Translation for "melko" to english

Melko

adverb

• quite
• pretty
• rather
• fairly
• reasonably
• much

Translation examples

quite adverb

Se on todellakin melko suuri, ja tunteet ovat melko julmaa.
It is indeed quite large, and the emotions are quite brutal.

moi (melko epämuodollinen)
hi (quite informal)

Melko iso harjoitus.
Quite long exercise.

Melko vahva pää.
Quite strong head.

Onnistui melko hyvin.
Worked quite well.

Ja melko halpa.
And quite cheap.

Meni melko hyvin!
Went quite well!

melko korkea hinta;
quite high price;

Kyllä, melko usein
Yes, quite often

Lisäksi melko hyvin.
Moreover, quite well.

Laji on melko yleinen.
Fog is quite common.

Kappaleet menestyivät melko hyvin.
The collection did quite well.

Paistolämpötila on melko korkea.
Fruit set is quite high.

Jalat ovat melko pitkät.
The legs are quite long.

Niitä on saatavilla melko usein.
They appear quite often.

Se elää usein melko syvällä.
It is often quite tame.

Kärpät ovat melko arkoja petoja.
Males are quite good fliers.

Kyrönjoen kalasto on melko rikasta.
The vocabulary is quite rich.

Kasvillisuus on melko karua.
The vegetation tends to be quite thick.

Nokivesinapsua pidetään melko yleisenä.
Chickens are considered to be quite intelligent.

pretty adverb

He melko helppo innostua liikaa, mutta irtoaa melko kova.
They pretty easy to get carried away, but come off pretty hard.

Melko yksinkertainen, right?
Pretty simple, right?

on melko yksinkertaista.
is pretty simple.

Melko fiksua, eikö?
Pretty clever, right?

kaunis, veljekset, melko
beautiful, brothers, pretty

Melko patio kotiin.
Pretty patio home.

Melko hyvä tilaisuus!!
Pretty good opportunity!!

Melko yksinkertainen talo.
Pretty simple house.

Olemme melko joustavia.
We’re pretty flexible.

Tampereen eläintarhan tarina loppui melko lyhyeen.
Midnight Cowboy did pretty well.

Telluurihappo on melko vahva hapetin.
The respiratory tube is pretty stout.

Tulppi on melko helppo hyppy.
Gibbs is pretty tight, you know.

Suksen malli viittaa melko nuoreen esineeseen.
The one Brann Dailor plays sounds pretty good too.

Roland Juno-106:n äänisynteesi on melko yksinkertainen.
The overall opinion of the Roland AX-7 is pretty consistent.

Hänen lapsuutensa oli melko yskinäinen ja vahvojen naishahmojen vaikuttama.
More than one pretty young girl is infatuated with his rugged charm.

79 prosenttia suomalaisista tuntee Avainlipun melko hyvin tai erittäin hyvin.
97% of residents say that they feel very safe or pretty safe.

Anderson kertoi elokuussa 2012 uuden elokuvan tulo ”näyttää melko hyvältä”.
Anderson stated in August 2012 that a third X-Files film is "looking pretty good".

Suomessa tähän on kuitenkin ollut varaa, sillä kivikautinen kulttuurimme on ollut melko yhtenäistä.
Because if there are then our sort of civilization must be pretty common.

Ihminen itsellisenä oliona on silloin jo melko näkymätön yleisessä menossa.
But then Americans, by and large, are pretty ignorant of what's going on in the world."

rather adverb

Näyttää melko raskaalta.
Appearing rather heavy.

Tätä melko isokokoista...
This rather large...

Tai melko vihreä?
Or rather green?

Melko vaikea peli
The Rather Difficult Game

melko iso hintalappu.
rather big price tag.

melko mielenkiintoinen asia.
which is rather interesting.

- melko pieni piirtoalue
- a rather small drawing area

Sovi, melko riskialtista menetelmää.
Agree, rather risky method.

Hyvin keskeinen, melko hiljainen.
Very central, rather quiet.

melko vaikeaa ajo-olosuhteet
rather difficult driving conditions

Pää: Melko voimakas.
Odor: Rather strong.

