Translation examples
verb
Paina tästä muistaaksesi viimeisin luettu sivu.
Click here to remember my latest read page.
Muistaaksesi loma, sinun täyty
To remember the holiday, you need to think over everything: menus, decorations, gifts and contests.
Olet tällä planeetalla muistaaksesi totuuden jumaluudestasi.
You are here on this planet to remember the Truth of your Divinity.
Sivustomme käyttää evästeitä esimerkiksi muistaakseen valitsemanne kielen.
For example, our site uses cookies to remember your choice of language.
Vain pieni muistomerkki muistaaksesi, että täällä oli jotain.
Only a small monument to remember that there was something here.
Muistaaksesi, että olet Jumalan lapsi ja myös Jumala.
To remember that you are a Child of God, and God also.
54 Hän on ottanut huomaansa palvelijansa Israelin, muistaaksensa laupeuttaan
54 He has helped Israel his servant, in order to remember mercy,
Käytämme evästeitä myös muistaaksemme sinut ja tekemäsi valinnat sivustolla.
We also use cookies to remember you and your preferences on the site.
Tämä verkkosivu käyttää evästeitä muistaakseen käyttäjiä ja ymmärtääkseen tapoja, joilla parantaa heidän käyttökokemustaan.
This website uses cookies to remember
Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, joita verkkosivusto käyttää muistaakseen tietoja sinusta.
Cookies are small text files that websites use to remember information about you.
verb
Elät vain kahdesti -elokuvassa Bond suhtautuu ehkäpä vähän väheksyvästi naiseen, kun tämä keksii tunnussanaksi ”rakastan sinua” ja pyytää Jamesia sanomaan sen ääneen muistaakseen.
Lost for words and made weak by the mere presence of this lady, Robinson requires James' vocals to reveal how he really feels about this woman, who James thinks is unaware of his affection and apparent need for her.
verb
Silloinkin hänen piti liimata otelautaan tarroja muistaakseen, mikä nuotti oli missäkin.
As such it was decided to retain the Kanowa to transport this force wherever it needed to go.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test