Translation for "kehitys" to english

Kehitys

noun

• development
• trend
• evolution
• progress
• growth
• process
• movement
• march
• run

Translation examples

development noun

Fyysinen kehitys Kognitiivinen kehitys Sosiaalinen kehitys
Developmental Stages Physical Development Cognitive Development Social Development

Tarjoamme erilaisia palveluja, kuten Magento kehitys palvelu, Wordpress kehitys palvelu, Prestashop kehitys palvelu, Opencart kehitys palvelu ja Tomatocart kehitys palvelu.
We are providing various Services such as Magento development service, Wordpress development service, Prestashop development service, Opencart development service and Tomatocart development service.

Taidot: Scrum-kehitys, Ketterä kehitys, Scrum
Skills: Scrum Development, Agile Development, Scrum

Olet tässä: Strateginen kehitys / Kestävä kehitys
You are here: Strategic developments / Sustainable development

kestävä kehitys Remove kestävä kehitys filter
Keywords sustainable development Remove sustainable development filter

Kestävä kehitys (1) Apply Kestävä kehitys filter
Regional development (1) Apply Regional development filter

Olet tässä: Q1 / Strateginen kehitys / Kestävä kehitys
You are here: Q1 / Strategic developments / Sustainable development

Lasten äänteellinen kehitys.
The Development of Children.

Kehitys kuitenkin peruttiin.
Development was therefore abandoned.

Kehitys tapahtuu GitHubissa.
Development is hosted on GitHub.

Moraalin synty ja kehitys).
Empathy and Moral Development.

Tutkimus ja kehitys MTT.
Mountain Research and Development.

Kehitys on jatkunut samansuuntaisena.
The development is direct.

Ihminen, entropia ja kehitys.
Piaget, Evolution, and Development.

Sen kehitys on keskeytynyt.
Development has been discontinued.

Uusiutuva energia ja kestävä kehitys
Renewable Energy Development.

trend noun

Suuntaus nykyinen kehitys, useita:
The trend of the current trends, a number of:

Viennin kehitys näyttää positiiviselta.
Exports show a positive trend.

Suurvahinkojen kehitys Liite 99.
Trend in large claims Note 99.

Kehitys jatkui kuluvana vuonna.
This trend continued in the current year.

Liettua - Äänestysaktiivisuuden kehitys yleisissä vaaleissa
Lithuania - Turnout trends at general elections

Myös Suomessa kehitys on nousujohteista.
Finland is also showing an upward trend.

Meren lämpösisällön kehitys (Hansen 2005)
Trends in ocean heat content (Hansen 2005)

Mutta kehitys säilyvät aina muuttumattomina.
But the trends will be always unchanged.

Ruotsi - Äänestysaktiivisuuden kehitys Euroopan parlamentin vaaleissa
Sweden - Turnout trends at European elections

Mikä on H.265: n kehitys?
What’s the trend of H.265?

Sri Lankassa kehitys oli päinvastaista.
In Europe, the trend was the exact opposite.

Sama kehitys on nähtävissä muissakin Pohjoismaissa.
The same trend can be seen in other federal states.

Negatiivinen kehitys on jatkunut useiden vuosien ajan.
However, there have been several positive trends in recent years.

Monet epäilivät, että luokan kehitys päättyisi tähän.
Few people believed that trend was about to end that day.

Sama kehitys on jatkunut 1900- ja 2000-luvuillakin.
This trend is also true in within both the 19th and 20th centuries.

Kestävä kehitys ja tiedon digitalisaatio ovat nousseet vahvasti esiin keskeisinä tutkimustoimintaa ohjaavina trendeinä.
Digitalisation and sustainability are the two guiding trends in VTT's research activities.

Sitä luonnehti kartoituksen kehitys, uusien alueiden tuleminen markkinoiden piiriin ja kolonialismi.
This trend reflects the rising of emerging markets as well as the relative stagnation of mature regions.

Toksikologisten tutkimusmenetelmien merkittävä kehitys 1980- ja 1990-luvuilla on mahdollistanut yhä pienempien ainemäärien määrittämisen ja vaikutusten tunnistamisen.
Historic census data from 1980 and 2000 is included to reflect trends in population increases or decreases.

2000-luvulla kehitys on mennyt toiseen pisteeseen, eli että keskusta-asuminen ja keskustan viihdepalvelut ovat hyvin suosittuja, mutta työpaikat ovat alkaneet valua moottoriteiden varsille esikaupunkeihin.
Since the 1990s this trend has been reversing, limiting access with the closure of a number of main roads, whilst the Broadmead shopping centre has been further developed.

evolution noun

Uskonnon myöhempi kehitys
The Later Evolution o

Kehitys vuosien kuluessa
Evolution over the years:

Painettujen kirjojen kehitys
The evolution of printed books

Kehitys markkinoinnin käsitettä.
Evolution of the Marketing Concept.

