4,25 grammaa.
The Aghlabid dinar weighed 4.20 grams.
print
verb
Rullan paino ikenet Kiina rullan paino ikenet valmistajat, rullan paino gum tehdas.
Contact NowRoller Printing GumChina roller printing gum manufacturers, roller printing gum factory.
Paino ja jakelu
Printing and distribution
Laadunvarmistus ennen painoa.
Quality assurance before printing.
Paino- ja paperimuseo
Printing and Paper Museum
Paino- ja kirjoitusvirheet
Printing and typing errors
Paino, tekniikka, työnäytökset
Printing, technology, work exhibitions
Muste, paino-: toimittajalista alalta Muste, paino- EUROPAGES-hakemistossa Kemia - perustuotteet ja johdannaiset .
Ink, printing: Ink, printing supplier list in the Chemicals - Basic Products
Paino- ja markkinointipalvelut
Printing and large format services
Paperi, paino- - valmistus (4)
Paper, printing - manufacture (4)
Grano ostaa Lönnberg Painot Oy:n Print & Media.
The Rudolf L. Baumfeld Collection of Landscape Drawings & Prints.
Nykyisin olemassaoleva tarve täytetään pääasiassa käyttämällä offset-painoa.
Nowadays, their demand is primarily filled by using offset printing.
Kirjasta on julkaistu viisi painosta ja se on käännetty 18 kielelle.
Seventeen editions were printed and it was translated into 18 languages.
Uusittua painosta ei julkaistu, koska yksikään kustantaja ei suostunut julkaisemaan sitä.
It was never printed, for a publisher could not be found.
Myös konsernin paino- ja jakeluyksikkö Alma Manu sisältyy Alma Regionsiin.
The printing and distribution unit Alma Manu is also included in Alma Regions.
Ensimmäinen romaani, Kitchen, oli välitön menestys, josta otettiin yksin Japanissa 60 painosta.
Her debut work, Kitchen (1988), had over 60 printings in Japan alone.
Kun katto on auki, kattopala on paino-optimoidusta turvalasista valmistetun takaikkunan alla säilössä.
After printing, the holographic security foil is incorporated into the base substrate.
Sittemmin kirjasta on otettu ainakin kuusi uutta painosta, joista uusin on vuodelta 2009.
The book has continued to be printed since then, most recently in 2009.
Florinuksen sanakirjasta otettiin uusi painos vuonna 1695 ja myöhemmin vielä kolme painosta, joihin oli lisätty myös saksankielinen sanasto.
The dictionary was reprinted in 1695 and later a third printing which included German vocabulary.
verb
Näin voit kestämään painoa mies työntää ladattu vaunuun.
This allows you to withstand the weight of a man pushing a loaded trolley.
Paino että hävisin on motivoinut minua työntämään itseäni myös kovemmin.
The weight that I lost has motivated me to push myself also harder.
Paino että hävisin on inspiroinut minua työntämään itseäni myös kovemmin.
The weight that I lost has inspired me to push myself also harder.
Paino että hävisin on vaikuttanut minua työntämään itseäni myös kovemmin.
The weight that I lost has influenced me to push myself also harder.
Paino että hävisin on inspiroinut minua työntämään itseäni vielä vaikeampaa.
The weight that I lost has inspired me to push myself even harder.
Paino, että olen vuodattanut on vaikuttanut minua työntämään itseäni myös kovemmin.
The weight that I shed has influenced me to push myself also harder.
Perinteisen harjoitus olet siirtymässä paino käyttämällä push/pull-rata suoraviivaisesti.
In a conventional workout, you're shifting weight in a straight line using a push/pull track.
Paino, että olen vuodattanut on tosiasiallisesti motivoi minua työntämään itseäni myös kovemmin.
The weight that I shed has actually motivated me to push myself also harder.
Paino, että olen menettänyt on tosiasiallisesti inspiroinut minua työntämään itseäni vielä vaikeampaa.
The weight that I lost has actually inspired me to push myself even harder.
Sen suorituskyky osoittautui kuitenkin osittain pettymykseksi, pääosin siksi, että vaunulle ei saatu kehitetyksi suuren painon edellyttämää tarpeeksi voimakasta voimansiirtojärjestelmää tai moottoria.
This was owing, in part, to the lack of sufficiently powerful engines, which were themselves undergoing a development push.
Hidastamattoman massasulun toiminta perustuu nimensä mukaan lukon painoon, eikä lukko ole mekaanisesti kiinnitettynä piippuun laukauksen missään vaiheessa, vaan saa vapaasti peräytyä ammuksen lauettua ja ruutikaasujen työntäessä hylsyä taaksepäin.
It is important to clear the projectile through the muzzle because it is not easy nor safe pushing a bore rod down the barrel to force a fuzed projectile back through the chamber and into the gun house.
verb
Edward R. kärsi kauden masennus ja saanut paljon painoa.
Edward r. suffered a period of depression and got a large amount of weight.
Voimme nyt nähdä, että planeetan kuori ei ole painunut jään painosta, kuten se olisi painunut Maassa.
We can see now that the crust has not been depressed by the weight of the ice as it would be on the Earth.
Tämä ajatus auttaa lisäämään painoa ja hallita joitakin emotionaalisia oireita kuten ahdistuneisuutta ja masennusta, joka voi seurata anoreksia.
This is thought to help increase weight and to manage some of the emotional symptoms like anxiety and depression that can accompany anorexia.
Lue lisää, kehitä, kaikki tämä suojaa sinulta sellaisesta taudista kuin masennus, ja ylimääräisen painon ongelma ei vaikuta sinuun.
Read more, develop, all this will protect you from such a disease as depression, and the problem of excess weight will not affect you.
Lapsuudessa tapahtuva painon häpeä voi lisätä alttiutta masennukselle, alhaiselle itsetunnnolle, heikolle kehonkuvalle, huonoille ruokailutottumuksille ja vähentyneeseen liikuntakykyyn aikuisiällä.
Weight stigma experienced during childhood can increase vulnerability to depression, low self-esteem, poor body image, bad eating habits and decreased physical activity in adulthood.
Muutaman päivän kuluttua ruokavalion täydentämisestä, tunnet hyvän tuloksen, voit päästä eroon painavista painon vaihteluista, vaihtelevasta mielialasta, apatiasta, masennuksesta ja väsymyksestä.
Within a few days after you start eating a dietary supplement, you will feel a good result, you will be able to get rid of the sharp fluctuations in weight, changeable mood, apathy, depression and fatigue.
verb
Vaikuttava sävy ja paino.
Key Features Impressive Tone and Weight
Vähentää painoa tunne on todella vaikuttava.
To reduce weight sensation is really impressive.
Impressions paino, sekä lapsille että aikuisille.
Impressions weight, both for children and for adults.
Ja vaikuttava paino metallia niitä ei suotta.
And the impressive weight of metal they are not inconvenienced.
Vaikuttava painon lasku formulaation, konsentroidaan laihtumiseen kaikista näkökulmista
An impressive weight decrease formulation, concentrated on slimming from all angles
Sen kuiva paino on vain vaikuttavat 245 kg.
Just as impressive is its dry weight of just 245 kg.
Niistä puutteet - suhteellisen korkea hinta, paljon painoa, vaikuttava mitat.
Among the shortcomings - relatively high price, a lot of weight, impressive dimensions.
Samalla Avogadron työ alleviivasi massan käsitteen itsenäisyyttä painosta.
