Translation for "prompt" to finnish
verb
Translation examples
- nopea
- kuiskata
- pikainen
- ripeä
- täsmällinen
- kannustaa
- saada
- saada aikaan
- muistutus
- yllyttää
- panna
- innostaa
adjective
The alternative for Japan is prompt and utter destruction.
Vaihtoehtona on Japanin nopea ja syvä tuho.
Retinal arterial occlusion is an ophthalmic emergency, and prompt treatment is essential.
Anafylaksia on henkeä uhkaava tila, ja nopea hoito on tarpeen.
Although the insurrection went further than the Cheka had anticipated, the reaction of the Soviet authorities was prompt.
Vaikka se eteni pidemmälle kuin Tšeka oli odottanut, neuvostoviranomaisten vastareaktio oli nopea.
verb
Move the mouse to C:Windowssystem32 (in the command prompt window).
Liikuta hiirtä C:Windowssystem32 (kotona herruus kuiskata akkuna).
Eight lines with backlight LCD display and humane language prompted interface
Kahdeksan riviä taustavalaistu LCD näyttö ja inhimillisen kielen kuiskata liitäntä
Prompt sites where they give pedigree dogs as a gift *) - frequently asked questions
Kuiskata sivustoja, joissa puhdasrotuisten koirien lahjaksi *) - kysymyksiä ja vastauksia
Such tool can be used to delete android apps through the command prompt.
Tällainen työkalu voidaan poistaa android apps kautta herruus kuiskata.
Look for the last com port listed in command prompt and list it.
Etsi luettelossa kotona herruus kuiskata com-portti ja luettelo sen.
Right-click on the white space and choose OPEN COMMAND PROMPT HERE.
Napsauta hiiren kakkospainikkeella tyhjää tilaa ja valitse AUKI HERRUUS KUISKATA TÄHÄN.
It will take some time for the command prompt to process what it needs to process.
Kestää jonkin aikaa herruus kuiskata jotta prosessi, mitä se tarvitsee.
adjective
It is therefore precisely here where we must begin to prompt secession.
Juuri tässä kohdassa meidän on aloitettava pikainen irtautuminen.
Create a storyboard that answers the prompt using at least three examples from Toys!
Luo kuvakäsikirjoituksen joka vastaa pikainen käyttäen ainakin kolme esimerkkiä leluja!
The guiding principle for the application of the procedure is the prompt correction of an excessive deficit.
Menettelyä sovellettaessa johtavana periaatteena on liiallisen alijäämän pikainen korjaaminen.
Prompt delivery is the key to the success of any company that operates in the courier market.
Pikainen toimitus on avain menestykseen kuriirimarkkinoilla toimivassa yrityksessä. Lähetyspalvelujärjestön aloittaminen
Create a storyboard that answers the prompt using at least three examples from "Red Kayak".
Luo kuvakäsikirjoituksen joka vastaa pikainen käyttäen ainakin kolme esimerkkiä "Red Kayak".
Create a storyboard that answers the prompt using at least three examples from The Black Stallion.
Luo kuvakäsikirjoituksen joka vastaa pikainen käyttäen ainakin kolme esimerkkiä Musta ori.
Create a storyboard that answers the prompt using at least three examples from Flight to Freedom.
Luo kuvakäsikirjoituksen joka vastaa pikainen käyttäen ainakin kolme esimerkkiä Lento vapauteen.
Create a storyboard that answers the prompt using at least three examples from The Little Prince.
Luo kuvakäsikirjoituksen joka vastaa pikainen käyttäen ainakin kolme esimerkkiä Pikku prinssi.
Create a storyboard that answers the prompt using at least three examples from Diary of
Luo kuvakäsikirjoituksen joka vastaa pikainen käyttäen ainakin kolme esimerkkiä päiväkirja Wimpy Kid.
Create a storyboard that answers the prompt using at least three examples from The Secret Garden.
