Translation for "hand down" to finnish

Hand down

verb

• antaa
• langettaa
• jättää jälkimaailmalle
• jättää jälkeensä

Translation examples

antaa verb

In about 80% of cases, the Court does not hand down its judgement until at least three years after the case is opened.
Noin 80 prosentissa tapauksista tuomioistuin antaa päätöksensä vasta vähintään kolmen vuoden kuluttua vireillepanosta.

Still, hands down the best way to survive is to run away as fast as a rapidly depleting stamina meter allows.
Paras tapa elossa pysymiseen on kuitenkin vipeltää karkuun sen minkä paniikissa nopeasti kuluva kestävyys antaa myöten.

On conclusion of the final hearing, the case is sent to the judge for the handing down of a judgment within 30 days.
Kun käsittely on saatettu päätökseen, oikeus harkitsee päätöstä ja antaa ratkaisunsa 30 päivän kuluessa.

A hero is not measured by how much he holds, but by how much he gives and Vegas Hero wins hands down!
Sankaria ei mitata sen mukaan, mitä hänellä on vaan sen mukaan, kuinka paljon hän antaa, ja Vegas Hero voittaa mennen tullen.

It insinuates – based on no knowledge or prior investigation – that the whole of Russian justice is not independent and hands down ‘wrong’ verdicts.
Perustumatta mihinkään tietoon tai ennakkoselvityksiin näin annetaan ymmärtää, että Venäjän oikeuslaitos ei kokonaisuudessaan ole riippumaton ja että se antaa ”vääriä” ratkaisuja.

If the debt is justified and uncontested, the district court will hand down a default judgment, which will result in a payment default entry in your credit data file.
Käräjäoikeus lähettää sinulle vastauspyynnön velkojasi tekemään haastehakemukseen. Jos velka on aiheellinen ja riidaton, käräjäoikeus antaa yksipuolisen tuomion, josta seuraa maksuhäiriömerkintä luottotietoihin.