Translation for "löytöjä" to english

Löytöjä

noun

• discovery
• find
• finding
• trove
• strike

Translation examples

discovery noun

Helppoja automaattisia löytöjä
Easy automatic discoveries

Tervetuloa tekemään löytöjä!
Welcome to make discoveries!

Varaudu odottamattomiin löytöjä.
Be prepared for unexpected discoveries.

Amazing löytöjä odottaa sinua...
Amazing discoveries await you...

joka johti niiden löytöjä.
which led to their discoveries.

Osallistu unearthing näitä löytöjä.
Take part in unearthing these discoveries.

sillä tutkimusretki edellyttää uteliaisuutta, löytöjä.
that exploratory needs curiosity, discovery.

Tehtyään useita hyödyllisiä löytöjä.
Having made a number of useful discoveries.

Löytöjä tehdään yhä edelleen.
Other discoveries are still being made.

Alueella on tehty runsaasti löytöjä.
Many new discoveries have been made there.

Hän väärensi myös arkeologisia löytöjä samassa tarkoituksessa.
It is also famous for archaeological discoveries.

Deloksen arkeologinen museo esittelee saarelta tehtyjä löytöjä.
The museum presents the archaeological discoveries made nearby.

2000-luvulla paikalla on suoritettu lisää kaivauksia ja tehty uusia löytöjä.
In the early nineteenth century, more discoveries were made.

(Suuria löytöjä kuitenkin saatetaan vielä löytää, kuten massiivinen nikkelilöytö Voisey's Bayssä.)
Large discoveries continue to be made, such as the massive nickel find at Voisey's Bay.

Joidenkin löytöjen mukaan Saharan vihreän kauden asukkaat olisivat nykyisille nilooteille sukua.
One discovery suggests what is now the Sahara of northeast Niger was home to a succession of Holocene era societies.

Loogiset empiristit omaksuivat käsityksen filosofiasta tieteen menetelmien, oivallusten ja löytöjen käsitteellisenä selventämisenä.
The neopositivists subscribed to a notion of philosophy as the conceptual clarification of the methods, insights and discoveries of the sciences.

The New York Times 25.11.2011. (englanniksi) Juha Europaeus: Klassikkoja ja löytöjä: Talouden käyttäytymistiede.
New York Times, November 15, 2001 Tov, E. The Discoveries in the Judaean Desert Series: History and System of Presentation.

Tällaisia Sternin löytöjä olivat muun muassa sellisti Yo-Yo Ma sekä viulistit Itzhak Perlman ja Pinchas Zukerman.
Among his discoveries were cellists Yo-Yo Ma and Jian Wang, and violinists Itzhak Perlman and Pinchas Zukerman.

find noun

Ensimmäinen löytöjä dinosaurukset:
The first finds of dinosaurs:

Tervetuloa tekemään onnistuneita löytöjä!
Welcome to make excellent finds!

Miksi tällaisia löytöjä tehdään?
Why are such findings made?

Etsi löytöjä muiden huomaamatta.
Find the bargains others miss.

Suuria nimiä ja pieniä löytöjä
Big names and small finds

- Kävele muinaisten arkeologisten löytöjen ympärillä
- Walk around ancient archeological finds

Samanlaisia löytöjä on tehty kymmenittäin:
Dozens of similar findings have been made:

Emme aio tehdä mitään löytöjä.
We’re not going to perform any finds.

Jussi Heikkilä: Havaintoja – löytöjä, 2017, installaatio.
Jussi Heikkilä: Observations – Findings, 2017, installation.

(Olemme aina löytää joitakin hienoja löytöjä)
(We always find some great bargins)

Oliveriani-museossa on useita mielenkiintoisia arkeologisia löytöjä.
Antiquities museums specialize in more archaeological findings.

Toisaalta löytöjen tulkitseminen on osoittautunut poikkeuksellisen vaikeaksi.
However, these findings proved difficult to interpret.

Myös Hallstattin kulttuurin aikaisia löytöjä on tehty.
Findings from the later Hallstatt culture were also discovered.

Palatsin loisteliaat maljakot ovat merkittäviä arkeologisia löytöjä.
Excavations of this site have continued to yield notable archaeological finds.

Jyväskylän seudulta tunnetaan arkeologisia löytöjä kivikaudelta lähtien.
In the Jyväskylä region, there are archeological findings from the Stone Age.

Tutkijat olivat useissa tapauksissa valveutuneita ja tunnistivat löytöjen arvon.
Bewildered scientists studied it and reported their findings.

Se esittelee antiikin aikaisen Pellan kaupungin alueelta tehtyjä löytöjä.
Finds from excavations from the ancient city of Corfu.

Agoran alueen löytöjä on Antiikin Agoran museossa.
Ancient findings from the area are now in the Museum of Antiquities in Turin.

Sauvossa on tehty runsaasti arkeologisia löytöjä rautakaudelta.
The digging has revealed a number of archaeological finds from the early Iron Age from c.

Antiikista tuli tuolloin muoti-ilmiö kasvavien arkeologisten löytöjen ansiosta.
The population increased in the Late Antiquity with an abundance of archeological finds.

strike noun

Löytöjä tulee levittää ylhäältä pohjaan autoa vasten.
Strikes should be applied from the top to the bottom against the car.