Luo kuvakäsikirjoituksen joka vastaa pikainen käyttäen ainakin kolme esimerkkiä The Secret Garden.
adjective
Prompt procurement is an important criterion for many customers.
Ripeä toimitus on monelle asiakkaalle tärkeä valintaperuste.
Secondly, we make prompt decisions as our owners’ presence lights up our workplace every day.
Toiseksi meillä tehdään ripeitä päätöksiä, koska kasvollisen omistajamme kasvot valaisevat työpaikallamme joka päivä.
adjective
LanguageCourse.Net was prompt, courteous, and professional in working with me.
LanguageCourse.Net oli täsmällinen, kohtelias ja ammattimainen työskennellessään auttam
Jordi, the host, attentive and prompt when it comes to handing over the keys.
Jordi, isäntä, huomaavainen ja täsmällinen luovuttaessaan avaimet.
LanguageCourse.Net was prompt, courteous, and professional in working with me. Thank you.
LanguageCourse.Net oli täsmällinen, kohtelias ja ammattimainen työskennellessään auttamisekseni. Kiitos.
From the start Norma was prompt and professional in replying to all communications.
Alusta Norma oli ammattitaitoinen ja täsmällinen vastaaminen kaikkiin viestinnän.
24. Reminds the Member States and the Commission that prompt payment is an overarching requirement for viable business environments and that, as such, it should be mainstreamed into all policy and legislative initiatives affecting businesses (e.g. CSR, start-ups and platform-to-businesses relationships);
24. muistuttaa jäsenvaltioita ja komissiota siitä, että täsmällinen maksaminen on toimivien yritysympäristöjen yleinen vaatimus ja että se olisi näin ollen otettava huomioon kaikissa toimintapoliittisissa aloitteissa ja lainsäädäntöaloitteissa, jotka vaikuttavat yrityksiin (esimerkiksi yrityksen yhteiskuntavastuu, startup-yritykset ja alustojen ja yritysten väliset suhteet);
Beccaria developed in his treatise a number of innovative and influential principles: punishment had a preventive (deterrent), not a retributive, function; punishment should be proportionate to the crime committed; the probability of punishment, not its severity, would achieve the preventive effect; procedures of criminal convictions should be public; and finally, in order to be effective, punishment should be prompt.
Beccaria kehitti tutkielmassaan lukuisia innovatiivisia ja vaikutusvaltaisia periaatteita: rangaistuksella pitää olla ennalta ehkäisevä, ei retributiivinen, tehtävä; rangaistuksen pitää olla kohtuullinen tehtyyn rikokseen nähden; rangaistuksen varmuus, ei sen ankaruus, saa aikaan sen ennalta ehkäisevän vaikutuksen; rikosasiain oikeuskäsittelyn tulee olla julkinen; ja lopuksi, ollakseen tehokas rangaistuksen pitää olla täsmällinen.
verb
Islamism, a radical reading of the Islamic religion, prompts Islamist terrorism, not speaking Arabic.
Islamismi, joka on islamin radikaalia soveltamista, kannustaa islamistiseen terrorismiin eikä arabian kielen puhumiseen.
This prompted Bateman to use the methods being developed there to study the propagation of earthquake waves.
Tämä kannusti Bateman käyttää menetelmiä kehitetään siellä tutkimaan lisääminen maanjäristyksen aallot.
Once the APK is on your phone just tap on it and it should prompt the install process.
Kun APK on puhelimen napauta sitä ja se pitäisi kannustaa asennuksesta.
Under these circumstances individuals may be prompted to eat by their emotions rather than actual feelings of hunger.
Näissä olosuhteissa henkilöt tunteet voivat kannustaa syömään todellisen nälän tunteen sijaan.
This prompts for further simulations with realistic parameters for interstellar gas density, plasma properties and temperature.
Tämä kannustaa jatkosimulaatioihin, joissa käytetään realistisia parametreja tähtienvälisen kaasun ja plasman tiheydelle ja lämpötilalle.
But the war and the revolution prompted Zamenhof to take the next, the second step towards attaining peace among all people.