Puumangusti on melko pienikokoinen.
Tympanum rather small.

Isojalkainen ja melko kömpelö.
Clueless and rather dumb.

Ruumis on melko tanakka.
The body is rather squat.

Silmät ovat melko suuret.
The eyes are rather big.

Suvut ovat melko erilaisia.
Their characters are rather different.

Juoni päättyy melko avoimesti.
The work concludes rather abruptly.

Ferrikloridi on melko tahraavaa.
The algorithm is rather robust.

Jousitus on melko pehmeä.
The suture is rather faint.

Siilin näköaisti on melko heikko.
Eye ridges rather weak.

fairly adverb

Kerätyt melko helposti.
Collected fairly easily.

Melko yksinkertainen Slot
Fairly Simple Slot

Melko nopea toimitus.
Fairly fast delivery.

Ruodillisia, melko pieniä.
Stalked, fairly small.

Melko pienet silmät.
Fairly small eyes.

Melko yksinkertaista, eikö?
Fairly simple, isn't it?

Mulperinmarjat pilata melko nopeasti.
Mulberries ruin fairly quickly.

Raajat ovat melko lyhyet.
The limbs are fairly short.

Sen inklinaatio on melko suuri.
Superencipherment is fairly strong.

Mahicanien kylät olivat melko suuria.
Mahican villages were fairly large.

Myös yliherkkyysreaktiot ovat melko tavallisia.
Tyre recycling is also fairly common.

Muuten yleinen terveydentila on melko hyvä.
The climate of Betul is fairly healthy.

Suurin osa aavikkojärvistä on melko pieniä.
Most of these waterfalls are fairly small.

Nasaretin varhaista historiaa tunnetaan melko huonosti.
Naozhou's early recorded history is fairly sparse.

Haarajoen kirjasto oli melko pieni.
The rules of the Acton Library were fairly simple.

Niiden näkyminen vaatii melko pilvettömän sään.
Detecting the glow requires a fairly dark room.

Elinajanodote on melko tyypillinen Oseanin valtiolle.
The phonological system is fairly typical of Mesoamerica.

reasonably adverb

Se on melko halpaa .
It is reasonably inexpensive.

Se on melko edullinen .
It is reasonably cheap.

Hylky on säilynyt myös melko koskemattomana.
The huts are reasonably intact.

Skopjen tilastot edustavat maan tyypillistä ilmastoa melko hyvin.
Mountain climates reasonably form another type of climate.

Daniel ja Elisabet Gorban ovat melko tuore aviopari.
Tom and Annabel are a reasonably happy married couple.

Painovoimalingon käyttäminen planeettaluotainten lennoilla on nykyään melko tavallista.
For this reason, the use of fixed wing aircraft is commonplace.

Lisäksi kokoelma hajosi melko pian eri puolille tuntemattomista syistä.
It wound up slightly bent in various places for unknown reasons.

Siirtolaisuus Saksasta Yhdysvaltoihin oli tuolloin melko yleistä.
For this reason the Uruguayan emigration to the United States was low during that period.

Yttriumin lisäksi gadoliniitti sisältää toistakin melko harvinaista alkuainetta berylliumia.
For reasons that remain uncertain, ζ1 has an anomalously low abundance of beryllium.

Ylimääräisen muutoksenhaun kohteena painottuvat melko voimakkaasti alioikeuksien ratkaisut KKO:n päätösten ohessa.
Some jurisdictions restrict the maximum height of ape-hangers for safety reasons.

much adverb

Ja silloin se tyttö melko varmasti antaa.
Then it morphed into something much more.

Suunnassa pysyminen on melko tärkeää yöllä.
Reception is much better at night.

Vanha fidžiläinen arkkitehtuuri oli melko kehittynyttä.
The arcade version fared much better.

Suomessa aikalaiskritiikki oli melko nihkeää.
In Virginia the viewpoint was much more moderate.

Sitä esiintyy melko suuressa osassa Eurooppaa.
It is widespread across much of Europe.

