Translation for "otan" to english
verb
Translation examples
verb
Vapaapuolueen Andres Herkel taas ilmoitti, ettei puolue ota tällaisissa omantunnonkysymyksissä virallista kantaa.
Mark Porterfield, Pimco's spokesman, didn't immediately respond to questions regarding the data.
Ota-Ossiksi kutsuttu Törrönen toimi konsulttina Dipolia rakennettaessa, oli mukana ensimmäisten tv-lähetysten aloittamisessa Tes-TV:llä ja juonsi myös itse tv-ohjelmia.
EMI was the first media company to digitize its content and to start discussions and negotiations with Apple regarding its iTunes launch, while at the same time leading the debate over digital rights management.
Verkkorintaman arvostelut saavat ”ota”-, ”harkitse”- tai ”jätä”-leiman.
He put up signs in the pub reading "Stop," "Consider," "Think," and "Do."
Lukiovertailut eivät myöskään ota huomioon paljonko opettajia on suhteessa oppilaisiin.
Teachers should also consider the number of students that they have.
Ellei tutkimus ota tätä huomioon, kaikkien aineiden pitoisuudet näyttävät korkeammilta.
If data are missing for any parameter, all forecasts for that parameter will be considered accurate.
BKT per capita ei ota huomioon toisaalta positiivisia ulkoisvaikutuksia kuten koulutuksen tai terveyden lisääntymisestä.
Per capita income does not consider whether income is invested in factors likely to improve the area's development, such as health, education, or infrastructure.
Kasuistiikka ei ota lähtökohdakseen ideologioita ja teoriaa, vaan kuhunkin yksittäistapaukseen liittyvät tosiseikat — sen sijaan, että soveltaisi teoriaa yksittäistapaukseen, kasuistit aloittavat yksittäistapauksesta ja kysyvät, mitä moraalisesti merkityksellisiä seikkoja (mukaan lukien sekä teoriat että käytäntö) tapauksessa tulisi ottaa huomioon.
Instead of starting from theory and applying theory to a particular case, casuists start with the particular case itself and then ask what morally significant features (including both theory and practical considerations) ought to be considered for that particular case.
Se ei ota huomioon matemaattisen tieteen rakennetta eikä menetelmiä, eikä matematiikan tuloksia joihin päädytään joukolla sisäisesti ristiriidattomia deduktiivisia askelia jotka eivät sen enempää nykyisen kuin Millinkään ajan määritelmän mukaan asetu induktiiviselle päättelylle sovitun merkityksen alle.
It fails to fully consider the structure and method of mathematical science, the products of which are arrived at through an internally consistent deductive set of procedures which do not, either today or at the time Mill wrote, fall under the agreed meaning of induction.
Vuonna 1790 Thomas Bewick kirjoitti: Cur on luotettava ja hyödyllinen apulainen farmarille ja paimenelle; ja vaikka luonnontieteilijät eivät ota sitä huomioon erillisenä rotuna, se on nyt yleisesti käytetty, erityisesti Pohjois-Englannissa ja niin suurta huomiota sen jalostus on kiinnittänyt ettei sitä voi olla luokittelematta pysyväksi.
In 1790, Thomas Bewick wrote: The Cur Dog is a trusty and useful servant to the farmer and grazier; and, although it is not taken notice of by naturalists as a distinct race, yet it is now so generally used, especially in the North of England, and such great attention is paid in breeding it, that we cannot help considering it as a permanent kind.
