Translation for "päättäväisyys" to english

Päättäväisyys

noun

• grit
• decision
• determination
• resolve
• resolution

Translation examples

decision noun

Ratkaisevaa oli ja on kokemukseen perustuva päättäväisyys osallistua laajasti saman arvomaailman omaavien maiden yhteistyöhön Euroopassa.
What was and is decisive is our determination, rooted in experience, to participate broadly in cooperation with countries in Europe that share our values.

Alan vankka tuntemus, vahva persoonallisuus ja päättäväisyys päätösten teossa nostivat Fru.it-merkin nopeasti halutuimpien italialaisten merkkien joukkoon.
Knowledge of the sector, a strong personality, and determination in decision making have permit Fru.it to join Italy's most sought-after brands.

Listalta löytyy tyypillisiä asioita, kuten vahva keskittyminen tuloksiin, kyky kehittää tehokkaita strategioita ja suunnitelmia - ja varmistaa, että kyseiset suunnitelmat toteutetaan, päättäväisyys hankalissa tilanteissa, kyky kommunikoida nämä päätökset selkeästi ja jämäkästi, vastuu ryhmän suorituksesta ja kyky suhtautua takaiskuihin rauhallisesti ja järkevästi.
There is a typical list, including a strong focus on results, an ability to develop effective strategies and plans – and to ensure those plans are carried out, decisiveness in the face of tough situations, an ability to be clear and firm in communicating those decisions, accountability for team performance, and the ability to manage setbacks with calm logic.

determination noun

Päättäväisyys: "Jatkoin kanssa elvytystä.
Determination: "I kept on with the CPR.

Päättäväisyys on avain menestykseen, samoin
Determination is the key to success

Sellaista on Herran palvojan päättäväisyys.
That is the determination of devotee of the Lord.

Kyllä jos päättäväisyys vapaudesta on levinnyt laajalle.
Yes, if the determination to have freedom is widespread.

Merkittävämpää on pitkän aikavälin aktiivisuus ja päättäväisyys.
A long-term activity and determination are more important.

A epämääräinen halu ja päättäväisyys kasvoi, kun minua.
A vague desire and determination grew upon me.

Tunnet kyvyt - intuitiivinen, empaattinen, intohimo, luottamus, päättäväisyys, spontaani;
Feeling abilities - intuitive, empathetic, passion, confidence, determination, spontaneous;

Marssioiden päättäväisyys valkeni niille, jotka olivat paikalla.
Only those who were present and saw their faces can appreciate the determination.

Geoffrey Ballin päättäväisyys on auttanut monia konduktiivisesta
Geoffrey Ball’s determination has helped many people worldwide suffering from conductive and mixed hearing loss.

Presidentti P.E. Svinhufvudin päättäväisyys sai kapinalliset palaaman koteihinsa.
The determination of President Svinhufvud made the rebels return to their homes.

Rodulle tyypillisiä piirteitä ovat myös päättäväisyys ja rohkeus.
Chilli red represents courage and determination.

Vaikka perustajaisät eivät kuvailleetkaan Yhdysvaltoja demokratiaksi, sitä on kuvattu ensimmäiseksi liberaaliksi demokratiaksi sillä perusteella, että sen perustajia yhdisti päättäväisyys rakentaa amerikkalaisuus vapauden ja tasa-arvon periaatteiden varaan.
Although not described as a democracy by the founding fathers, they shared a determination to root the American experiment in the principles of natural freedom and equality.

resolve noun

kuitu moraalinen vahvuus ja päättäväisyys
(figuratively) Moral strength and resolve.

Päättäväisyys olla osa ratkaisua, Generation 2.
Resolve to be a part of the solution in Generation 2.

Kärjistynyt vastakkainasettelu Korfun kriisissä ja Italian ehdoton päättäväisyys olla luopumatta Dodekanesiasta sai Britannian ja Italian ratkaisemaan Jubamaan kysymyksen vuonna 1924 Italian Somalimaan hyväksi.
The confrontation led Britain and Italy to resolve the question of Jubaland in 1924, which was merged into Italian Somaliland.[25

Aivan niin kuin menneisyydessäkin, päättäväisyys ja rohkeus saada aikaan parempi tulevaisuus lapsillemme vaatii henkilökohtaisia uhrauksia. Sellaisen uhrauksen nämä kolmekymmentä ovat tehneet.
Just as in years past, the resolve and courage required to win a better future for our children requires personal sacrifice, a sacrifice the Arctic 30 are now making.

Tätä, munkit, kutsutaan oikeaksi ymmärrykseksi.” 2. Samyak-saṃkalpa · Sammā-saṅkappa — Oikea aie (tai oikea päättäväisyys, oikea ajattelu) ”Ja mitä on oikea aie?
Right resolve (samyak-saṃkalpa / sammā saṅkappa) can also be known as "right thought", "right intention", or "right aspiration".

resolution noun

Ja sen nimi, Päättäväisyys,
And its name, Resolute,