During reincarnation consciousness tries to liberate itself from the burden of collected impressions.
verb
Valitse alta kiekon paino ja stämpin väri.
Choose the disc weight and stamp colour below.
Voit valita kiekon painon ja stämpin värin alta.
You can choose the disc weight and the stamp colour below.
Voit valita kiekon painon, värin ja stämpin värin alta. Näytä vähemmänLue lisää
You can choose the disc weight, colour and the stamp colour below.
Valmistaja taka tuotteen aitouksen leimauksella joka määrittää myös painon ja puhtauden.
The manufacturer guarantees the authenticity of the product through the stamping, which also specifies weight and purity.
voidaan lähettää 1-3 päivän kuluessa Toimituksen paino: 93 g Viva silikoni leimasin, pääsiäsiteema, 1 setti
can be shipped within 1-3 days Delivery weight: 93 g Viva silicon stamp, easter, 1 set
voidaan lähettää 1-3 päivän kuluessa Toimituksen paino: 50 g Viva silikoni leimasin, kehykset, 1 setti
can be shipped within 1-3 days Delivery weight: 50 g Viva silicon stamp, frames, 1 set
Paino 1.7 kg Paketti sisältää: asennusohjeet, käyttöohjeet, takuukortti yritys Bosch leimattu myyjä luettelo palvelukeskuksia.
1.7 kg The package includes: assembly instructions, user manual, warranty card company Bosch stamped seller list of service centers.
Paino 36,2 kg Paketti sisältää: asennusohjeet, käyttöohjeet, takuukortti yritys Honda leimattu myyjä luettelo palvelukeskuksia.
36.2 kg The package includes: assembly instructions, user manual, warranty card company Honda stamped seller list of service centers.
Paino 1.7 kg Paketti sisältää: asennusohjeet, käyttöohjeet, takuukortti Skil tuotemerkin leimattu myyjä luettelo palvelukeskuksia.
1.7 kg The package includes: assembly instructions, user manual, warranty card Skil brand stamped seller list of service centers.
Siitä julkaistiin kaksi 250:n kappaleen painosta erilaisilla kansikuvilla.
As a result, 240 different stamps were made for each plate used.
Karttoja painettiin yksinomaan Vaasassa puutteellisilla paino- ja kopiomenetelmillä, ja ne olivat siten huonolaatuisia.
The duties on transactions, levied chiefly by stamps, were ill-graded and lacking in comprehensiveness.
Alun perin Kuningaskulkuri oli 12-vaihteinen harjoituskilpapyörä, jonka silloiset tuntomerkit olivat avorenkaat, alle 103 cm akseliväli, mahdollisuus lokasuojien ja tavaratelineen kiinnittämiseen ja alle 11 kg paino ilman näitä.
Each medal came with an attestation of award, this attestation came in the form of a small 8 cm by 11 cm cardboard booklet bearing the award's name, the recipient's particulars and an official stamp and signature on the inside.
Téa Obreht (syntynyt 1985), slovenialais-bosnialaista syntyperää oleva yhdysvaltalainen kirjailija; Tiikerin vaimo Edna O’Brien (syntynyt 1930), irlantilainen kirjailija ja novellisti Grace Ogot (1930–2015), kenialainen kirjailija ja novellisti Sofi Oksanen (syntynyt 1977), suomalainen kirjailija ja näytelmäkirjailija Mary Oliver (syntynyt 1935), yhdysvaltalainen runoilija; vuoden 1984 Pulitzer-palkinto Emmuska Orczy (1865–1947), unkarilais-brittiläinen paronitar, kirjailija, kääntäjä ja kuvittaja; Punainen neilikka Valentina Osejeva (1902–1969), venäläinen lastenkirjailija Alice Oswald (syntynyt 1966), brittiläinen runoilija Camille Paglia (syntynyt 1947), yhdysvaltalainen esseisti; Sexual Personae Kirsti Paltto (syntynyt 1947), saamelainen kirjailija, kirjoittanut muun muassa näytelmiä ja lastenkirjoja Pamfile (n. 100 jaa.), antiikin kreikkalainen historioitsija Emmeline Pankhurst (1858–1928), brittiläinen suffragetti Vera Panova (1905–1973), venäläinen kirjailija ja novellisti; Serjoža Sara Paretsky (syntynyt 1947), yhdysvaltalainen dekkarikirjailija Katariina Parr (n. 1512–1548), Englannin kuningas Henrik VIII:n puoliso Vesna Parun (1922–2010), kroatialainen runoilija Karolina Pavlova (1807–1893), venäläinen kirjailija ja kääntäjä Erica Pedretti (syntynyt 1930), sveitsiläinen kirjailija ja kuvataiteilija Charlotte Perkins Gilman (1860–1935), yhdysvaltalainen kirjailija, runoilija ja yhteiskuntafilosofi; Herland Elizabeth Peters (syntynyt 1927), yhdysvaltalainen jännityskirjailija; Amelia Peabody -sarja Jayne Anne Phillips (syntynyt 1952), yhdysvaltalainen kirjailija ja novellisti Jodi Picoult (syntynyt 1966), yhdysvaltalainen kirjailija; Yhdeksäntoista minuuttia Sylvia Plath (1932–1963), yhdysvaltalainen kirjailija ja runoilija; vuoden 1982 Pulitzer-palkittu (postuumisti) Katha Pollitt (syntynyt 1949), yhdysvaltalainen runoilija, esseisti ja kolumnisti Sarah Polley (syntynyt 1979), kanadalainen näyttelijä, ohjaaja ja käsikirjoittaja Elena Poniatowska (syntynyt 1932), puolalais-meksikolainen toimittaja, kirjailija ja novellisti Katherine Anne Porter (1890–1980), yhdysvaltalainen kirjailija, toimittaja, esseisti ja novellisti; vuoden 1966 Pulitzer-palkittu Beatrix Potter (1866–1943), englantilainen lastenkirjailija ja kuvittaja; Petteri Kaniini Marija Priležajeva (1903–1989), venäläinen kirjailija Natalie Jane Prior (syntynyt 1963), australialainen fantasiakirjailija Annie Proulx (syntynyt 1935), yhdysvaltalainen toimittaja, kirjailija ja novellisti; vuoden 1994 Pulitzer-palkittu; Laivauutisia Barbara Pym (1913–1980), englantilainen kirjailija; Syksyinen seurue Qiu Jin (1875–1907), kiinalainen vallankumouksellinen ja feministiaktivisti Ann Radcliffe (1764–1823), englantilainen goottilainen romaanikirjailija; Udolpho Ayn Rand (1905–1982), venäläis-yhdysvaltalainen kirjailija ja filosofi; Atlas Shrugged Claudia Rankine (syntynyt 1963), yhdysvaltalainen runoilija ja näytelmäkirjailija Pauline Réage (1907–1998), ranskalainen journalisti ja kirjailija; O:n tarina Mirkka Rekola (1931–2014), suomalainen runoilija Ruth Rendell (1930–2015), brittiläinen rikoskirjailija; Wexford-sarja Yasmina Reza (syntynyt 1959), ranskalainen näytelmäkirjailija, näyttelijä, kirjailija ja käsikirjoittaja; Satunnainen mies, Carnage Jean Rhys (1890–1979), brittiläis-dominicalainen kirjailija; Siintää Sargassomeri Anne Rice (syntynyt 1941), yhdysvaltalainen kauhu- ja fantasiakirjailija; Vampyyrikronikat