Kuitenkin sota ja vallankumous kannusti Zamenhofia seuraavaan, toiseen askeleeseen rauhan saavuttamiseksi kansojen kesken.
In order for the information exchange to work automatically, receipts and invoices need to be in electronic format, as the Government Programme prompts.
Jotta tietojen vaihto toteutuisi automaattisesti, tarvitaan kuitit ja laskut sähköisessä muodossa, kuten hallitusohjelmassa kannustetaan.
However, her more noble urge prompts everyone towards leading a good life, which facilitates the correction or elimination of such unattractive qualities.
Hänen ylevämpi tahtonsa kuitenkin on kannustaa jokaista elämään hyvää elämää, mikä jouduttaa epähienojen ominaisuuksien korjaamista.
Terrorists are not stupid; focusing on Arabs, as Smerconish urges, will prompt them to turn to non-Arab operatives.
Terroristit eivät ole tyhmiä. Arabeihin keskittyminen siten kuin Smerconish kannustaa tekemään, saa heidät kääntymään ei-arabialaisten toimijoiden puoleen.
This should prompt a small browser window to show where you are supposed to choose a saving path to keep the Library Photos on your computer.
Tämän pitäisi kannustaa pientä selainikkunaa, näyttää, missä sinun pitäisi valita säästö polku Kirjasto Valokuvat tietokoneellasi.
The change was prompted by the landslide by-election win of Daniel O'Connell, an Irish Catholic proponent of emancipation, who was elected despite not being legally allowed to sit in Parliament.
Tähän kannusti irlantilaisen Daniel O'Connellin saama äänivyöry täytevaalissa 1828, vaikka hän ei voinutkaan laillisesti istua parlamentinssa, koska oli katolilainen.
Li's announcement that he intended to take early retirement came as a surprise, prompting widespread speculation that there had been pressure from Beijing, according to the South China Morning Post.
Powell väitti, että olisi kiireellistä pysäyttää jatkuva sisäänvirtaus ja kannustaa mahdollisimman suurta maastamuuttoa, koska vuoteen 1985 mennessä enemmistö maahanmuuttajayhteisöstä olisi syntynyt Britanniassa.
verb
You may be prompted to browse to choose a location to save the download.
Voit saada kehotteen selata valittava tallennussijainti.
In such cases, the traveller is entitled to prompt reimbursement of any amounts
Tällaisissa tapauksissa matkustajalla on oikeus saada hyvitys mahdollisista maksetuista summista.
It is particularly difficult for SMEs to stand up for their right to prompt payment.
Pk-yritysten on erityisen vaikea puolustaa oikeuttaan saada maksut ajallaan.
The need which prompted this idea was, indeed, that of managing cash-flow.
Ideana oli saada aikaan säännöllinen hallinta virtauksesta.
His involvement in drama prompted him to move to London in 1896.
Hänen tavoitteenaan oli saada oopperoitaan esitetyksi Pariisissa, jonne hän matkustikin Lontoon kautta vuonna 1839.
Prompted by this, McCormack began again to think and write about current issues in academic philosophy; more specifically, problems in philosophy of language, mind and ontology.
Lagrange yritti itse saada uutta nostetta elämälleen etsimällä uusia kiinnostuksen kohteita filosofiasta (erityisesti metafysiikasta), inhimillisen ajattelun kehityksestä, kielen teoriasta sekä lääke- ja kasvitieteestä.
By specifying a π > 0 {\displaystyle a_{\pi }>0} , the Taylor rule says that an increase in inflation by one percentage point should prompt the central bank to raise the nominal interest rate by more than one percentage point (specifically, by 1 + a π {\displaystyle 1+a_{\pi }} , the sum of the two coefficients on π t {\displaystyle \pi _{t}} in the equation above).