Johtavan tuotemerkin kehitys
Evolution of a leading brand

Analyysi kulutuksen kehitys.
Analysis of the evolution of consumption.

kehitys Marokon talouden
the evolution of the Moroccan economy

Syövän käsittelyjen kehitys: Brachytherapy
Evolution of Cancer Treatments: Brachytherapy

Ilmainen Kehitys Ocean Awesome.
Free The Evolution of Ocean Awesome.

Maksujenvälityksen kehitys, Edilex.
Ridley, M. Evolution.

Poronhoidon synty ja kehitys Suomessa.
Isolation and evolution in Tasmania.

Muhi: Artikkelisarja: Keisariajan alkuvuosikymmenet Orkesterilaitoksen kehitys.
The Cell: Evolution of the First Organism.

Portin, Petter: Biologinen evoluutio ja kulttuurin kehitys.
In: Plant Genome: Biodiversity and Evolution.

31 Muut: Tukes: Sähköturvallisuuden säädösten kehitys.
The Paths Of Heaven: The Evolution Of Airpower Theory.

VI Ihmisen kehitys Jääkaudet, muinaiset ihmisapinat ja ihmisen evoluutio.
Man the hunted: Primates, predators, and human evolution.

Evoluutio ja evoluutioteoria – Elämän kehitys nykytieteen valossa.
Particle Or Wave: The Evolution of the Concept of Matter in Modern Physics.

Kaksoistähden kehitys – novat ovat kaksoistähtien yksi kehityssuunta.
This two-stage nature makes them a special case of Dual-phase evolution.

progress noun

Vapaus, suojelu, kehitys.
Freedom, protection and progress.

kestävä kehitys uusiutuva energia
Renewable energy progress report

Arvojemme mukainen kehitys.
Progress that stays true to our values.

Kehitys on ollut kyllä hidasta.
IoT has been progressing slowly.

Jatkuva kehitys ympäristöasioissa varmistaa sen,
Continuous progress in environmental performance ensure that

Uudistunut pelaajan kehitys ja uusia erikoistumispolkuja
Revamped player progression and new specialisations

Kehitys ei kuitenkaan - välttämättä - etene mutkattomasti.
But progress is not necessarily smooth.

Kehitys kohti EU:n ilmastotavoitteita (infografiikka)
EU progress towards its climate change goals (infographic)

Osmo Jussila: Taloudellinen kehitys.
Eighth progress report: government.

Pohjoisessa kehitys oli hitaampaa.
Further south, progress was slower.

Kuokkalankosken kalastusalue Lempäälän kehitys.
Progress in breeding freshwater fish.

Sen kehitys ei edennyt.
No progress has been made hence.

Samalla kaupungin kehitys taantui.
The progress of the city was retarded .

Kehitys ja edistys valtiollisina kysymyksinä.
They were chord progressions and things.

Kehitys on osaltaan hidastanut muuttotappiota.
This progress helped to alleviate the unemployment problem.

Päällikkökuntien kehitys oli Ubaid-kaudella vielä hidasta.
Progress has been slower in Cao Bang.

Kehitys jatkui vielä toisen maailmansodan aikanakin.
Progress continued until the beginning of World War II.

Massamedian kehitys on ollut teknologisten välineiden kehitystä.
Instead, mathematical progress became focused on computational tools.

growth noun

Sertifiointi ja kestävä kehitys
Certification and sustainable growth

Kestävä kehitys ja yhteiskuntavastuu
Organic growth and social responsibility

Kehitys 1930-luvun jälkipuoliskolla oli nopeaa.
Growth during the nineteenth century was rapid.

1. osa, Saksa ja maailmanhistoriallinen kehitys.
(1971) Institutional Change and American Economic Growth.

Namazgan kehitys on jaettu viiteen vaiheeseen.
Potato growth is divided into five phases.

1970-luvulla taloudellinen kehitys oli epätasaista.
Economic growth was uneven in the 1980s.

2014. ”Terveys, terveyserot ja niiden kehitys”.
"Budget 2012 – Jobs, Growth, and Long Term Prosperity".

1960-luvulla kaupungin kehitys alkoi hidastua.
In the 1990s, urban population growth started to slow.

Nationalismin aikakaudella erityisesti taloudellinen kehitys oli merkittävää.
At that period National Socialism was a very fragile growth".

Kyynisimmänselvennä määritelmän mukaan kestävä kehitys ”synnyttää keskustelua”.
Moreover, with “cradle-to-cradle”, growth is conducive to sustainability per se.

Ohjelmiston elinkaari jakautuu kahteen pääluokkaan: kehitys ja ylläpito.
Life cycles can be divided into two major stages: growth and reproduction.

process noun

74.81.3 Kehitys- ja muut valokuvauspalvelut
74.81.3 Processing and other photographic services

Cross-kehitys – kokeellisen filmin efekti
CROSS PROCESS – the experimental film look

Kehitys ei kuitenkaan ollut pysäytettävissä.
The process could not be stopped.

Tervonen, Taina: Rauhan asialla Kehitys–Utveckling.
Over + Over: Passion for Process.

Erityisen kiinnostavaa oli romaanikirjallisuuden kehitys.
This made the process of script preparation particularly difficult.

