Similar context phrases
Translation examples
- palo
- ampua
- tulipalo
- tuli
- erottaa
- liekki
- polttaa
- tulitus
- valkea
- sytyttää
- syttyä
- ammunta
- hehku
- takkatuli
- laukaista
- sytyttää tuleen
- lämmitin
- innostaa
- herättää
noun
At the same time to meet the fire integrity, fire insulation requirements of the fire glass, include perfusion fire proof glass .
Samaan aikaan tuli palon eheyden, palon eristys vaatimukset palo lasin, ovat perfusion palon todiste lasi.
- Draft of fire prevention measures (fire ponds, fire lanes); - The country house.
- Luonnos palontorjunta (palo lampia, palo-kaistaa); - Country house.
Service and manufacturing of fire trucks, fire rescues, and fire tankers.
Huolto ja valmistus paloautot, palo Pelastamistukea ja palo säiliöalukset.
1 Free Report fire-safety violations using Fire Champ
Raportti palo-turvallisuuden loukkaukset käyttäen Palo Champ
Bullet Fire game - play Bullet Fire online for free
Bullet Palo Peli - Pelaa Luoti Palo Verkossa Ilmaiseksi
fire sensors, the boiler, boiler room and features informative Against Fire
palo-anturit, kattilan, pannuhuone ja ominaisuudet informatiivinen palo
The great Oulu fire may refer to the following fires that have ravaged the city of Oulu, Finland: Great Oulu fire of 1652 Great Oulu fire of 1655 Great Oulu fire of 1705 Great Oulu fire of 1715 Great Oulu fire of 1773 Great Oulu fire of 1822 Great Oulu fire of 1882 Great Oulu fire of 1916
Oulun palo tarkoittaa seuraavia Oulun kaupungissa raivonneita suurpaloja: Oulun palo 1652 Oulun palo 1655 Oulun palo 1705 Oulun palo 1715 (tuhopoltto) Oulun palo 1773 Oulun palo 23. toukokuuta 1822 Oulun palo 2. marraskuuta 1882 Oulun palo heinäkuussa 1916.
The London Fire Brigade later concluded that the fire was caused by arson.
Palon syttymissyytä selvitti myöhemmin julkaistu "Danforth Report", joka totesi, että palon sytyttivät lahkolaiset.
verb
They open fire, fatally injuring Chvanov.
Pulaski kuitenkin ampuu Hernandezia rintaan kuolettavasti.
Both are capable of firing guided munitions.
Aseella voidaan ampua herätesytyttimin varustettuja kranaatteja.
noun
Fire hazard icons alert you to the possibility of fire.
Tulipalon vaara -kuvake varoittaa tulipalon mahdollisuudesta.
can prevent the occurrence of fire only at small outbreaks of fire.
voi estää tulipalojen vain pieni puhkeamisen tulipalo.
Furthermore, plasterboard partitions are safe in a fire, because fire resistant enough.
Lisäksi kipsilevystä ovat turvassa tulipalon, koska tulipalo kestävä tarpeeksi.
noun
Fire from the sky, fire that consumes all it touches.
Tuli taivaasta, Tuli joka kuluttaa KAIKKIA joita se koskee!
Play game Assault Fire online. Online game Assault Fire online SGAMES
Pelaa peliä Assault Tuli verkossa. Online-peli Assault Tuli verkossa SGAMES
verb
You can organize events, hire or fire people.
Voit järjestää tapahtumia, palkata ja erottaa tyyppejä.
Distinguish water systems, steam, air, electrical and fire.
Erottaa vesijärjestelmät, höyryä, ilmaa, sähkö- ja tulta.
When the owner fires an employee, the ex-employee receives the alert:
Kun yrityksen omistaja erottaa työntekijän, ex-työntekijä saa ilmoituksen:
(if you don't want him anymore, you can always fire him).
(jos et enää tarvitse hänen palveluksiaan, voit erottaa hänet koska tahansa).
You will be fired from a team, if you have less than 16 players.
Sinut erotetaan joukkueesta jos sinulla on vähemmän kuin 16 pelaajaa.
President Donald Trump fired Comey on May 9, 2017.
Presidentti Donald Trump erotti Comeyn toukokuussa 2017.
When the employer finds out she is black, she is fired.
Kun yhtiökumppaneille paljastuu, että hänellä on AIDS, hänet erotetaan.
When observing neurons in the wild, however, bursting may be difficult to distinguish from normal firing patterns.
Väri voi olla vaikea erottaa tavallisesta rautiaasta.
But in July 2005 he was fired after a nine-game winless streak.
Elokuussa 2009 Jaro kuitenkin erotti Laurikaisen yhdeksän voitottoman ottelun jälkeen.
Miller fired him on the spot, and replaced him in June 1942 with Skip Nelson.
Hitler erotti hänet tammikuussa 1929 ja nimitti tilalle Himmlerin.
