Translation for "keinotellen" to english

Keinotellen

verb

• jockey
• coax
• profiteer
• play
• operate
• speculate

Translation examples

speculate verb

Jotkut ihmiset ovat keinotelleet noin onnellinen olosuhteissa, jotka on yhdistetty tehdä Niels niin menestyksekäs.
Some people have speculated about the lucky circumstances which combined to make Niels so successful.

Vuonna 1969 kirjailija Erich von Däniken keinotelleet noin teoriassa: Ihminen avaruusolento Ehdollinen miesten ollut aikaa järjestää kivet tällä tavalla, jotta voidaan merkitä Maa käyttäen eräänlainen kieli ulkomaalainen.
In 1969 the writer Erich von Däniken speculated about a theory: Human beings extraterrestrial Conditional men had time to arrange the stones in this manner in order to mark the Land using a kind of language alien.