Adrienne Rich (1929–2012), yhdysvaltalainen feministirunoilija Nora Roberts (myös kirjailijanimi J. D. Robb, syntynyt 1959), yhdysvaltalainen kirjailija; Kaukainen unelma, In Death -sarja Marilynne Robinson (syntynyt 1943), yhdysvaltalainen kirjailija; vuoden 2005 Pulitzer-palkittu; Gilead Emily Rodda (syntynyt 1948), australialainen kirjailija Christina Rossetti (1830–1894), englantilainen runoilija; Goblin Market and Other Poems Veronica Roth (syntynyt 1988), yhdysvaltalainen nuortenkirjailija; Outolintu-sarja J. K. Rowling (syntynyt 1965), englantilainen kirjailija; Harry Potter -sarja Arundhati Roy (syntynyt 1961), intialainen kirjailija; vuoden 1997 Booker-palkittu; Joutavuuksien jumala Dina Rubina (syntynyt 1953), venäläinen kirjailija; Kaksiosainen sukunimi Gillian Rubinstein (myös kirjailijanimi Lian Hearn, syntynyt 1942) on englantilais-australialainen fantasiakirjailija Carolina Runeberg (1808–1891), suomalainen runoilija Joanna Russ (1937–2011), yhdysvaltalainen tieteiskirjailija; Naisten planeetta Nawal El Saadawi (syntynyt 1931), egyptiläinen lääkäri, kirjailija ja feministi Nelly Sachs (1891–1970), saksalainen runoilija; vuoden 1966 Nobel-palkittu Vita Sackville-West (1892–1962), englantilainen kirjailija, runoilija ja puutarhuri Elif Şafak (syntynyt 1971), turkkilainen kirjailija Françoise Sagan (1935–2004), ranskalainen näytelmäkirjailija, novellisti ja käsikirjoittaja Marietta Šaginjan (1888–1982), venäläinen kirjailija ja aktivisti Pirkko Saisio (syntynyt 1949), suomalainen kirjailija, näyttelijä ja ohjaaja; Punainen erokirja Anna Sakse (1905–1981), latvialainen kirjailija George Sand (1804–1876), ranskalainen feministikirjailija; Pikku Fadette Sapfo (n. 630–570 eaa.), antiikin kreikkalainen runoilija Nathalie Sarraute (1900–1999), venäläis-ranskalainen kirjailija ja asianajaja Marjane Satrapi (syntynyt 1969), iranilainen sarjakuvantekijä ja kuvittaja Dorothy L. Sayers (1893–1957), englantilainen rikoskirjailija, kääntäjä ja novellisti; Kuka ja mistä Anna Maria van Schurman (1607–1678), alankomaalainen runoilija ja oppinut Elisabet Schönaulainen (1129–1165), saksalainen nunna ja pyhimys Olive Schreiner (1855–1920), eteläafrikkalainen kirjailija, feministi ja sosialisti Madeleine de Scudéry (1607–1701), ranskalainen kirjailija Alice Sebold (syntynyt 1963), yhdysvaltalainen kirjailija; Oma taivas Anya Seton (1904-1990), yhdysvaltalainen historiakirjailija Marie de Rabutin-Chantal, Madame de Sévigné (1626–1696), ranskalainen aristokraatti, tunnettu kirjeenvaihdostaan Anne Sexton (1928–1974), yhdysvaltalainen runoilija; vuoden 1967 Pulitzer-palkittu Alice Sheldon (kirjailijanimi James Tiptree Jr., 1915–1987), yhdysvaltalainen tieteiskirjailija ja novellisti Mary Shelley (1797–1851), englantilainen kirjailija; Frankenstein Frances Sheridan (1724–1766), angloirlantilainen romaani- ja näytelmäkirjailija Carol Shields (1935–2003),kanadalainen kirjailija; vuoden 1995 Pulitzer-palkittu; Kivipäiväkirjat Sei Shōnagon (965–1010), japanilainen hovinainen ja kirjailija Johanna Sinisalo (syntynyt 1958), suomalainen kirjailija ja käsikirjoittaja Amalie Skram (n. 1846–1905) tanskalais-norjalainen kirjailija Jane Smiley (syntynyt 1949), yhdysvaltalainen kirjailija; vuoden 1992 Pulitzer-palkittu; Sydänmailla Charlotte Turner Smith (1749–1806), englantilainen kirjailija ja runoilija Patti Smith (syntynyt 1946), yhdysvaltalainen muusikko ja runoilija Zadie Smith (syntynyt 1975), englantilainen kirjailija, novellisti ja esseisti; Valkoiset hampaat Edith Södergran (1892–1923), suomenruotsalainen runoilija Susan Sontag (1933–2004), yhdysvaltalainen kirjailija ja esseisti Muriel Spark (1918–2006), skotlantilainen kirjailija Johanna Spyri (1827–1901), sveitsiläinen kirjailija; Pikku Heidi Madame de Staël (1766–1817), ranskansveitsiläinen kirjailija ja esseisti Elizabeth Cady Stanton (1815–1902), yhdysvaltalainen suffragetti ja esseisti Danielle Steel (syntynyt 1947), yhdysvaltalainen kirjailija; Peilikuva Gertrude Stein (1874–1946), yhdysvaltalainen kirjailija, runoilija ja novellisti Mary Stewart (1916–2014), englantilainen kirjailija Maggie Stiefvater (syntynyt 1981), yhdysvaltalainen nuortenkirjailija; Väristys-sarja Ruth Stone (1915-2011), yhdysvaltalainen runoilija Alfonsina Storni (1892–1938), argentiinalainen runoilija Elizabeth Strout (syntynyt 1956), yhdysvaltalainen kirjailija ja novellisti; vuoden 2009 Pulitzer-palkittu; Olive Kitteridge Jacqueline Susann (1918–1974), yhdysvaltalainen kirjailija Bertha von Suttner (1843–1914), itävaltaunkarilainen kirjailija ja pasifisti, Nobelin rauhanpalkinnon voittaja Anni Swan (1875–1958), suomalainen lastenkirjailija ja kääntäjä Magda Szabó (1917–2007), unkarilainen kirjailija ja runoilija Wisława Szymborska (1923–2012), puolalainen runoilija, esseisti, kriitikko ja kääntäjä Donna Tartt (syntynyt 1963), yhdysvaltalainen kirjailija; Jumalat juhlivat öisin Ann Taylor (1782–1866), englantilainen runoilija ja kriitikko Sara Teasdale (1884–1933), yhdysvaltalainen runoilija Ávilan Teresa (1515–1582), espanjalainen nunna Josephine Tey (1896–1952), skotlantilainen rikoskirjailija; Ajan tytär Olga Tokarczuk (syntynyt 1962), puolalainen kirjailija ja runoilija; Vaeltajat Sandi Toksvig (syntynyt 1958), tanskalainen koomikko, juontaja ja kirjailija P. L. Travers (1889–1996), australialainen kirjailija, näyttelijä ja journalisti; Maija Poppanen -sarja Catharine Trotter Cockburn (1679–1749), englantilainen kirjailija, näytelmäkirjailija ja filosofi Sojourner Truth (1797–1883), yhdysvaltalainen abolitionismin ja naisasialiikkeen edustaja Marina Tsvetajeva (1892–1941), venäläinen runoilija Anne Tyler (syntynyt 1941), yhdysvaltalainen kirjailija, novellisti ja kriitikko; vuoden 1989 Pulitzer-palkittu; Onnellinen matkamies Lesja Ukrajinka (1871–1913), ukrainalainen runoilija Leonora Christina Ulfeldt, (1621–1698); Jammers Minde Linn Ullmann (syntynyt 1966), norjalainen kirjailija, kriitikko ja toimittaja Ljudmila Ulitskaja (syntynyt 1943), venäläinen kirjailija; Naisten valheet Sigrid Undset (1882–1949), norjalainen kirjailija ja vuoden 1928 Nobelin