Translation for "thin out" to finnish

Thin out

verb

• ohentua
• harventaa
• ohentaa
• harveta

Translation examples

ohentua verb

With age, my hair began to thin out.
Hiukseni alkoivat ohentua, mitä vanhemmaksi tulin.

The event allows you to remove debris, thin out overgrown plants enrich the water with oxygen.
Tapahtuman avulla voit poistaa roskat, ohentua umpeenkasvu kasveja rikastuttaa veden hapen kanssa.

They thin out at a distance of 25-30 cm can sow the seed of 3-4 nests.
He ohentua etäisyydellä 25-30 cm voi kylvää siemenet 3-4 pesiä.

To prevent botrytis planting should be well ventilated, so in the spring they need to thin out by removing bad overwintered weak bushes.
Estämään botrytis pitäisi istuttaa hyvin tuuletettu, niin keväällä he tarvitsevat ohentua poistamalla huonoja talvehti heikko pensaita.

In addition, too little petunia seeds difficult to dissipate so rarely, so you do not thin out, and any change shifts the timing of flowering.
Lisäksi liian vähän petunia siemeniä vaikea purkaa niin harvoin, joten et ohentua, ja muutokset siirtää ajoitus kukinnan.

With it, you can not only get rid of unwanted weeds and overgrown, but also take care of the shaping of the crowns of trees or shrubs growing thin out.
Sen avulla voi vain päästä eroon toivottuja rikkaruohot ja umpeen, mutta myös huolehtia muotoiluun kruunut puiden tai pensaiden kasvaa ohentua.

For a raised pond is very convenient to look as shallow depth allows you to easily remove unwanted objects, plant new plants, thin out overgrown, clean pond.
Saat esiin lampi on erittäin kätevä näyttämään niin matala syvyys avulla voit helposti poistaa ei-toivotut esineet, istuttaa uusia kasveja, ohentua umpeenkasvu, puhdas lampi.

most famous and quite an effective tool for compress a sheet of white cabbage and honey.To do this, dip the cabbage leaf in hot water for a few minutes until it is soft.On the breast, not touching the heart area, put the honey, then cover the area smeared cabbage leaf.Wrap with cling film and top wear a warm coat or go under the warm blanket.Hold compress around 4 hours (overnight).Repeat for 5-6 days.This is a very effective method that will quickly thin out phlegm.
limaa pakkaa kotiin tunnetuin ja varsin tehokas väline pakkaa kaali lehtiä ja hunajaa.Voit tehdä tämän, Kasta kaali lehtiä kuumassa vedessä muutaman minuutin ajan, kunnes se on pehmeää.Rinnassa, ei kosketa sydämen alueella, sovelletaan hunaja, sitten kansi alue sotkee kaali lehtiä.Kääri kelmulla ja laita päälle lämmin kaapu tai vahvistaa alla lämmin peitto.Pidä pakkaa noin 4 tuntia (yön yli).Toista 5-6 päivää.Tämä on erittäin tehokas menetelmä, joka nopeasti ohentua limaa.

harventaa verb

It is better to do without a transplant, and sow the seeds in the spring immediately to a permanent place, and then thin out seedlings.
On parempi tehdä ilman elinsiirtoa, ja kylvävät siemenet keväällä välittömästi pysyvän paikan, ja sitten harventaa taimia.

ohentaa verb

When you consume a significant amount of alcohol walls of the stomach begin to thin out.
Kun käytät huomattavaa määrää alkoholin seinät vatsa alkaa ohentaa.

Small seeds are difficult to sow evenly, then you have to thin out the seedlings.
Pieniä siemeniä on vaikea kylvää tasaisesti, niin sinun täytyy ohentaa taimet.

And you have to think about how often to thin out it and where to put new shoots later.
Ja sinun on mietittävä kuinka usein ohentaa se ja mihin laittaa uusia versoja myöhemmin.

The seeds are large, therefore it is better to immediately carry out a sparse sowing than to thin out the planting once again.
Siemenet ovat suuria, joten on parempi suorittaa harva kylvö kuin ohentaa istutus uudelleen.

In this case, cartilaginous tissue is likely to start to thin out, deforming processes appear in the joints, and osteoporosis will develop in the osseous structure.
Tässä tapauksessa rustokudos alkaa todennäköisesti ohentaa, muodonmuutosprosessit näkyvät nivelissä ja osteoporoosi kehittyy osasysteemissä.

This rule can not be done by direct sowing in the ground, given that you can always thin out the seedlings and transplant to another place.
Tätä sääntöä ei voida tehdä suoralla kylvöllä maahan, koska voit aina ohentaa taimet ja siirrot toiseen paikkaan.

When sowing directly into the soil thin out seedlings (seated) at a distance of 20 to 35 cm and the dwarf for the higher forms.
Kun kylvöä suoraan maahan ohentaa taimet (istuu) etäisyydellä, joka on 20-35 cm ja kääpiö varten suurempia muotoja.