Hölmölän häät (3:05) Severi Suhosen jenkka (2:43) Lentävä kalakukko (3:17) Lännen lokarin veli (3:18) Esa Pakarinen & Reino Helismaa: Valehtelijan valssi (3:09) Ei sitä passoo sannoo (3:37) Kylymässä Mualimassa (2:56) Kalajuttuja (2:21) Pekka Puupää (2:57) Severi Suhonen merillä (3:41) Lasse Pihlajamaa & Esa Pakarinen: Kutituspolkka (2:48) Lasse Pihlajamaa & Esa Pakarinen: Polkkakimara 2 (3:00) Esa Pakarinen & Matti Louhivuori: Uutta ja vanhaa 1 (3:06) Impi, ihannetyttö (3:32) Esa Pakarinen & Justeeri: Uutta ja vanhaa 2 (2:46) Hullu hanuri (2:43) Minä, Manta ja Onni (2:49) Talakoopolokka (2:50) Hyvä vaimo (3:12) Haitarikilpailut Ala-Tölöviössä (2:04) Severi Suhonen Amerikassa (6:22) Severi Suhonen Savotalla (6:47) Esa Pakarinen & Matti Louhivuori: Tientekijät (2:52) Esa Pakarinen & Eugen Malmstén: Mullin Mallin(2:27) Ei Sitä Passoo Sannoo (6:46) Severin Linjapiiliseikkailut (7:08) Esa Pakarinen & Eugen Malmstén: Eugen Ja Esa Tangoja Tärvelemässä 1. (3:53) Esa Pakarinen & Eugen Malmstén: Eugen Ja Esa Tangoja Tärvelemässä 2. (2:58) Lentävä Kalakukko (3:04) Kuopion Torilla (2:55) Ei Sitä Passoo Sannoo 2. (2:48) Kylymässä Mualimassa Toisen Kerran (3:19) Severi Suhonen Renkinä (5:49) Hilima Männöö Vihille (2:15) Savonmuan Hiliman Tyttäret (2:40) Savolaista Sanavalmiutta (2:35) Saanassa (1:36) Severi Suhonen Kulkurina 1. (2:02) Severi Suhonen Kulkurina 2. (2:31) Piikalikka Nilsijästä (2:30) Miina Ja Mikko Markkinoella (1:57) Severi Suhonen Astronauttina 1. (3:15) Severi Suhonen Astronauttina 2. (3:16) Severin Letka (3:08) Kun Minä Läksin Kyllään (2:31) Meidän Talon Haitari (2:21) Minäpoeka Ja Naiset (2:50) Laulu Marj-Lovviisasta (2:35) Esa Pakarinen & Heikki Saari: Helena Ja Heluna (3:19) Kuti-Kuti-Kut (2:26) Marin Kanssa Soutelemassa (3:06) Kylymässä Mualimassa 1. (2:21) Kylymässä Mualimassa 2. (2:08) Talonmies Lindström (2:52) Puliukon Protesti (2:24) Veljmies (2:41) Kouvolan Komialla (2:39) Kirje Kanaatasta (Mainarin Hätähuuto) (2:53) Vaalit Ala-Tölöviössä (2:20) Suhmuran Santra (2:44) Pöllö Kanatarhassa (3:14) Impin Muistelmat (3:22) Lentävä Kalakukko (3:32) Huuliveikko-Severi (2:22) Vanhapoika-Severi (2:31) Rapurallaa (2:42) Laulajan Laulu (2:19) Ehdotus Yössä (2:11) Pertta, Tunneihminen (2:27) Akkunan Alla (2:30) Kulkurin Ralli (2:51) Texasin Uutiset (2:59) Niinhän Se On (2:43) Mualiman Mukavin Ilta (3:02) Severi Suhonen Taiteilijana (4:52) Suutari Pysyköön Lestissään (2:10) Harjannostajaiset (2:46) Lentävä Kalakukko 2 (3:09) Sinäkö Se Olitkin (3:46) Juhlimme Kaksistaan (3:18) Yhteinen Pulma (3:00) Tuupovaarassa 1925 (2:43) Soittajan Maanantai (3:22) Suureen Maailmaan (3:24) Lemmin Sittenkin (3:30) Rakkaus On Vanhan Sekä Nuoren (3:10) Arvon Mekin Ansaitsemme (2:46) Paljon On Nähty (3:01) Severi Suhonen Kiertokoulun Opettajana (6:29) Esa Ja Eemeli: Väärin Ymmärretty (2:33) Kulkurien Kuningas (1:42) Esa Ja Eemeli: Huutokauppa (2:52) Esa Ja Eemeli: Säkkijärven Polkka (2:22) Jätkän Kulttuuripäivät (3:50) Liemessä Ja Pielessä (1:49) Esa Ja Eemeli: Helena Ja