With the November 13, 2006 firing of Columbus Blue Jackets head coach Gerard Gallant, Agnew was named interim head coach.
13. marraskuuta 2006 Blue Jackets erotti valmentajansa Gerard Gallantin.
In November 1934, Kotsiubynsky was fired from his job losing his membership in the Central Committee.
Lokakuussa 1957 Hruštšov kuitenkin vapautti hänet ministerin tehtävistä ja erotti keskuskomiteasta.
In this episode, scientist Jonathan Ohn is fired from his work by Tony Stark for Ohn's work involves creating dimensional portals.
Episodissa Tony Stark erotti Jonathan Ohnin vaarallisten ulottuvuuskokeiden seurauksena.
noun
Aśeṣa-tejāḥ, unlimited light, unlimited fire, unlimited heat.
Aśeṣa-tejāḥ, rajaton valo, rajoittamaton liekki, rajaton lämpö.
Beetroot flame of fire, now known as the flame cuisine.
Punajuurta tulen liekki, joka tunnetaan nyt liekkiherkaksi.
verb
Firing or singeing the product from the inside.
Paistetaan tai poltetaan tuotetta sisältä. Valmennusammatti
noun
Tags: Audio Device, Earplug, Friendly Fire, Tinnitus Masking Comments
Tunnisteet: Audio Device, Korvatulppa, Omien joukkojen tulitus, Tinnitus peittäminen
In infantry battles, he told us, there is only one strategy: Fire and Motion.
Jalkaväen taisteluissa, hän kertoi meille, on vain yksi strategia: Tulitus ja Liike.
Firing from the vicinity of a crowd of unarmed demonstrators endangers civilian lives and risks violating the principle of distinction under international humanitarian law.
Tulitus aseistamattomien mielenosoittajien joukosta vaarantaa siviilielämää ja rikkoo kansainvälisen humanitaarisen oikeuden mukaista erotteluperiaatetta.
In some cases, reports claimed protesters were killed by Israeli fire when actually they were killed by their own fire or explosives (see e.g.here).
Joissakin tapauksissa raportit väittivät, että Israelin tulitus tappoi mielenosoittajia, kun todellisuudessa he kuolivat omaan tulitukseensa tai omiin räjähteisiinsä (ks. esim. Tästä).
Subconsciously recognised by the brain as being “friendly fire”, this pleasant sound diverts attention away from the unwanted tinnitus.
Alitajuisesti tunnistaa aivojen olevan “omien joukkojen tulitus”, Tämä miellyttävä ääni ohjaa huomion pois ei-toivotut tinnitus.
Infant is like being fired at, being attacked at a racing pace, unless you use your intellect to curb it.
Infant on kuin tulitus, joka tulee hurjaa vauhtia päälle, jos ei ryhdy älyllänsä pistämään sitä aisoihin.
How well the friendly fire is ludicrous, and above all, how armed combat become poisonous and unfit to make a re-integration into society "(Urbanprophet).
Miten hyvin tulitus on naurettava, ja ennen kaikkea, miten aseelliseen taisteluun tulee myrkyllisiä ja huonokuntoiset tehdä uudelleen integroitumista yhteiskuntaan "(Urbanprophet).
That said, after a few games shortened by clumsy movements (friendly fire, soldiers passing through the minefields...), play absorbs the player and reveals its addictive power.
Se sanoi, kun muutamia pelejä lyhentää kömpelö liikkeet (tulitus, sotilaat läpi miinakentän...), leikki imee pelaajan ja paljastaa sen riippuvuutta valtaa.
By this time all hands had drawn revolvers, and a general fire began.
Ammukset osuivat maaliinsa, ja tulitus jatkui pitkin päivää.
S/Sgt. Bowen placed heavy suppressive fire on the enemy positions and ordered his men to fall back.
Raskas ja tarkka tulitus yllätti brittiarmeijan ja Howe määräsi miehensä perääntymään.
As soon as it became light the 1st Battalion was spotted and halted by fire from the main German defensive line.
Heti päivän alettua valjeta saksalaiset huomasivat etenijät ja pääpuolustuslinjan tulitus pysäytti ensimmäisen pataljoonan etenemisen.
During the Siege of Sarajevo, Serbian forces purposely targeted many centers of the city's culture, such as museums, libraries, and mosques, and fired on them generally.
Liittoarmeijan tulitus idän vuorilta vaurioitti monia siviilirakennuksia, mm. fransiskaaniluostaria, katolista kirkkoa ja kaupungin kirjastoa sekä moskeijoita.
noun
Scrooge had a very small fire, but the clerk's fire was so very much smaller that it looked like one coal.
Scrooge'lla oli pesässään varsin vähäinen valkea, mutta konttoristin valkea oli niin monta vertaa vähempi, että se näytti vaan yhdeltä hehkuvalta hiileltä.