Määrittelemällä a π > 0 {\displaystyle a_{\pi }>0} saadaan Taylorin periaatteeksi nimetty ohjenuora, jonka mukaan inflaation noustessa yhden prosenttiyksikön ohjauskoron tulisi nousta enemmän kuin yhden prosenttiyksikön.
verb
To help support Europe’s entrepreneurs and small businesses, Intrum’s CEO concluded, “We need new initiatives to establish a radically new culture of prompt payments.”
Eurooppalaisten yrittäjien ja pienyritysten tukemiseksi edellytetään Intrumin toimitusjohtajan mukaan ”uusia aloitteita, joiden avulla saadaan aikaan kokonaan uusi oikea-aikaisten maksujen kulttuuri”.
noun
Gallery The prompt when a Strange Part is applied.
Muistutus joka tulee kun työkalua ollaan käyttämässä Kummalliseen aseeseen
If you haven’t given permission for Cortana to sign you in then some suggestions, such as Create Reminder, will prompt you to give permission to sign in and use your location and IM conversations.
Jos et ole antanut Cortanalle oikeutta kirjata sinua sisään, joissakin ehdotuksissa, kuten Luo muistutus, sinua kehotetaan antamaan oikeus kirjata sinut sisään ja käyttää sijaintitietojasi ja pikaviestikeskustelujasi.
You will be able to create the events with fixed beginning and end, as well as the events which due to a certain time or which could be postponed, in any case you will be prompted to set a reminder which will help you keep track on your schedule.
Voit luoda tapahtumia, joissa on kiinteä alku ja loppu sekä tapahtumia, jotka ovat voimassa tietyn ajan tai jotka voitaisiin lykätä, joka tapauksessa sinua pyydetään asettamaan muistutus, jonka avulla voit seurata aikatauluasi.
That is not always easy: work e-mails and chat messages keep pouring in, the phone rings, someone is knocking at the door, the myriad WhatsApp groups require your attention, Hobbydeed alerts you to the changed schedules of the kids’ hobbies and effectively ruins the car pool plans for the evening, the Helmi or Wilma applications remind you of the school field trip tomorrow, prompting the refrigerator file in your m
Saatavilla olemisen paine on jatkuva ja läsnäolon kanavat ovat moninaiset. Usein hyvä suoritus ja tehokkuus loppuun saattamisen näkökulmasta vaativat kuitenkin ärsykkeiden rajaamista ja kaiken muun ympärillä pyörivän siirtämistä sivuun. Eikä se aina ole helppoa: työsähköposti ja työyhteisön chat laulaa, puhelin soi, joku koputtaa ovensuussa, Whatsappin moninaiset ryhmät kaipaavat vastaustasi, Hobbydeed ilmoittaa muuttuneista lasten harrastusaikatauluista, mikä romuttaa illan kyytirinkisuunnitelmat, Helmi tai Vilma muistuttaa huomisesta metsäretkestä, mikä avaa mielessäsi jääkaappitiedoston: onko kotona evästarpeita vai tuottaako tämä muistutus kaupassakäyntitarpeen, Outlook muistuttaa kohta alkavasta palaverista, Teams puolestaan siitä, että you have plenty of tasks to do.
verb
But the Holy Spirit prompted me to turn to the book of Nehemiah.
Mutta Pyhä Henki yllytti minua lukemaan Nehemiaa.
What could have prompted such behavior towards the Revealers of the beauty of the All-Glorious?
Mikä olisi voinut yllyttää tällaiseen käyttäytymiseen Kirkkaimman kauneuden ilmentäjiä kohtaan?
I don’t know what prompted us, unless it was curiosity; but after playing around awhile, Lop-Ear and I ventured across the open ground to the edge of the rocky hills.
En tiedä, mikä meitä yllytti, ellei uteliaisuus; mutta hetken aikaa ympärillä leikittyämme, Luppakorva ja minä uskalsimme avoim
Holiday essay in english national park my sat essay rhetorical devices my computer skills essay best friend write creative essay with themes english essay pdf download neighbourhood essay my beliefs pencil case college paper essay prompts law reasoning essay samples.