kirjallisuuspalkinto-voittaja; Kristiina Lauritsantytär Jean M. Untinen-Auel (syntynyt 1936), yhdysvaltalainen kirjailija; Maan lapset Kaari Utrio (syntynyt 1942), suomalainen historiallinen kirjailija Célestine Vaite (syntynyt 1966), ranskanpolynesialainen kirjailija Katri Vala (1901–1944), suomalainen runoilija Yvonne Vera (1964–2005), zimbabwelainen kirjailija Annelies Verbeke (syntynyt 1976), belgialainen kirjailija Anastasija Verbitskaja (1861–1928), venäläinen kirjailija Renée Vivien (1877–1909), ranskaksi kirjoittanut englantilainen runoilija Ljubov Voronkova (1906–1976), venäläinen lastenkirjailija Marko Vovtšok (1833–1907), ukrainalainen kirjailija Kate Walbert (syntynyt 1961), yhdysvaltalainen kirjailija ja novellisti Anne Waldman (syntynyt 1945), yhdysvaltalainen runoilija Alice Walker (syntynyt 1944), yhdysvaltalainen kirjailija, novellisti ja runoilija; Häivähdys purppuraa Julia Ward Howe (1819–1910), yhdysvaltalainen yhteiskunta-aktivisti ja lyyrikko; The Battle Hymn of the Republic Wendy Wasserstein (1950–2006), yhdysvaltalainen näytelmäkirjailija Sarah Waters (syntynyt 1966), walesilainen kirjailija; Vieras kartanossa Simone Weil (1909–1943), ranskalainen filosofi Fay Weldon (syntynyt 1931), englantilainen kirjailija, esseisti ja näytelmäkirjailija; Naispaholaisen elämä ja rakkaudet Eudora Welty (1909–2001), yhdysvaltalainen kirjailija, novellisti ja valokuvaaja Rebecca West (1892–1983), englantilainen kirjailija, toimittaja ja kirjallisuuskriitikko Edith Wharton (1862–1937), yhdysvaltalainen kirjailija ja novellisti; Viattomuuden aika Phillis Wheatley (1753–1784), yhdysvaltalainen runoilija Ellen G. White (1827–1915), yhdysvaltalainen kristillinen kirjailija ja uskonnollinen johtaja Phyllis A. Whitney (syntynyt 1903), yhdysvaltalainen jännityskirjailija Laura Ingalls Wilder (1867–1957), yhdysvaltalainen lastenkirjailija; Pieni talo preerialla Donna Williams (syntynyt 1963), australialainen kirjailija, luennoitsija ja laulaja-lauluntekijä Connie Willis (syntynyt 1945), yhdysvaltalainen tieteiskirjailija; Tuomiopäivän kirja Jacqueline Wilson (syntynyt 1945), englantilainen lastenkirjailija; Tyttöfrendit Jeanette Winterson (syntynyt 1959), englantilainen kirjailija; Paino: Atlaksen ja Herkuleen myytti Monique Wittig (syntynyt 1935), ranskalainen kirjailija ja feministi Christa Wolf (1929–2011), saksalainen kirjailija, kriitikko ja esseisti Mary Wollstonecraft (1759–1797), englantilainen kirjailija ja feministi; Naisten oikeuksien puolustus Virginia Woolf (1882–1941), englantilainen kirjailija ja esseisti; Mrs. Dalloway, Majakka Mary Wortley Montagu (1689–1762), englantilainen näytelmäkirjailija ja runoilija Judith Wright (syntynyt 1915), australialainen runoilija Wu Zetian (624–705), kiinalainen runoilija, esseisti ja keisari Banana Yoshimoto (syntynyt 1964), japanilainen kirjailija Marguerite Yourcenar (1903–1987), ranskalainen kirjailija ja esseisti; Hadrianuksen muistelmat Anna Žīgure (syntynyt 1948 ), latvialainen diplomaatti, kirjailija ja kääntäjä Lidija Zinovjeva-Annibal (1866–1907), venäläinen kirjailija; Traaginen eläinhäkki A Celebration of Women Writers Victorian Women Writers Project Voices from the Gaps: värillisten naiskirjailijoiden teoksia SOPHIE: digitaalinen kirjasto saksankielisten naisten teoksista REBRA: luettelo Brasilian naiskirjailijoista.
Contents:  Top 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Konrad Adenauer, chancellor of Germany (1989) Buzz Aldrin, astronaut (1989) Dante Alighieri, Italian writer (1966) Arturo Alessandri, president of Chile (1939) Luc Alphand, skier (1990) Alessandro Altobelli, German soccer player (1982) John Anderson, discus (1983) Pedro Andriss Garcia Arisa, founder of Phoenix Sports Corporation (1994) Peter Angerer, biathlon (1984) Neil Armstrong, astronaut (1989) Yolanda Bado de Artecona, notary (1992) Patriarch Atenagoris, patriarch of Eastern Orthodox Church (1964) Shirley Babashoff, swimmer (1976) Tai Babilonia, ice skater (1983) Johann Sebastian Bach, composer (1985) Lord Robert Baden-Powell, founder of Boy Scouts (1962) Cecilio Baez, lawyer (1994) Italo Balbo, Italian aviator (1966) Alfredo Baldomir, president of Uruguay (1939) Andres Barbero, founder of Paraguayan Red Cross (1991) Cándido Bareiro, president (1892) Agustin Barrios, musician (1985) Clara Barton, founder of American Red Cross (1964) Augusto Roa Bastos, writer (1991) Sabine Bau, team foil (1989) Matthias Baumann, equestrian team (1989) Hans-Jurgens Baumler, ice skater (1983) James Bausch, Olympic decathlon gold medalist (1971) Gustavo Beckelmann, artist (2000) Boris Becker, tennis player (1986) Ludger Beerbaum, equestrian (1989) Ludwig van Beethoven, composer (1977) Alexander Graham Bell, developer of the telephone (1976) Óscar R. Benavides, president of Peru (1939) Joseph Benz, 2-man bob sled (1980) Louis Bleriot, aviation pioneer (1977) Jose Felix Bogado, general (1978) Juan Max Boettner, physician and musician (1991) Juan Sinforiano Bogarin, archbishop (1930) Juan Boggino, pathologist (1991) Luis Bolanos, priest and evangelist (1992) Napoleon Bonaparte, emperor of France (1970) Annie Borckinck, speed skating (1981) John Bosco, priest and educator (1996) Gaetan Boucher, speed skating (1984) Ramon Artemlo Bracho, World Friendship Crusade (1993) Wernher von Braun, rocket scientist (1964) Paul Breitner, soccer player (1984) Wolfgang Brinkmann, show jumping (1989) Avery Brundage, president of the International Olympic Committee (1977) Pearl S. Buck, writer (1977) Bernardino Caballero, president (1892) Pedro Juan Caballero, Independence leader (1927) Carlos Bernardino Cacabelos, police commissioner (1994) Milton Campbell, Olympic decathlon gold medalist (1971) Felix Perez Cardozo, harpist (1991) Ramon I. Cardozo, educator (2001) Juan Carlos, king of Spain (1980) Scott Carpenter, US astronaut (1962) Henri Chammartin, equestrian (1988) Jennifer Chandler, diving (1976) Charles, Prince of Wales (1981) Wilson Charles, 100-meter dash Olympic Medal 1932(1983) Winston Churchill, British Prime Minister (1965) Christopher Columbus, explorer (1925) Juan