Heluna (3:16) Hullu Hanuri (2:43) Eemeli Ja Severi (2:38) Suhmuran Santra (3:14) Mualiman Mukavin Ilta (2:27) Piikalikka Nilsijästä (2:14) Talakoopolokka (2:18) Savonmuan Hiliman Tyttäret (1:41) Savon Pojan Amerikan Matka (2:34) Ohjelmallinen Ilta Limppusen Leipomossa (2:47) Rovaniemen Markkinoilla (2:43) Hullu Hanuri (2:40) Kuti-Kuti-Kut (2:40) Joensuun Elli (2:53) Kun Minä Läksin Kyllään (1:34) Lentävä Kalakukko (2:30) Savonmuan Hilima (1:32) Hilima Männöö Vihille (2:18) Marin Kanssa Soutelemassa (3:50) Kastemadon Rakkaus (1:36) Syömään Ja Makkoomaan (2:41) Mikon Suru (1:29) Ystävien Neuvot (2:09) Pettynyt (3:24) Pöllö Kanatarhassa (3:24) Kalajuttuja (2:06) Saanassa (1:47) Kalja Taikka Lyyli (1:51) Kämärin Kutsu (3:12) Äidin Vapaapäivä (2:37) Severi Suhosen Jenkka (2:46) En Ou Mittään (2:53) Ota Ja Omista (2:52) Meiltähän Tämä Käy (3:04) Herrojen Metkut (2:00) Vihoviimeinen Tango (3:04) Hiljainen Kylätie (2:25) Ole Hiljaa (3:14) Siksi Puhelin Ei Soi (2:38) Aamuyön Tango (2:53) Tango Ojalla (4:05) Rukoilin, Itkin Ja Vaikersin (2:27) Muistan Sinua (2:58) Odotin Pitkän Illan (2:55) Marja-Leena (3:05) Joku Odottaa (3:39) Köyhä Laulaja (3:09) Köyhä Mä Oon (2:24) Kalsarit Vain (2:36) Antaa Mennä Vaan (1:46) Noin Se Onnistuu (1:55) Niin Vaikeaa On Teinirakkaus (2:00) Jäi Vain Jäljelle Blues (2:32) Rock On Tullut Jäädäkseen (2:06) Kuusitoistavuotias (1:52) Härmä Rokkaa (2:22) Rokki On Poikaa (2:15) Enkelin Sain (2:35) Oop Shoop (1:59) Rock (2:14) Taivaan Portilla (2:19) Te Näätte Kun… (2:21) Tahdon Naida Armin (2:28) Vieläkin Uudestaan (2:00) Tolkuton Tunne (2:23) Anssi Kulta Tanssi Rock’n’roll (2:29) Hän Suussa Sulaa (2:30) Hullu Mies Hullu (2:17) Kelmeä Kuu (1:57) Kiellä Vaan (2:14) Uupi-Tuupi (2:13) Maailman Paras Levy (3:10) Koivu Ja Sydän (1:52) Olen Rakastunut (2:03) Nuori Rytmi (2:22) Diana (2:19) Nykyään On Mälsää (2:28) Oli Kuu, Oli Ilta (1:54) Diivaillen (2:45) Pieni Hopea-Aasi (2:57) Anna Pois (2:06) On Vanha Lempi Rinnassain (2:31) Hirveä Fiilis (2:02) Vaasan Junassa (2:59) Hopeahapset (3:27) No Jopa Sattui (3:05) Tyttö Nilsiän (2:5) Severi Suhonen Merillä (4:45) Severi Suhonen Savotalla (6:58) Severi Suhonen Astronauttina (6:17) Kylymässä Mualimassa (4:05) Severin Linjapiiliseikkailut (8:33) Severi Suhonen Ameriikassa (5:57) Ei Sitä Passoo Sannoo (7:13) Ruunaan Riitta (3:08) Minä Haaveilin Vaan (3:36) Hengähä Tok! (3:19) Savolainen Kalakukko (2:13) Esa & Esa Jr: Tili Tuli Lauantaina (3:05) Kiskot Vievät Kouvolaan (2:12) Ei Naista Minkäänlaista (3:18) Haokilaolu (2:55) Kirje Ruotukavereille (3:37) Syksyn Saapuessa (2:52) Severi Suhosen Savolaista Jutustelua Suomi Meloo -Viestistä (3:13) Istu Kanoottiin (4:01) Taipaleen Taimi (3:44) Kesäjenkka (2:48) Joensuun Elli (3:32) Koti (2:53) Totuus Emmasta (2:40) Kaksi Vanhaa Tukkijätkää (4:02) Severi Suhosen Jenkka (2:35) En Päivääkään Vaihtaisi Pois (3:07) Iitin Tiltu (2:23) Sokeripala (2:26) Vanha Kanava (2:20) Lentävä Kalakukko (2:54) Äidille (3:05) Suhmuran Santra (2:45) Kulkurin Iltatähti (2:34) Talakoopolokka (2:31) Lapsuuvem Muistoja (4:20) Lotjan Kannella (1:53) Siivo Tyttö (2:12) Itekullai Ilot Omat (3:33) Saanassa (1:52) Päeväsyömmellä (2:59) Talakoovirs (1:57) Tukkipoejal Laalu (1:58) Pyykkirannassa (5:14) Kämärin Kutsu (3:38) Ruukin Ruusa (3:33) Esa Pakarinen & Eino Puumalainen: Meidän Varkaus 2:44) Lemmensilta (2:15) Esa Pakarinen & Eino Puumalainen: Rahhoo Evväänä (2:59) Palokuntamarssi (2:14) Iloinen Kavaljeeri (2:43) Huvinäytelmä Alkusoitto (5:22) Kesäillan Valssi (3:27) Säkkijärven Polkka (1:33) Muistoja Pohjolasta (2:00) Metsäkukkia (1:52) Karjalan Poikia (0:38) Poranek (3:03) Tail Spin (2:29) Kevyt Ratsuväki: Alkusoitto (7:11) Ilta Välimerellä (3:46) Celebre Mazurka Variata (3:16) Mustalaisruhtinatar (3:05) Tanssiva Perhonen (2:36) Kevään Kohinaa (2:42) Polkka Mollissa (2:25) Sinulle Kuuluu Lempeni (2:02) Lemmenunelmia (2:42) Ramona (2:57) Tämä musiikkialbumiin liittyvä artikkeli on tynkä.
Sani Abacha Moshood Abiola Abdulsalami Abubakar Rotimi Amaechi Atiku Abubakar Franca Afegbua Johnson Aguiyi-Ironsi Adebayo Alao Akala Samuel Akintola Abubakar Olusola Saraki Dora Akunyili Akinwunmi Ambode Anyim Pius Anyim Dave Umahi Iyorchia Ayu Obafemi Awolowo Nnamdi Azikiwe – first President of Nigeria Remi Babalola Ibrahim Babangida Abubakar Tafawa Balewa – prime minister of Nigeria Dimeji Bankole Ahmadu Bello Muhammadu Buhari Sullivan Chime Gbenga Daniel Oladipo Diya Philip Effiong Margaret Ekpo Ike Ekweremadu Alex Ekwueme Joy Emodi Okechukwu Enelamah Evan Enwerem Patricia Etteh Babatunde Raji Fashola Kayode Fayemi Ayo Fayose Florence Ita Giwa Yakubu Gowon Akanu Ibiam Tunde Idiagbon Alvan Ikoku Goodluck Jonathan Fela Kuti Herbert Macaulay David Mark K.O. Mbadiwe Naja'atu Bala Muhammad Murtala Mohammed Ghali Umar Na'Abba Chimaroke Nnamani Ken Nnamani Olusegun Obasanjo Godwin Obaseki Chike Obi Peter Obi Peter Odili Odumegwu Ojukwu Chuba Okadigbo Ngozi Okonjo-Iweala Rochas Okorocha Festus Okotie-Eboh Michael Okpara Reno Omokri Nwafor Orizu – Nigeria's second head of state (1965–1966) Dennis Osadebay Namadi Sambo Bukola Saraki Chief S. A Ajayi Shehu Shagari Ernest Shonekan Aminu Waziri Tambuwal Bola Tinubu Adolphus Wabara Jaja Wachuku Joseph Wayas Umaru Musa Yar'Adua Funke Abimbola Bisi Adeleye-Fayemi Olisa Agbakoba Ayodele Awojobi Gani Fawehinmi Dele Giwa Aminu Kano Fela Kuti Sonny Okosun Beko Ransome-Kuti Funmilayo Ransome-Kuti Olikoye Ransome-Kuti Sani Abacha Johnson Aguiyi-Ironsi Martin Luther Agwai Chris Alli Owoye Andrew Azazi Ibrahim Badamosi Babangida Muhammadu Buhari Theophilus Danjuma Oladipo Diya Yakubu Gowon Aliyu Mohammed Gusau Salihu Ibrahim Tunde Idiagbon Alwali Kazir Victor Malu Murtala Mohammed Ike Nwachukwu Chukwuma Kaduna Nzeogwu Olusegun Obasanjo Alexander Ogomudia C. Odumegwu Ojukwu Paul Omu Mohammed Sani Sami Dangiwa Umar 2face Idibia 9ice Adé Bantu Adekunle Gold Alex Boye Aṣa – singer-songwriter Banky W. Bola Are Brymo Chief Stephen Osita Osadebe Cobhams Asuquo D'banj Da Emperor Da Grin Davido Di'Ja Don Jazzy Dr. Alban – Sweden-based musician and producer Duncan Mighty – musician and record producer Ebenezer Obey Edoheart – singer, poet, butoh dancer, visual artist and performance artist ELDee Ezebuiro Obinna – leader of Oriental Brothers Fela Kuti (1938–1997) – pioneer of Afrobeat music and political activist Femi Kuti Flavour N'abania I. K. Dairo Ice Prince Iyanya Jesse Jagz Jme – Nigerian-British rapper Kele Okereke – of Bloc Party King Sunny Adé Korede Bello Lagbaja – Afrobeat singer-songwriter, instrumentalist, producer; multi-award winner Lemar Obika – Nigerian-British R&B singer-songwriter Lil Kesh Mayorkun M-Trill – hip-hop artist and rapper M.I Abaga (born Jude Abaga) Muma Gee – singer and actress Naeto C – Stormz Rekords Niniola, a Nigerian singer Nneka – Nigerian-German hip hop/soul singer-songwriter Ogbogu Okonji Olamide Olu Maintain Omawumi Onyeka Onwenu Orlando Owoh P-Square Patoranking Patti Boulaye Phyno Reekado Banks Ruggedman Runtown – singer and songwriter Sade Adu – singer of Sade Sasha P Seal – English-Nigerian soul singer; two-time Grammy Award winner Shaydee Shirley Bassey Sikiru Adepoju – percussionist Skepta – Nigerian-British rapper Taio Cruz – Nigerian-British singer Tekno Miles – pop singer Timaya – singer and songwriter Timi Dakolo – singer-songwriter and record producer; winner Idols West Africa, 2007 Tinie Tempah – Nigerian-British rapper Tiwa Savage Tosin Abasi – Nigerian-American guitarist Tyler, The Creator – Nigerian-American rapper Tunde Adebimpe – member of the rock band TV on the Radio Tunde Baiyewu – former member Lighthouse Family; now solo musician Victor Uwaifo Waje Wale – Nigerian hip hop Wande Coal Wizkid Wunmi – Nigerian-British singer; former dancer with Soul II Soul Yemi Alade Yinka Ayefele Yung6ix – rapper and hip-hop artist Chinwe Chukwuogo-Roy, MBE – Nigerian-born royal portrait artist and public speaker; recipient, honorary doctorate of letters from the University of East Anglia Ndidi Dike – female artist Ben Enwonwu, MBE – royal sculpture artist; professor of fine arts; government advisor Marcia Kure – mixed media artist, primarily producing works on paper; studied at the University of Nigeria, Nsukka and has shown work at international exhibitions Chris Ofili – painter; winner, Turner Prize; creator of some controversial work; studied at the Chelsea School of Art and the Royal College of Art Amarachi Okafor – artist Yinka Shonibare, MBE – work includes sculpture, painting, photography and installation art Ifeoma Aggrey-Fynn (died 2015) – radio and television personality Sam Amuka-Pemu – founder of the Vanguard newspaper, co-founder of The Punch Babatunde Jose (1925–2008) – journalist and newspaper editor; considered the "grandfather of Nigerian journalism" Dele Momodu – publisher, writer/journalist; entrepreneur, CEO Ovation International magazine (ovationinternational.com) Femi Oke – journalist and television presenter; former CNN International television anchor Bobby Ologun – television personality in Japan and martial