Kasvin kehitys siemenestä kukkivaksi kestää noin seitsemän vuotta.
The process from flower bud to ripe seed takes about five weeks.

Tässä lämpötilassa banaanikärpäsen kehitys kestää noin 4 – 5 viikkoa.
This process of egg to adult bee takes about 4–5 weeks.

Varsinaista bioinformatiikan tutkimusta leimaa tietokoneohjelmien kehitykseen osallistuminen, algoritmien ja mallien kehitys sekä tiedonlouhintamenetelmien soveltaminen biologisten aineistojen analysointiin.
His research primarily involves biological signal processing, including signal processing theory, algorithms, and applications to specific biological systems.

Tulva-altaisiin kehittyy ensin vesiekosysteemi, ja altaan kuivuttua paikalla alkaa uudelleen metsän kehitys.
Minerals have been located deep within hillsides, and the mining process is beginning once again.

Tapahtuuko kehitys tietämyksen vähittäisen kertymisen kautta vai siirtyminä ajattelun kehitysvaiheesta toiseen?
Are we willing to settle into the comfort of our daily life or to take on the process of change?

movement noun

Omadata-kehitys on alkunsa Suom
The MyData movement was born in Finland, and the international association is now organising its activities and expanding them into the rest of the world.

Kestävä kehitys vaikuttaa olevan globaali liike, ja monissa maissa yhteiseksi tavoitteeksi on asetettu luonnonvarojen säästeliäs ja tehokas käyttö.
Sustainability seems to be a global movement, with many countries tr

Paikannusturvan avulla voidaan ylläpitää ikäihmisten sekä kehitys- ja näkövammaisten liikkumisvapautta turvallisuudesta tinkimättä.
Our Tracking Safety locating system helps the elderly, the mentally disabled and the visually impaired to maintain their freedom of movement without compromising safety.

Metsänkävijöiden kehitys Kirkkonummen Metsänkävijät.
Church Planting Movements train leaders.

Pesäpallon kehitys oli Simossa varsin tyypillinen verrattuna muualle Suomeen.
The labour movement was slow to get organised in Otago in comparison with other regions.

MARC:in kehitys alkoi Yhdysvaltain Kongressin kirjastossa vuosina 1967–1968.
SUBJECT: The women's liberation movement in the United States of America during the years 1967-1975.

Myös maan yleinen poliittinen kehitys lievitti sisällissodan jälkeisiä poliittisia ristiriitoja 1930-luvun loppupuolella.
The policy was designed to ease tensions after the Civil Rights Movement of the late 1960s.

Hämeen ammattikorkeakoulu, kestävän kehityksen koulutusohjelma, Forssa Yrkeshögskolan Novia, up för naturbruk och miljö, ia miljöplanering, Raasepori Homeostaasi Kasvun rajat (kirja) Kestävä kehitys alueittain ja maittain Luonnonkapitalismi Siirtymäliike Vihreä talous Ympäristön ja kehityksen maailmankomissio: Yhteinen tulevaisuutemme.
Key journals in this field include: Environment and History Environmental History, co-published by the American Society for Environmental History and Forest History Society Global Environment: A Journal of History and Natural and Social Sciences History portal Environment portal American Society for Environmental History (ASEH) Conservation Movement Conservation in the United States List of environmental history topics Network in Canadian History and Environment Environment & Society Portal Barton, Gregory A. 2002.

march noun

Vuonna 1999 Toyota alkoi jo suunnitella siirtymistä F1-sarjaan ja auton kehitys kärsi.
In 1983, McDonald started building his own cars and March was left outside F1 once more.

Sahan valtiollinen kehitys sai alkunsa 27. huhtikuuta 1922, jolloin Neuvostoliitto perusti alueelle Jakuuttien autonominen sosialistinen neuvostotasavallan.
This agreement was ratified on 27 March 1941 after which the United States built a seaplane base on the island.

run noun

Kehitys[muokkaa | muokkaa wikitekstiä
Husband-and-wife team Keith Shepherd and Natalia Luckyanova, along with artist Kiril Tchangov, created the hits Harbor Master and Temple Run.

Suomen talous pyöriikin tällä hetkellä velkaantumisen varassa, samalla kun talouden tuotantopotentiaali jatkaa supistumistaan. Tällainen kehitys ei ole kestävää.
The Finnish economy is currently running on debt at the same time as the potential output of the economy continues to decline.

Pitkällä aikavälillä kehitys ei kuitenkaan ollut pysäytettävissä.
In the long run, however, not all areas could continue to be supported.

Sen kehitys aloitettiin 2005 ollen toinen dieselmoottorinen urheiluauto suurelta valmistajalta kilpailijansa, Audi R10 TDin, jälkeen.
In December 2005 he participated in the first runs of the new Audi R10 diesel sportscar, the R8's successor.

Rg8 Tämä hoitaa uhkaukset, mutta mustan kehitys takkuaa entisestään, nyt mustan ainoa siirtynyt upseeri on kuningatar.
Ng8 This deals with the threats, but undevelops Black even further—now the only black piece not on its starting square is the queen, which is about to be put on the run, while White has control over a great deal of the board.