Translation for "recollect" to finnish

Recollect

verb

• muistaa

Translation examples

muistaa verb

Truth and delusion are mixed by recollections.
Muisti sekoittaa totuuden ja harhan.

"You recollect the way?" inquired the Spirit.
"Muistatko sinä tätä tietä?" kysyi henki.

To my best recollection, I believe there were two.
Parhaan muistini mukaan uskon meitä olleen kaksi.

They are a recollection, a trace of something seen and experienced.
Ne ovat osa muistia, häivähdys jostain nähdystä ja koetusta.

He had just enough recollection of the face to desire to do that.
Hän muisti juuri sen verran noita kasvoja, että hän halusi tehdä sitä.

ONE OF THE VIEWPOINTS uniting the artists in ARS 11 is memory and recollection.
YHTENÄ ARS 11 -näyttelyn taiteilijoita yhdistävänä näkökulmana on muisti ja mieleen palauttaminen.

Energy saving method: burn waste gas, recollect leftover gas, to achieve energy saving coil coating line..
Energiansäästö menetelmä: polttaa jätteet kaasu, muistan jäänne kaasu, saavuttaa energiansäästöä coil coating linja ..

Then I recollected that Carmen had often told me that she would like to lie buried in a wood.
Sitten muistin, että Carmen oli usein sanonut haluavansa tulla haudatuksi metsään.

Put forth a valiant effort however recollect tomorrow is one more day and the opposition proceeds once more.
Ojensi urheasti kuitenkin muistaa, että huomenna on vain yksi päivä ja opposition etenee jälleen.

49 The first thing that I can recollect was a voice speaking unto me, calling me by name.
49 Ensimmäinen asia, jonka saatan muistaa, oli ääni, joka puhui minulle kutsuen minua nimeltä.

In a 1936 book review of P.E. Cleator's Rockets Through Space, Woolley wrote: "The whole procedure ...presents difficulties of so fundamental a nature, that we are forced to dismiss the notion as essentially impracticable, in spite of the author's insistent appeal to put aside prejudice and to recollect the supposed impossibility of heavier-than-air flight before it was actually accomplished" On appointment as Astronomer Royal, he reiterated his long-held view that "space travel is utter bilge".
Vuonna 1936 julkaistuun, P. E. Cleatorin laatimaan teokseen Rocket Through Space hän kirjoitti: ”Koko proseduurissa ... ilmenee luonteeltaan niin perustavia vaikeuksia, että meidän on pakko hylätä ajatus oleellisesti käytäntöön soveltumattomana huolimatta siitä, että kirjoittaja hellittämättä pyytää meitä työntämään ennakko­luulomme sivuun ja muistaa, kuinka myös ilmaa raskaampien alusten lentoja pidettiin mahdottomina, ennen kuin sellaisia todella voitiin suorittaa.”