de Ia Cierva, aviation pioneer (1977) Michael Collins, astronaut (1989) Nadia Comaneci, gymnast (1976) Jimmy Connors, tennis player (1986) James Cook, explorer (1978) L. Gordon Cooper, US astronaut (1963) Nicolaus Copernicus, scientist and astronomer (1965) Julio Correa, playwright (2003) Pierre de Coubertin, founder of modern Olympics (1963) Robin Cousins, figure skating (1980) Robert Crippen, US astronaut (1981) Joaquim Cruz, runner (1986) Rubén Darío, Nicaraguan poet (1966) Serafina Dávalos, first woman lawyer (1998) Kurt Debus, space scientist (1975) José S. Decoud, senator (1939) Giuseppe Delfino, fencer (1977) Ricardo Delgado, boxer (1977) Elfi Deufl, downhill skiing (1979) Diana, Princess of Wales (1981) José Eduvigis Diaz, general (1925) José Luis Doreste, yachting (1989) Walter R. Dornberger, V2 rocket scientist (1983) John Henri Dunant, founder of International Red Cross (1964) Juan Bautista Egusquiza, president (1901) Albert Einstein, scientist (1965) Ralph Ehrenbrink, equestrian team (1989) Dwight David Eisenhower, president of the United States (1979) Elizabeth, Queen Mother (1981) Elizabeth II, queen of England (1977) Kornelia Ender, swimmer (1976) Irene Epple, slalom skiing (1981) Ludwig Erhard, chancellor of Germany (1989) Claus Erhorn, equestrian team (1989) Patricio Escobar, president (1892) Jose Felix Estigarribia, president (1978) Lynne Evans, archer (1975) Sabine Everts, javelin (1987) Juan Manuel Fangio, Formula 1 racing (1989) Joe Fargis, equestrian (1986) Emiliano Rivarola Fernández, singer (2003) Francisco I. Fernandez, notary (1992) Pedro Nolasco Fernandez, capital police chief (1994) Anja Fichtel, foils (1989) Michela Figini, downhill (1987) Klaus Fischer, German soccer player (1982) Emerson Fittipaldi, Formula 1 racing (1989) Hildegard Falck, runner (1975) Peggy Fleming, ice skater (1983) Jose Asuncion Flores, composer (1991) José Francia, dictator of Paraguay (1940) Frommelt, slalom skiing (1979) Zita Funkenhauser, team foil (1989) Galileo Galilei, scientist (1965) Ramón Milciades Giménez Gaona, discus (1997) Randy Gardner, ice skater (1983) Emilio Garrastazu, president of Brazil (1972) Joel Gaspoz, skier (1987) Caries Gatti, clinician (1991) Charles de Gaulle, president of France (1972) Juan Bautista Gill, president (1892) John H. Glenn, US astronaut (1962) Goethe, German writer (1966) Amancio Gonzalez, priest and evangelist (1992) Emeterio González, lawyer (1994) Gustavo Gonzalez, geologist (1991) Juan Carlos Moreno Gonzalez, composer (1991) Juan Gualberto González, president (1892) Roque Gonzales, saint (1958) Steffi Graf, tennis player (1986) Virgil I. Grissom, US astronaut (1966) Michael Gross, swimmer (1989) Manuel Ortiz Guerrero, poet (2003) Ruy Diaz de Guzman, historian (1991) Dirk Hafemeister, equestrian team jumping (1989) Fred W. Haise, astronaut (1970) Edmond Halley, astronomer (1986) Dorothy Hamill, figure skating (1979) Dag Hammarskjöld, UN Secretary General (1963) Gerhard Armauer Hansen, discoverer of leprosy bacillus (1992) Paul Harris, founder of Rotary International (1985) Hayata, gymnast (1975) Rutherford B. Hayes, US president (1928) Eric Heiden, speed skating (1980) Ernest Hemingway, writer (1977) Sepp Herberger, German soccer team coach (1976) Erika Hess, Olympian (1987) Sir Roland Hill, inventor of postage stamp (1940) Juergen Hingsen, decathlon (1987) Hirohito, Emperor of Japan (1972) Hoenl, ski jump (1979) Willi Holdorf, Olympic decathlon gold medalist (1971) Ignatius, saint (1958) Anton lnnauer, ski jump (1980) Domingo Martinez de Irala, founder of Asunción (1942) Isabella I, queen of Spain (1952) Rudolf Ismayr, weight lifting (1983) Ignacio Iturbe, independence leader (1927) Caitlyn Jenner (then Bruce), decathlon (1976) John XXIII, pope (1977) John Paul II, pope (1983) Lyndon Johnson, US president (1965) Rafer Johnson, Olympic decathlon gold medalist (1971) Melvin Jones, Lion’s Club International founder (1967) Salvador Jovellanos, president (1892) Jackie Joyner-Kersee, heptathlon and long jump (1989) Max Julen, giant slalom (1984) Geir Karlstad, speed skating champion (1989) Thies Kaspareit, equestrian team (1989) John F. Kennedy, US president (1964) Neri Kennedy, javelin (1997) Johannes Kepler, astronomer (1994) Marina Kiehl, downhill skier (1988) Marika Kilius, ice skater (1983) Jean Claude Killy, skier (1972) Christa Kinshofer, slalom skiing (1980) Rudyard Kipling, writer (1977) Franz Klammer, skier (1977) Reiner Klimke, equestrian (1986) Annette Klug, team foil (1989) Claudia Kohde, tennis player (1986) Dieter Kottysch, boxer (1975) Galina Kulakova, cross country skier (1979) Alejandro Lanusse, president of Argentina (1972) Carmen Casco de Lara Castro, Senator and women's rights advocate (2000) Niki Lauda, Formula 1 racing (1989) Dianne de Leeuw, figure skating (1979) Ángel León, Olympic shooting (1989) Carl Lewis, 100 and 200-meter run (1987) J. Inocencio Lezcano, educator (2001) Jose Livio Lezcano, notary (1992) Otto Lilienthal, aviation pioneer (1969) Abraham Lincoln, president of the United States (1963) Charles Lindbergh, aviation pioneer (1977) Ann-Kathrin Linsenhoff, team dressage (1989) Liselott Linsenhoff, dressage (1975) Torbjørn Løkken, Nordic ski champion (1989) Carlos Lopes, marathon runner (1986) Claudia Losch, shot put (1987) Carlos Antonio López, president (1939) Francisco Solano López, president (1944) Spyridon Louis, marathon runner (1977) James A. Lovell, astronaut (1970) Helge Løvland, Olympic decathlon gold medalist (1971) Dagmar Lurz, ice skater (1983) Maurice Maeterlinck, writer (1977) Maimonides, philosopher (1985) Agustin Pio Barrios Mangore, musician (1994) José Marti, Cuban national hero (1995) Bob Mathias, Olympic decathlon gold medalist (1971) Karl Maybach, developer of the Zeppelin (1980) Wilhelm Maybach, developer of the Zeppelin (1980) Mother Maria Mazzarello, co-founder of Daughters of Mary (1981) James McDivitt, US astronaut (1966) Rosi Mittermaier, downhill and slalom skier (1976) C. Theodor Mommsen, writer (1977) Julio Manuel Morales, gynaecologist (1991) Higinio Morinigo, president (1943) Glenn Morris, Olympic decathlon gold medalist (1971) Annemarie Moser-Proll, women’s downhill skiing (1980) Stirling Moss, Formula 1 racing (1989) Peter Mueller, skier (1987) Thomas Müller, Nordic combined team (1988) Akinori Nakayama, gymnast (1975) Martina Navratilova, tennis player (1986) Rudolf Nebel, rocket scientist (1983) Josef Neckermann, equestrian (1988) Pablo Neruda, poet (2004) Isaac Newton, scientist (1965) Andreas Nischwitz, ice skater (1983) Alfred Nobel, engineer (1997) Malcolm L. Norment, founder of the Leprosy Society of Paraguay (1992) Matti Nykänen, ski jumper (1990) Hermann Oberth, evolution of flight (1969) Francisco Fernandez Ochoa, slalom skier (1989) Bernardo O’Higgins, general (1978) Fritz von Opel, Opel-Sander rocket plane (1983) Gustavo Díaz Ordaz, president of Mexico (1977) Roberto María Ortiz, president of Argentina (1939) Harold M. Osborn, Olympic decathlon gold medalist (1971) Darrell Pace, archery (1987) Carlos Humberto Paredes, soccer (1999) Luis Alberto de Parana, musician (1989) Louis Pasteur, chemist and microbiologist (1995) Paul VI, pope (1964) Victor Pecci, tennis player (1986) Juan Perón, president of Argentina (1955) Silvio Pettirossi, aviator (1954) Philip, Duke of Edinburgh (1962) Josefina Piá, artist (2003) Franck Piccard, super giant slalom (1988) Augusto Pinochet, president of Chile (1974) Vicente Yanez Pinzon, explorer (1985) Nelson Piquet, Formula 1 racing (1989) Anett Poetzsch, ice skater (1983) Steve Podborski, downhill skiing (1984) Hans-Peter Pohl, Nordic combined team (1988) Marco Polo, explorer (1985) Georges Pompidou, prime minister of France (1972) Ferdinand Porsche, auto designer (1975) Ellen Preis, fencing (1983) Carlos Pussineri, Independence House (2004) Ronald Reagan, president of the United States (1981) Mary Lou Retton, gymnastics (1986) Annegret Richter, runner (1976) Walter Riedel, rocket scientist (1983) Tina Riegel, ice skater (1983) Benigno Riquelme, lawyer (1994) Wilhelm Ritter von Thoma, rocket scientist (1983) Cirilo Antonio Rivarola, president (1892) Domingo Rivarola, artist (2000) Julio César Romero, soccer player (1998) Eleanor Roosevelt, US First Lady (1964) Franklin Delano Roosevelt, president of the United States (1950) Heide Rosendahl, Olympic broad jump (1975) Roger Ruud, ski jumper (1989) Luann Ryon, archery (1976) Gabriela Sabatini, tennis player (1986) Juan de San Bernardo, priest and evangelist (1992) Jose de San Martin, liberator (1978) Emilio Sanchez, tennis player (1988) Eugen Sanger, rocket design (1983) Roque González de Santa Cruz, priest and evangelist (1992) Alberto Santos-Dumont, aviation pioneer (1977) Walter Schachner, soccer player (1984) Erich Schärer, 2-man bob sled (1980) Monica Scheftschik, luge (1979) Walter M. Schirra, US astronaut (1963) Fredy Schmidtke, cyclist (1986) Friedrich Schmiedl, first rocket used for mail delivery (1983) Arnd Schmitt, individual épée (1989) Vreni Schneider, giant slalom and slalom (1988) Alwin Schockemohle, equestrian (1975) Helmut Schon, German soccer team coach (1976) Trixi Schuba, ice skater (1983) Hubert Schwarz, Nordic combined team (1988) Albert Schweitzer, missionary (1975) Gaby Seyfert, figure skater (1972) William Shakespeare, English writer (1966) George Bernard Shaw, writer (1977) Alan Shepard, US astronaut (1961) Taras Shevchenko, Ukrainian poet (1971) Henryk Sienkiewicz, writer (1977) Igor Sikorsky, developer of the helicopter (1977) Jose Ramon Silva, notary (1992) Menno Simons, Mennonite religious leader (2002) Atle Skardal, skier (1989) Franke Sloothaak, equestrian team jumping (1989) Francisco Rojas Soto, runner (2000) Francis Spellman, archbishop (1966) Adele Speratti, director of Normal School (1998) Silvia Sperber, small bore standard rifle (1989) August Friedrich Staats, rocket scientist (1983) Hans Stanggassinger, luge (1984) John Steinbeck, writer (1977) Ingemar Stenmark, slalom skiing (1980) Uli Stielike, soccer player (1984) Leonhard Stock, men’s downhill skiing (1980) Franz Josef Strauss, president of Bavarian Cabinet (1989) Alfredo Stroessner, president (1955) Hubert Strolz, alpine combined (1988) Christine Stueckelberger, equestrian (1976) Hugo Banzer Suarez, president of Bolivia (1972) John L. Swigert, astronaut (1970) Maria Talavera, war correspondent (1991) Marco Tardelli, soccer player (1984) U Thant, UN Secretary General (1964) Monica Theodorescu, team dressage (1989) Gustav Thöni, slalom skiing (1979) Alberto Tomba, giant slalom and slalom (1988) Bill Toomey, Olympic decathlon gold medalist (1971) Brigitte Totschnig, skier (1979) Higinio Uriarte, president (1892) Nicole Uphoff, dressage (1989) Michel Vaillancourt, equestrian (1977) Abelardo Brugada Valpy, notary (1992) Tomas Varela, notary (1992) Getúlio Vargas, president of Brazil (1939) Gaspar Villamayor, lawyer (1994) Leonardo da Vinci, Italian scientist (1966) Lasse Viren, runner (1975) Maria Walliser, Olympian (1987) Felix Wankel, engine designer (1989) George Washington, president of the United States (1981) Markus Wasmeier, downhill (1987) Thomas Wassberg, cross country skiing (1980) Christiane Weber, team foil (1989) Richard von Weizsacker, president of Germany (1989) Franz Wembacher, luge (1984) Hanni Wenzel, slalom skiing (1979) Ed White, astronaut (1966) Hugo Wieslander, Olympic decathlon gold medalist (1971) Hans-Guenter Winkler, equestrian (1988) Klaus Wolfermann, javelin thrower (1977) Orville Wright, aviation pioneer (1977) Wilbur Wright, aviation pioneer (1977) Fulgencio Yegros, first head of state (1927) John W. Young, US astronaut (1966) Paavo Yrjola, Olympic decathlon gold medalist (1971) Ricardo Zamora, soccer player (1989) Ferdinand von Zeppelin, developer of the Zeppelin (1977) Ramon Zubizarreta, educator (1939) Pirmin Zurbriggen, downhill (1987) Jenner changed her name due to gender transition in 2015.
verb
Luvalla Caterham Super Seven, KTM K-Bow R on radikaalein Cabrio löydämme, vähemmän kuin 900kg paino ja lähes 300 hv uutetaan sen 2,0 moottori Volkswagen alkuperää, innoittamana Golf GTI ja niin oli sen ohjeen kuuden vaihteisto.
