Translation for "ohentavat" to english

Ohentavat

verb

• thin
• thin down
• dilute
• reduce
• thin out
• attenuate
• fine
• fine down
• rarefy

Translation examples

thin verb

Älä ota mitään lääkkeitä, jotka tulee ohentavat verta (aspiriini, ibuprofeeni, klopidogreeli tai varfariini).
Do not take any medications that will thin the blood (aspirin, ibuprofen, clopidogrel or warfarin).

Kerro lääkärille, jos käytät verta ohentavia lääkkeitä tai jos käytät E-vitamiinia. Lääkärisi saattaa
Tell your doctor if you receive medicines such as blood-thinning agents, or if you are taking vitamin

Kerro lapsesi lääkärille, jos lapsesi käyttää verta ohentavia lääkkeitä tai jos lapsesi käyttää E-
Tell your child’s doctor if your child receives medicines such as blood-thinning agents, or if your child

Verta ohentavia lääkkeitä vähentää aivohalvausriskiä ovat erittäin tärkeä osa hoitoa potilaille, jotka ovat AF.
Blood-thinning medicines to reduce the risk of stroke are a very important part of treatment for patients who have AF.

Mikäli käytät aspiriinia tai muita verta ohentavia lääkkeitä (Ibuprofeeni, Parasetamoli, Marevan), on siitä ehdottomasti kerrottava kirurgille.
If you are using aspirin or other blood-thinning medications – ibuprofen, paracetamol, Mareva, you must definitely inform the surgeon thereof.

Suosittelemme, että kahden viikon ajan ennen leikkausta ja kolme viikkoa leikkauksen jälkeen vältätte aspiriinin ja muiden verta ohentavien lääkkeiden ja ravintolisien käyttöä.
For two weeks before surgery and three weeks after surgery you should avoid taking aspirin or any other blood-thinning medicine or use any food additives.

Määritä usein verta ohentavia tabletit raskaana oleville naisille, potilaille, joilla on suonikohjuja, tromboosi, diabetes, liikalihavuus, alttius aivohalvaus.Mutta se on tärkeää ymmärtää, että mikään näistä lääkkeistä ei ole tarkoitus rassosat jo muodostunut veritulppa elimistössä.
Assign often blood-thinning tablets for pregnant women, patients with varicose veins, thrombosis, diabetes, obesity, susceptibility to stroke.But it is important to realize that none of these drugs is not intended to rassosat already formed blood clots in the body.

Vähintään 10 päivän ajan ennen leikkaukseen saapumista ei saa käyttää verta ohentavia lääkkeitä (aspiriini, marevan jne., pyydämme keskustelemaan tästä aiheesta etukäteen hoitavan lääkärin kanssa). Leikkauspäivänä potilaalla ei saa olla vilustumissairauksia (nuha, yskä, kuume) eikä mielellään kuukautisia tai pahoja ihotulehduksia.
At least 10 days before surgery, stop using any blood-thinning medications (aspirin, marevan, etc.) and consult your treating physician beforehand. On the day of surgery, patients must not be suffering from colds (runny nose, cough, fever, etc.) and should preferably not be menstruating or suffering from acute skin inflammation.

Walnut kuoret löytyi soveltaminen eri lääketieteen aloilla.Syynä tähän on sisällöstä tärkeitä tekijöitä, kuten karboksyylihappojen, steroideja ja tanniinit.Ne auttavat ohentavat verta, puhdistaa sen ja estämään tromboosin aluksiin.Kova kuori hedelmän, jossa se sisältyy, vielä läsnä alkaloideja, kumariinit, askorbiinihappo, steroidit ja jodia ainetta.Runsaus arvokkaita elementtejä kovettuu monia patologisia prosesseja. puhdistaa verisuonia
Walnut shells found application in various medical fields.The reason for this is the content of important elements, such as carboxylic acids, steroids and tannins.They help to thin the blood, purify it and prevent the occurrence of thrombosis in the vessels.The hard shell of the fruit, in which it is contained, still present alkaloids, coumarins, ascorbic acid, steroids and iodine substance.The abundance of valuable elements cures many pathological processes.