Jääkalat viettävät todennäköisesti melko pitkiä aikoja levossa.
Ice slopes may be much steeper.

Alueen sisin osa on silti melko rauhallista.
The southeastern part is however much calmer.

Merieläinten tuho oli melko nopea.
Recovery of life in the sea may have been much faster.

Melko suuri osa tulee myös kaukokulkeutumana muualta.
Much of it also unfolds at a distance.

Kaupunki oli kuitenkin kasvanut melko epäsäännöllisesti ja suunnittelemattomasti.
The region has grown without much planning.

Turnauksen finaalista muodostui melko tylsä ottelu.
The other Island Division game was a much closer match-up.

enough adjective

Sovellus on melko helppo.
Application is easy enough.

Melko pieni, mutta tarpeeksi Lontoossa.
Somewhat small, but enough for London.

Kumma kyllä, mutta yli 70-vuotiaat peräpukamat ovat melko harvinaisia.
Oddly enough, b

Kaukoliikenteen linja-autot ovat yleensä melko vanhoja.
Intercity buses are mostly old enough.

Määrittää tunnelman koiran melko helposti.
Determine the mood of the dog is easy enough.

Ne ovat melko riippumattomia ja voimakastahtoinen.
They are independent enough and have a strong will.

Tilanne alkoi kuitenkin muuttua melko pian.
That changed soon enough.

Perusmalli SL oli melko niukasti varusteltu.
Even the D model was not accurate enough for direct laying of guns.

Italiassa televisio on hallitsevin tiedotusväline ja lehtiä luetaan melko vähän.
These are the only online images at a high enough resolution to read the smallest text.

Planeetalla on oltava huomattavia määriä happea ja vettä sekä mieluiten melko vakaa, kiinteä kuori.
The speaker should drink enough water and the air humidity level should be normal or higher.

Suuren yleisön (ja melko usein kriitikoidenkin) mielikuvissa noirissa on aina yö ja sateista.
In the popular (and, frequently enough, critical) imagination, in noir it is always night and it always rains.

Kallokas on kärjestä melko litteä, mutta niin väljä, että se voidaan kovalla pakkasella vetää nutukkaan päälle.
The deck is thicker than the arch, and is stiff enough to prevent the slender arch from buckling.

Toimintaelokuvat ovat usein yleisömenestyksiä, mutta koska toimintaelokuvien maailma on hyvin mustavalkoinen, niistä on melko harvoin tullut arvostelumenestyksiä.
These papers are also unsuitable for photographic work because standard office paper is usually not "white" enough.

comparative adjective

Varsinkin kun verrataan aikaisempiin kortteihin, lämmöt ovat melko korkeita.
Especially when compared with older GPU-generations and cards.

Jyväskylään ja Tornioon verrattuna huone oli myös melko iso.
Compared to Jyväskylä and Tornioon the room was bigger too.

Siivet melko pitkät ja kapeat, pyrstö kiilanmuotoinen, nokka voimakasrakenteinen.
Wings comparatively long and narrow, tail wedge-shaped, beak strongly built.

Suomessa hatchback-korimalli jäi melko harvinaiseksi.
Most of Holmbush is comparatively recent.

Siitä muodostuu melko helposti myös asetaaleja.
This also makes comparing directories very convenient.

Tulppaanit ovat melko nirsoja maan laadun suhteen.
Puumala has relatively good services compared to the amount of population.

Avilés on muuhun Asturiaan verrattuna maaperältään melko tasainen.
A. arapaima is relatively thickset compared to the remaining species.

Aikaisempiin albumeihin verrattua Hurrygamesia myytiin melko vähän.
Compared to past albums, Kellylicious was in preparation for a long time.

Lisäännyttäminen on melko helppoa verrattuna useaan muuhun tetraan.
This is a relatively wide range when compared to other archaea.

Tämä on melko pieni luku verrattuna muihin tulivuoriin.
They have a relatively short skull compared to other Lonchophylla species.

Suomessa aikalaisarviot Reinerin elokuvasta olivat melko nihkeitä.
Securing passage of the budgets in the Austrian Reichsrat had been comparatively easy.