With permission from Caterham Super Seven, the KTM K-Bow R is the most radical cabrio we can find, less than 900kg weight and almost 300 hp extracted from its 2.0 engine Volkswagen origin, inspired by the Golf GTI and so was its manual six-speed gearbox.
Venettä kallistelemalla yritettiin saada keula nousemaan jään päälle, jotta jää murtuisi veneen painon alla.
This extra weight forward gave the boat a bow-down angle so its momentum helped pull it below the surface.
Rungossa oli viisto panssari, tyypillinen vuoden 1943 loppupuolen ratkaisu, jolla saatiin panssariin lisää suojavaikutusta lisäämättä kuitenkaan painoa.
The Type 1934A destroyers were repeats of the Type 1934 class with a modified bow to improve seakeeping that was only partially successful at best.
verb
Tapin pituus on 2230 mm ja läpimitta 320 mm, ja sen paino on huimat 1,5 tonnia.
The pin is 2230 mm long with a diameter of 320 mm and weights a whopping 1.5 tons.
Antaa oksat tiettyyn suuntaan,painetaan maahan nastat (kuten teltta on määritetty) ja ne sitovat oksat painoilla.
To give the branches a certain direction,driven into the ground pins (as the tent is fixed) and they tie branches with weights.
Pinottu laatat toisiinsa, ja niidensinun täytyy korjata erityinen teline tai pin omalla painollaan, ne eivät ole pudonnut.
Stacked tiles on one another, with theiryou need to fix a special bracket or pin to its own weight, they have not fallen off.
Pisimmän korkealle ulottuvan kokoonpanon maksiminostokorkeus on 36 m (118 ft) käytettäessä (tällä korkeudella) huomattavan suurta 3,6 tonnin (8,000 lbs) painoista työkalua.
The longest of the high-reach configurations allows for a 36m (118ft) maximum pin height – while carrying a substantial tool (at that height) of 3.6 tonnes (8,000 lbs).
Lue enemmän Työkalun paino ja nostokorkeus Tuottavuuden parantamiseksi koneen rakenne ja hydraulijärjestelmä on optimoitu siten, että voit käyttää siinä raskaampia työvälineitä ja saada enemmän vastinetta rahallesi.
Read more Tool weight and pin height For better productivity the machine’s structure and hydraulic system have been optimized to carry heavier attachments, giving you more value for money.
Se ei ole suositeltavaa kävellä "potilas" parkettilattia koko päivän, ja paikat, joissa se toteutettiin "operaatio" pin alas raskaita esineitä - pussien hiekalla tai jauhoja, painoja jne
It is advisable not to walk on the "patient" parquet floor throughout the day, and the places where it was carried out "operation" to pin down any heavy objects - bags with sand or flo
alla kiuas saunassa on kiinnitetty erilliseen, "heidän" base.Paras vaihtoehto, kun otetaan huomioon sen pieni koko ja huomattava paino - perusta columnar.Helpoin tapa - haudata putken (asbestisementti, muovi), niille määrätä metallisia nastoja (vahvistamista) ja ontelon täyttämiseksi liuoksella. vaaka vedeneristys
Under the stove in the sauna is mounted separate, "their" base.The best option, given its small size and considerable weight - the foundation of columnar.The easiest way - to bury the pipe (asbestos cement, plastic), to impose on them the metal pins (for reinforcement) and fill the cavity with a solution.
Yleensä jos painoa on paljon, käytetään levytankoa, jota on helpompi kantaa kuin käsipainoja, jotka vaativat myös vahvoja käsiä.
Customarily, a shackle has a screw-in pin which often is so tight that a shackle-key must be used to unscrew it.
verb
Kaikki haluavat välttää taakkaa kuljettaa ylimääräistä painoa.
Everyone wants to avoid the burden of carrying extra weight.
Raskauden aikana naiset paino lisääntyy, ja tämä antaa lisärasitteita jaloilleen.
During pregnancy, women weight increases, and this gives an additional burden on their feet.
Seuraa ruokaa niin, että liiallinen paino ei aiheuta tarpeetonta taakkaa sairastuneille laskimoille.
Monitor the food so that excess weight does not create an unnecessary burden for sick veins.
Jos potilaalla on tiettyjä ominaisuuksia (esim. suuri tautikuorma, kehon paino
In patients with certain characteristics (e.g. high disease burden, body weight ≥ 90 kg) 200 mg may provide greater efficacy.
Ponnistellessaan eron kanssa heidän rasitteenaan ovat sekä sanojen paino että keveys.
Struggling with the idea of separation, they are burdened by both the weight and the lightness of words.
ROUVA ALVING. Ja nyt, kiusattu poika raukkani, nyt otan painon mieleltäsi -- OSVALD.
And now, my poor tortured boy, I am going to take the burden off your mind-- Oswald.
33:7 Katso, ei käy minusta kauhu, joka sinut peljästyttää, eikä minun painoni ole raskaana ylläsi.
33:7 Behold, my terror shall not make thee afraid, nor my burden be heavy upon thee.
Travel kitarat ovat ihanteellinen, jos haluat soittaa liikkeellä, koska ne eivät rasittaa teitä raskas paino ja suu
Travel guitars are ideal if you like playing on the move as they don't burden you with a heavy weight and a large size.
verb
erittäin helppokulkuinen mekaniikka ja hyvin alhainen paino
Particularly smooth-running mechanics and very low weight
Hänen ei pitäisi nostaa painoja, juosta tai hypätä.
He should not lift weights, run or jump.
Nosta paino, hypätä köyden, juosta juoksumatolla ja enemmän!
Lift weight, jump the rope, run the treadmill and more!
Ohuemman seinämän ja alhaisemman painon ansiosta se tuottaa säästöjä pitkällä aikavälillä.
Due to its thinner wall thickness and lower weight, it brings savings in the long run.
Muiden kuin korkosijoitusten strateginen paino on pitkällä aikavälillä lähellä 100 %.
The strategic weight of other than fixed income investments is close to 100 per cent in the long run.
Myös liiallisen painon torjunnassa auttavat hierontaan, voimisteluun, juoksuun, saunaan, uima-altaaseen jne.
Also in the fight against excess weight will help massage, gymnastics, running, sauna, swimming pool, etc.
Hoverboardin on kyettävä kantamaan painoasi, jotta se kulkee tehokkaasti läpi kaikenlaisen maaston.
Your hoverboard must be able to carry your body weight to effectively run through all types of terrain.
1 Todistettiin, että juokseminen aamulla tuo lisääEdut niille, jotka kamppailevat liialliseen painoon.
1 It was proved that running in the morning brings moreBenefits for those who struggle with excess weight.
Uusi tekniikka vähentää öljyn kulutusta ja nosturin painoa, vie vähemmän tilaa ja alentaa käyttökustannuksia.
New oil tank using cyclone technology which reduces oil usage, weight, need for space and running costs.
verb
Rei'itetyn paperin paino
Acceptable punch paper weight
Päivitä paino, teho ja punch
Upgrade with extra weight, power and punch
Nyrkkeilysäkin suurin paino: 30 kg Seinäkiinnitystanko: 30 cm leveä
Maximum weight of the punching bag: 30 kg
Päivitä paino, teho ja punch 6 varastossa
Upgrade with extra weight, power and punch 6 in stock
Haluavat lisää valtaa, paino ja booli sinun sävy?
