Translation examples
verb
innostaaksemme Maan luonnon monimuotoisuuden säilyttämistä.
that we need to inspire preservation of Earth's biodiversity.
Kädetön, ulkopuolinen tarkkailija saapuu helikopterilla innostaakseen paikallista yhteisöä.
An armless outsider observer arrives by helicopter to inspire the local community.
He käyttävät iPad- ja Mac-tuotteita innostaakseen oppilaita luovuuteen, yhteistyöhön ja kriittiseen ajatteluun.
They use iPad and Mac products to inspire student creativity, collaboration and critical thinking.
Nyt Adobe tekee yhteistyötä Ripplen kanssa innostaakseen muita valokuvaajia kertomaan tarinoita, joilla on merkitystä.
Now Adobe has partnered with Ripple to inspire other photographers to tell stories that matter.
Esimerkkiteoria: Tämän näkemyksen mukaan Kristuksen sovintotyö antoi ainoastaan esimerkin uskosta ja tottelevaisuudesta innostaakseen meitä olemaan kuuliaisia Jumalalle.
Example Theory: This view sees the atonement of Christ as simply providing an example of faith and obedience to inspire man to be obedient to God.
Koristele myymäläsi Shaping Futures rekvisiitalla kuten tunnusmerkeillä, esitteillä ja videolla levittääksesi tietoa projektista ja innostaaksesi muitakin ottamaan osaa siihen
Decorate your salon with Shaping Futures accessories including badges, literature and video to raise awareness and inspire others to take part
Vain tätä tietä voi vallankumous toimia käymisaineena nopeuttaakseen uusien yhteiskunnallisten muotojen kehittymistä ja innostaakseen massoja yhä suurempiin saavutuksiin.
In that way alone can revolution act as a leaven to quicken the development of new social forms and inspire the masses to greater achievements.
Ja olemme aina liikkeessä antaaksemme sinulle vielä hieman enemmän kuin haluat ja innostaaksemme sinua teknisistä innovaatioista ja modernista tuotekehityksestä.
We are always striving to give a little bit more than you expect, and to inspire you with innovative technologies or modern product developments.
Ja käyttämällä hyväksi parhaitten saavuttamia tuloksia keskinkertaisia innostaakseen ja rohkaistakseen nämä sekonafit antavat suunnattoman panoksen siihen, että antaumuksellinen palvelu on superuniversumeissa laadukasta.
And by using the performances of the best to inspire and encourage the mediocre, these seconaphim contribute immensely to the quality of devoted service in the superuniverses.
Keskuksessa on Saksan, Itävallan ja Sveitsin alueen suurin kallistettu planetaario ja interaktiivinen näyttely, joka jakaa tähtitieteen ja ESO:n ihmeellistä maailmaa innostaakseen tulevia sukupolvia arvostamaan ja ymmärtämään maailmankaikkeutta ympärillämme.
The centre hosts the largest tilted planetarium in Germany, Austria and Switzerland and an interactive exhibition, sharing the fascinating world of astronomy and ESO to inspire coming generations to appreciate and understand the Universe around us.
verb
Nyt Kṛṣṇa, viisi tuhatta vuotta sitten, kun Kṛṣṇa puhui Arjunan kanssa Kurukṣetran taistelukentällä, kun Arjuna oli hämmentynyt taistelisiko vai ei, ja innostaakseen tätä taistelemaan, Hän puhui tämän Bhagavad-gītān viisi tuhatta vuotta sitten Arjunalle.
Now Kṛṣṇa, five thousand years ago, when Kṛṣṇa was talking with Arjuna in the Battlefield of Kurukṣetra, he was perplexed whether to fight or not to fight, and just to enthuse him in the fighting, He spoke this Bhagavad-gītā five thousand years ago to Arjuna.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test