Translation for "kenttä" to english

Kenttä

noun

• field
• court
• ground
• area
• park
• rank and file
• gridiron
• links

Translation examples

field noun

Kenttä on valaistu.
The field thus broadened.

Ruumis jäi kentälle.
The plane crashed on the field.

Lisäksi kenttä on valaistu.
And the field is spreading.

Hiekkatekonurmi valmistui kentälle kesällä 2011 ja samalla kenttä nimettiin Veikkolaksi.
A field in Somers land in Issane was used and this was referred to locally as The Goaling Field.

Kenttä löydettiin vuonna 1972.
The field was discovered in 1972.

court noun

Tapahtuma pelattiin sisätiloissa kovilla kentillä.
The event was played on indoor hard courts.

Doubles : Peliä pelataan kahdella vierekkäisellä kentällä.
Doubles : The doubles match is played on a single court.

Maldinin tyylikäs olemus on huomattu myös kentän ulkopuolella.
Two tennis courts are located outside of the MAC as well.

Joukkueeseen kuuluu enintään 12 pelaajaa, joista viisi on kerrallaan kentällä.
Teams consisted of twelve players, of whom five were on court at any one time.

Liikuntahallin ulkopuolella on tenniskenttä ja useita beach volley -kenttiä.
At the beach there are a number of water sports, cantinas and a small volley beach court.

Vuonna 1910 kentän keskelle rakennettiin malliltaan pitkä paviljonki, jossa oli myös tuomaritorni.
In 1910, the building received an extension, the design of which led to a court case.

ground noun

Välierät pelataan puolueettomilla kentillä.
Semi-Finals Played At Neutral Grounds.

Toinen kenttä sijaitsee 5,2 metriä oikealle.
Platforms are 2.5m abouve ground.

Pallo ei saa koskettaa kenttää.
The flag must never touch the ground.

Kentän yleisökapasiteetti on yhteensä 4 000.
The ground's current capacity is 4,000.

Kentällä taloussotkut eivät kuitenkaan näkyneet.
There were no casualties on the ground though.

Ottelu pelataan aina puolueettomalla kentällä.
The match was played in a neutral ground.

Kenttä pinnoitettiin uudelleen kesällä 2008.
Ground was broken in the summer of 2008.

20 vuotta sitten: Kentän paine ratkaisi.
By the 17th, ground combat was stalemated.

Nykyään kenttä on tarkoitettu vain jalkapallokäyttöön.
The ground is not used for football today.

area noun

Koe toistettiin Eläintarhan kentällä.
A zoo was added to aviary area.

Kisapaikkana oli Kirkonmäen kenttä.
His specialist area was that of church buildings.

Kyseisenä päivänä kentällä ajettiin kilpaa.
That weekend this area was bulldozed.

Pansion Kisapuiston kenttä Turun kaupunki.
Taxis operate within the town area.

Kenttään on merkitty joitakin alueita.
There are a number of towns located within this area.

Kentälle hankittiin nykyaikainen ajanottolaitteisto vuonna 2003.
This area's travel management plan was updated in 2003.

park noun

Crocodiles on kuitenkin kentän ainoa vakituinen joukkue.
The crocodile park is unique to the place.

Uotilan palvelutarjontaan kuuluu myös täysimittainen golf-kenttä oheispalveluineen.
The park also contains a miniature golf facility.

Tekojäärata ja hiekkatekonurmi valmistuivat kentälle vuonna 2002.
The parking garage and bus terminal were opened in 1997.

Museon viereisellä kentällä sijaitsee Ilkan patsas.
On the other side of the Cultural Centre is a skate park.

Turnaus pelattiin ensimmäistä kertaa uudella Flunders Parkin kentällä.
This was the first rugby match ever at Croke Park.

1100-luvulla rakennettu linna sijaitsee Doverin kaupungissa Kentin kreivikunnassa.
The church is housed in a 113-year-old structure in Denver’s Washington Park neighborhood.

links noun

Yläraja kiertää koko kentän.
Lifts link all floors.

Kentät koostuvat useista pienistä planeetoista, joita pitkin liikutaan.
Their home consists of small planets that are linked together.

Teos ei tosin ole tieteiskirjallisuuden kentällä erityisen omaperäinen.
However, the link has not been firmly established in the scientific literature.

Alhaalla oikealla oleva kenttä kuvaa Sabahia, vasemmalla oleva Sarawakia.
This is usually due to worn out front-end sway-bar drop links.

Stadionin pohjoispäätä ei ole kaivettu kokonaan esille, joten nykyisin stadionin kentästä on näkyvissä noin 125 x 30 metrin kokoinen alue.
An iron fence surrounds the cemetery, except for a 125-foot section of modern chain link fencing.

Kaupunkiin oli perustettu seura nimellä Cambridge United jo vuonna 1909, mutta kyseinen seura hajosi ensimmäisen maailmansodan aikana eikä palannut enää kentille.
A club called Cambridge United existed in Cambridge from 1909, but it was not linked to the club that exists today.

"Shared Highscores" -ominaisuus, jonka avulla pelaaja voi kamppailla Facebook -kavereidensa kanssa, kenellä on korkein pistemäärä missäkin kentässä.
Using the Web Link cartridge, players could upload their high scores to the Game.com website for a chance to be listed on a webpage featuring the top high scores.

Todisteiden mukaan Musselburgh Linksin kentällä on pelattu golfia jo perustamisvuonna, vaikka huhujen mukaan Skotlannin kuningatar Maria Stuart olisi pelannut siellä jo vuonna 1567.
Evidence has shown that golf was played on Musselburgh Links in 1672, although Mary, Queen of Scots reputedly played there even earlier in 1567.

Seuraavalla kaudella 2011-2012 hänen vireensä ei ollut edellisen kauden veroista, kun hän onnistui tekemään 33:ssa ottelussa vain viisi maalia, joutuen tulemaan usein vaihdosta kentälle huippuvireisen Diego Militon (joka teki kaudella 24 maalia 33:ssa ottelussa) tilalle.
On 20 November 2015, as his contract was due to expire, Carbià renewed his link until 2017, and contributed with four goals in 33 appearances as his side achieved promotion to the second level for the first time ever.