Loma essee englanti kansallispuistossa minun istui essee retorisia laitteita tietokoneeseen taitoja essee paras ystävä kirjoittaa luovaa essee teemoja englanti essee pdf download naapuruston essee uskonkäsityksistäni penaali college paperia essee yllyttää lain perustelut essee näytteitä.
Not that Israel care too much about the views of the United Nations when you consider that less than two weeks after Israel’s attack on the USS Liberty (an attack designed to sink the Liberty and blame it on Egypt prompting the USA into a war with Egypt on behalf of Israeli Lies, remember the Mossad motto, “By Way Of Deception, Thou Shalt Do War”), the Israeli Foreign Minister, Aba Eban, stated of the United Nations,
Ei sillä, että Israel välittää kovin paljon YK:n näkemyksistä, kun miettii sitä, että alle kaksi viikkoa Israelin hyökkäyksen jälkeen USS Libertyyn (jonka tarkoitus oli upottaa Libertylaivan ja syyttää Egyptiä siitä, ja näin yllyttää Amerikkaa Egyptiä vastaan Israelin valheiden puolesta; muistathan Mossadin moton, Kavaluudella käyt sotaa), Israelin ulkoministeri, Aba Eban, lausui YK:sta näin:
The newly appointed Pope Paul IV, an enemy of the Habsburgs, prompted King Henry II of France to expel the Spanish from Italy.
Lisäksi paavi Paavali VI yllytti Ranskan kuningasta Henrik II:ta käymään sotaan Espanjaa vastaan.
verb
Therefore the implementation of the principle by centralising consent in software and prompting users with information about the privacy settings thereof, is necessary to achieve the aim.
Jotta tähän päästäisiin, periaate on tarpeen panna täytäntöön keskittämällä suostumuksen antaminen ohjelmistoihin ja antamalla käyttäjille kehotetiedot ohjelmistojen yksityisyysasetuksista.
3. Create cues. Write down the item you need to do and place it somewhere where you can see it – your refrigerator door, car dashboard, calender, iphone, bathroom mirror. Posting prompts on items you are procrastinating about in a highly visible place, helps remind you to get them done.
3. Luo vihjeiden. Kirjoita kohteen sinun ei tarvitse tehdä, ja pannaan se jonnekin, jossa voit nähdä sen - sinun jääkaapin ovi, auton kojelautaan, kalenteri, iphone, kylpyhuoneen peilistä.
Also noteworthy are the European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing and the fact that the EU initiative has prompted more than half the EU countries to adopt national plans or strategies on dementia or to start work on them.
On myös hyvä panna merkille aktiivisena ja terveenä ikääntymistä koskeva eurooppalainen innovaatiokumppanuus ja se, että EU:n aloite on saanut yli puolet EU-maista hyväksymään kansallisen dementiaa koskevan suunnitelman tai strategian taikka aloittamaan sellaisen laatimisen.
verb
This app contains over 100 writing prompts to inspire creativity.
Tämä sovellus sisältää yli 100 kirjallisesti pyytää innostaa luovuuteen.
Data becomes smart when it prompts good decisions and business with customers.
Datasta tulee älykästä, kun se innostaa hyviin päätöksiin ja kaupankäyntiin asiakkaiden kanssa.
At the same time, there certainly is no command against prayer walking, and anything that prompts us to pray is worthy of consideration.
Samanaikaisesti meidän on kuitenkin muistettava, että meille ei ole annettu mitään käskyä liittyen rukousvaellukseen ja kaikki, mikä innostaa meitä rukoilemaan, on suositeltavaa.
But each set of the mysteries inspires us to reflect on God’s great gift of self, to dwell among us in human form, as well as prompts us to inspect our lives and actions, to more closely follow the example of Jesus.
Mutta jokaisen sarjan salaisuuksien innostaa meitä pohtimaan Jumalan suuri lahja itse, asua keskuudessamme ihmisen muodossa, sekä saa meidät tarkastamaan elämäämme ja toimia, jotta paremmin seuraamaan Jeesuksen esimerkkiä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test