Looking to add power, weight and punch to your tone?
Jordan on aina lävistettyjä edellä painonsa yritysmaailmassa.
Jordan has always punched above its weight in the business world.
Tämä pieni stickman lyö yllä hänen wimpy painosta. Tweet
This little stickman punches in above his wimpy weight. Tweet
Mutta maan varmasti lyö yli oman painonsa yrityssektorilla.
But the country certainly punches above its weight in the business sector.
Punch sekoituksia tai antaa yhden muistiinpano lisätty paino ja syvyys
Punch through mixes or give single notes added weight and depth
Valheiden paino luhistaa Leenan, ja hän pakenee Laurin luota.
Everybody wildly jokes about Miss Lonelyhearts; Adam loses his temper and punches Frank.
dip
verb
Teräslanka kastamalla muovi ruoka kori, korkea laakeri paino, kulutuskestävyys
Steel wire dipping plastic food basket, high bearing weight, wear resistance
SiC-konsentraatio tuloksena olevasta komposiitista oli 3 paino-% näytteenottoihin valmistetuissa näytteissä.
The SiC concentration in the resulting composite was 3% wt in samples prepared for dip coating.
Kestävällä kuumasinkityllä metallirungolla purjevenepukit ovat tarkoitettu aluksille, joiden pituus on enintään 15 m ja paino enintään 15 tonnia.
Yacht cradles To gallery › Strong hot dipped metal cradles are designed for boats up to 15 m in length and weight up to 15 t.
Ei ole väliä missä olet ostanut pankkien olisi harkittava ennen käyttöä ja varmista, että ne ovat virheettömiä.Paremmin kosketuksiin ihon, on suositeltavaa rasvata takaisin vaseliinia.Monet ihmiset onnistuvat vastaamaan laitteen lämpene mutta se pitäisi tehdä avulla puuvilla.Hänen täytyy merkkijono sakset alkoholiin kastetulla ja tuleen.Nyt kaikki tämä paino on sijoitettava pankissa, vähän pitää, ja k
No matter where you purchased the banks should consider before using them and make sure that they are free from defects.To better contact with the skin, it is advisable to grease the back Vaseline.Many people manage to match the device to heat up, but it should be done with the help of cotton.Her need to string on scissors dipped in alcohol and set on fire.Now all this weight must be placed inside the bank, a little hold, and then attach the quick movement on his back.
Raejuustotuppi kirsikkatomaateilla ja pancettalla 2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 8 ohutta viipaletta pancettaa (italialainen pekoni, vaihtoehtoisesti 4 viipaletta raistavaa pekonia, paino 15 g) 24 kirsikkatomaattia 2 oksa rosmariinia 5 rkl oliiviöljyä suolaa pippuri 200 g raejuustoa myös paperipyyhkeitä aika Työaika: 20 min. ravintoarvo Pro-osa 246 kcal hiilihydraatteja: 3 g proteiinia: 9 g rasvaa: 22 g vaikeus vain
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 8 thin slices of pancetta, (Italian bacon, alternatively 4 slices of streaky bacon at 15 g each) 24 cherry tomatoes 2 sprigs of rosemary 5 tbsp olive oil salt pepper 200 g of cottage cheese Furthermore paper towels Time Working time: 20 min. nutritional value Pro portion 246 kcal carbs: 3 g protein: 9 g fat: 22 g difficulty Easy Categories garnish vegetables cheese products Herbs Milk + milk products pig roast meat Fast Dips / creams Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home
verb
Stressless® Glide -järjestelmä Lukee kehosi painon ja muodon ja tekee kallistuksesta luonnollisen ja mukautuvan.
The Stressless® Glide system Reads your body’s weight and shape to adjust making reclining natural and adaptive.
Kirjanpitoarvo Paino * 250 kg * Turvatestattu lopussa tuotannon.
Carrying Weight * 250 kg * Safety tested at the end of production.
Kevyt kannettava: Handheld mielivaltainen skannaus, helppo kuljettaa, paino alle kilon;
Lightweight portable: Handheld arbitrary scanning, easy to carry, weight less than one kilogram;
Jos sinulla on säännöllisesti painoja, varmista, että niiden paino on tasaisesti jakautunut molemmille käsille.
If you regularly have to carry weights, make sure that their weight is evenly distributed on both hands.
Voit esimerkiksi käyttää kävelylenkillä painoja tai perinteisen pyöräilyn sijaan kokeilla crosstrainer-laitetta tai kuntopyörää.
For example, you could carry weights as you walk, or swap traditional cycling with using a cross trainer or static exercise bike.
Sen lisäksi, että sotilaat voivat tuntea rentoja painonsa aikana, venäläinen eksoskeletoni voi myös olla rooli sotilaiden avustamisessa.
In addition to allowing soldiers to feel relaxed while carrying weight, the Russian exoskeleton can also play a role in assisting soldiers.
Naisilla, joiden vartalotyyppi on päärynä, kerääntyy paino yleensä vartalon alempaan puoliskoon, reisien ja lantion ympärille. Kyseessä on hyvin yleinen vartalotyyppi, joten meillä on sinulle suuri uimapukuvalikoima. Joskus tätä vartalotyyppiä sanotaan myös A-vartaloksi, kolmioksi tai pyramidiksi.
Women with pear shaped body usually carry weight on the lower half of their body, around the thighs and hips. It is very common among women, so we have a huge swimwear offer for you.Sometimes you will find that this body type is also called “A” body type, triangle or a pyramid.
verb
paino 500g kromaus kalibrointi gramman mittakaavassa paino digitaalisen mittakaavassa tasapaino
Weight 500g Chrome Plating Calibration Gram Scale Weight for Digital Scale Balance
paino 200g kromaus kalibrointi gramman mittakaavassa paino digitaalisen mittakaavassa tasapaino USD $10.99
Weight 200g Chrome Plating Calibration Gram Scale Weight for Digital Scale Balance USD $10.99
mekaaninen kehon paino kylpyhuone mittakaavassa - green
Mechanical Body Weight Bathroom Scale - Green
mekaaninen kehon paino kylpyhuone mittakaavassa - sininen
Mechanical Body Weight Bathroom Scale - Blue
Tarkka kalibrointi Paino Digital Sca
Precise Calibration Weight for Digital Scale 100g Set - Silvery White
Ulkonäön muuttumista voidaan tosin selittää myös McCartneyn painon vaihtelulla vuosien aikana.
In fact, the Wechsler scale actually overlaps the McCarthy's age range.
Jos tämä suhde on sama kuin kruunun ja sen syrjäyttämän vesimäärän painojen suhde, ovat kappaleiden tiheydet samat, eli kruunu on kultaa.
If the volumes are the same, the scale remains in balance, meaning that their densities are the same and therefore the crown must be pure gold.
verb
Nestle uutta pullossa on 15% kevyempi kuin vanha pullo, paino laski 14,5 grammasta 12,4 grammaan.
Nestle’s new bottle is 15% lighter than old bottle, weight decreased from 14.5 grams to 12.4 grams.
verb
On arvioitu, että yli kahden vuoden tyyny sisältää vähintään 10 paino kuolleet punkit ja niiden eritteet.
It is estimated that over two years pillow contains at least 10 weight of the dead mites and their excreta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test