Translation for "luopuisimme" to english
Translation examples
verb
Vaikka arvojärjestelmäämme sisältyy itse asiassa se riski, että vanki uusii rikoksensa vapauduttuaan, luopuisimme vapaudestamme, jos hylkäisimme tämän arvojärjestelmän.
Although our system of values does in fact entail the risk of a prisoner reoffending after he has been released, we should be giving up our freedom if we were to abandon that same system of values.
Jos sen sijaan, että kulutamme pääomaamme ja työtämme kerrassaan hedelmättömän maaperän muokkaukseen, luopuisimme kokonaan maanviljelyksestä ja paneutuisimme yksinomaan teollisuuteen, niin koko Eurooppa joutuisi sulkemaan tehtaansa, Englannista tulisi yksi suuri tehdaskaupunki ja koko muu Eurooppa muuttuisi sen maaseuduksi.
So if, instead of lavishing our capital and our labor upon a thoroughly sterile soil, we were to give up agriculture, and devote ourselves exclusively to industry, all Europe would abandon its factories, and England would form one huge factory town, with the whole of the rest of Europe for its countryside.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test