artist Ikechi Uko – publisher, Akwaaba African Travel Market, ATQnews.com; author; travel and tourism media consultant Farooq Kperogi – author, columnist, journalism professor at Kennesaw State University Kemi Omololu-Olunloyo Linda Ikeji Noble Igwe Tolu Ogunlesi Uche Eze A.M. Abu-Abdissamad, educator, businessman, writer Cletus Nzebunwa Aguwa, professor of clinical pharmacy Emily Alemika Thomas Adesanya Ige Grillo (1927–1998), professor of anatomy Dennis Chima Ugwuegbu (born 1942), professor of psychology Chinua Achebe, winner 2007 Man Booker International Prize, with citation by Nadine Gordimer as "Father of Modern African Literature" Chimamanda Ngozi Adichie (born 1977), winner 2007 Orange Broadband Prize for Fiction Yemi Ajibade (1929–2013), playwright and actor Zaynab Alkali (born 1950), novelist, short-story writer and academic Elechi Amadi (1934–2016) Abdulkareem Baba Aminu (born 1977) Nana Asma'u (1793–1864), memoirist and pioneer of women's education in the Sokoto Caliphate Biyi Bandele (born 1967), novelist, playwright, filmmaker A. Igoni Barrett (born 1979) Simi Bedford, novelist John Pepper Clark (born 1935) Cyprian Ekwensi (1921–2007) Buchi Emecheta (1944–2017), novelist Femi Euba (born 1942), dramatist Daniel O. Fagunwa (1903–1963) Dan Fulani Toyin Adewale-Gabriel (born 1969), poet Helon Habila (born 1967), novelist Abubakar Imam (1911–1981) Uzodinma Iweala (born 1982) Teresa Meniru (1931–1994), children's and young adult literature writer Okey Ndibe (born 1960) Adaobi Tricia Nwaubani (born 1976), novelist, essayist and journalist Julius Ogunro Gabriel Okara (born 1921) Christopher Okigbo (1932–1967), poet Ben Okri (born 1959), poet and novelist; winner 1995 Booker Prize Femi Osofisan (born 1946) Ayisha Osori, journalist and lawyer Niyi Osundare (born 1947) Ola Rotimi (1938–2000) Ken Saro-Wiwa (1941–1995) Taiye Selasi (born 1979) Ibrahim Sheme, novelist, journalist and publisher Lola Shoneyin (born 1974) Wole Soyinka (born 1934), poet, playwright and novelist; awarded 1986 Nobel Prize in Literature Sola Odumosu, Father of Celebrology : He founded Celebrology.
verb
Kaikki eivät kuitenkaan ota vieraita avosylin vastaan.
However, not everyone respects the daylight warriors.
Saksa, noussut raunioista uuteen aamuun uskoen, ota työmme, elvy, loista, synnyinmaamme yhteinen!
On the Year of the Red Hare, Genghis Khan ascended and purified himself on the first day of the lunar new year, wore new clothes, paid respects to Heaven and Earth, bowed and greeted his mother Hoelun and took part in a ceremony in his palace.
Levy-yhtiö Woodcut Recordsin esittelytekstin mukaan Sotajumalan sanoitusten ei ole tarkoitus levittää fasismia eikä yhtye ota kantaa poliittisiin tai muihinkaan ideologioihin.
In the same book, Windschuttle maintains that historians on both sides of the political spectrum have misrepresented and distorted history to further their respective political causes or ideological positions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test