Translation for "jättää jälkeensä" to english

Jättää jälkeensä

verb

• leave
• lose
• hand on
• hand down
• distance
• leave in one's wake

Translation examples

leave verb

Peter jättää jälkeensä upean perinnön.
Peter will leave an incredible legacy.

– Kyllä korona varmasti jättää jälkensä maailmaan.
– The coronavirus will definitely leave its m

Hän jättää jälkeensä suuren määrän villaa.
He leaves behind a large amount of wool.

Globalisaatio on alkanut jättää jälkensä th
Globalization is leaving its marks in Thai society.

Muutamia miellyttäviä minuutteja voi jättää jälkiä elämästä.
A few pleasant minutes can leave an imprint for life.

Hyvä pyyhkijä ei saa jättää jälkiä jäljiltä.
A good wiper should not leave a trace of a trace.

Haihtuu nopeasti ja jättää jälkeensä puhtaan kuivan pinnan.
Evaporates quickly and leaves behind a clean dry surface.

Voit jättää jälkeensä poltetun autiomaassa tai kukkiva paratiisi?
You leave behind a scorched desert or a blooming paradise?

Nainen kuoli välittömästi ja jätti jälkeensä valtavan surun.
She died immediately, leaving behind her parents and two brothers.

Bolles pakeni, mutta jätti jälkeensä nenäliinan.
Vivian unlocks Lucy but leaves the handcuffs on Monte.

Eastman teki itsemurhan 77-vuotiaana vuonna 1932 ja jätti jälkeensä viestin: ”Työni on tehty.
On March 14, 1932, Eastman shot himself in the heart, leaving a note which read, "To my friends: my work is done.

Luultavasti kiitollisuudenvelassa, Wily jättää jälkeensä suuren määrän lääkkeitä joilla voidaan parantaa kaikki Roboenssaan sairastuneet robotit.
Perhaps out of debt to having his life saved, Wily leaves behind enough of the cure to restore the infected robots.

Legendan mukaan parvi mehiläisiä laskeutui hänen kasvoilleen kun hän makasi lapsena keinussa, ja jätti jälkeensä tipan hunajaa.
There is a legend that as an infant, a swarm of bees settled on his face while he lay in his cradle, leaving behind a drop of honey.

Ongelmalle on esitetty monia ratkaisuja kuten että Hawkingin säteilyssä esiintyy häiriöitä, jotka sisältävät puuttuvan informaation, että Hawkingin mukainen höyrystyminen jättää jälkeensä joitakin hiukkasia, jotka sisältävät puuttuvan informaation, tai että informaatio näissä olo­suhteissa voikin hävitä.
A number of solutions to this problem have been proposed, including suggestions that Hawking radiation is perturbed to contain the missing information, that the Hawking evaporation leaves some form of remnant particle containing the missing information, and that information is allowed to be lost under these conditions.