18:5 Shall not the light of the wicked be extinguished, and the flame of his fire not shine?
18:5 Jumalattoman valkeus pitää myös sammutettaman, ja hänen valkiansa kipinä ei pidä paistaman.
verb
we lit something on fire, and that is still what we're doing.
sytytimme jotakin palamaan, ja niin teemme vieläkin.
"Washington's Metro fires operator who crashed into parked train".
Tuhopolttaja sytytti junan tuleen Daegun metrossa.
In hand harvesting, the field is first set on fire.
Käsin korjattaessa pelto sytytetään ensin tuleen.
verb
Spark the fires of resistance against a fanatic cult
Sytytä vastarinnan liekit fanaattista kulttia vastaan
Set five enemies on fire in 30 seconds. Soldier
Sytytä viisi vihollista tuleen 30 sekunnissa. Soldier
Light a candle and imagine the fire transmuting your intense feelings.
Sytytä kynttilä ja kuvittele tulen muuntavan voimakkaat tunteesi.
H252: Self-heating in large quantities; may catch fire Precautionary Statement Prevention
H252: Suurina määrinä itsestään kuumeneva; voi syttyä palamaan
This activity may resemble that of fire fountaining.
Reaktion tuloksena syntyvä metaani voi syttyä palamaan.
These beams also had the potential to cause fires if concentrated.
Lisäksi moottorit saattoivat syttyä tuleen kesken lennon.
We are as incompatible as water is with fire.
Reaktio on niin kiivas, että vety voi syttyä palamaan.
It melts readily over fire, and softens even with the heat of the mouth.
Se reagoi erittäin helposti kosteuden ja ilman hapen kanssa ja voi syttyä palamaan.
Experienced troops who have dealt with incoming fire are less likely to take cover from incoming rounds if they are not close enough.
Lähipuutkin voivat syttyä tuleen kipinöiden joutuessa niiden oksiin, joskaan se ei ole yhtä todennäköistä.
noun
Games with fire Shooting Games Games with jumping Animal Games
Pelit tulella Ammunta Pelit Pelit kanssa hyppäämällä Eläinten Pelit
Explore a fantastic world, shooting fire bullet on giant magical alien monsters!
Tutustu ihmeelliseen maailmaan, ammunta tulta luoti jättiläinen maaginen ulkomaalainen hirviöitä!
Antiaircraft fire proved ineffective, due to the high altitude maintained by the planes.
Asennetut tykit eivät soveltuneet ilmamaalien ammuntaan puutteellisen korkeussäädön vuoksi.
In 1990, President George H. W. Bush ordered an end to live-fire training on the island.
Presidentti George H. W. Bush lopetti ammunnat saarella vuonna 1990.
Applicants then progress through Medical and Communications training, Patrol skills, OP Construction, live firing and a final test exercise.
Joukot saavat koulutusta tiedustelussa, tarkka-ammunnassa, konekiväärin käsittelyssä, lähitaistelussa, maihinnousussa ja tukitoimissa.
It used a Welin interrupted-screw breech and bagged propellant with a de Bange obturator to get a good gas seal during firing.
Siinä oli Welin katkaistu kierrelukko, pusseihin pakattu ajopanos ja de Bange -obturaattori takaamassa kaasutiiviyden ammunnan aikana.
This weapon lacks a counter-recoil brake, as the force of the counter-recoil is checked by recoil from the firing of the next round of ammunition.
Pystykorva sai jonkin verran kielteistä palautetta sen pistimen taipumuksesta ammunnan aikana murtaa aseen etuhelan kiinnitys.
At the 1952 ISSF World Shooting Championships, he won a gold medal with the United States team in the 25 m Center-Fire Pistol event and a silver in the individual version of that event.
Ammunnan maailmanmestaruuskilpailuissa 1952 Walsh voitti 25 metrin isopistoolissa kultaa joukkueen jäsenenä ja sai myös hopeamitalin yksilökilpailussa.
Assassins appear in the Final Fantasy games series, such as Final Fantasy Tactics Advance, as well as the Fire Emblem game series.
Kolmannen persoonan ammunnaksi luokiteltavassa pelissä on muille Final Fantasy -peleille tyypillisiä piirteitä, kuten tasonnostoon perustuva hahmonkehitys, osumapisteet ja erikoishyökkäyksiin käytettävät taikapisteet.
The 40 tube launcher is fitted with a pin point target system and has a maximum firing distance of 45 km depending on ammunition, that guarantees much more precision at greater distances.
Kanuunahaupitsi on epäsuoraan ammuntaan tarkoitettu tykki, jonka putken pituus on yli 30 kaliiperia, ja joka kykenee ampumaan selvästi yli 45 asteen korotuskulmilla.
That location data can be sent by a communications link to friendly forces, who can then fire on the enemy positions, hopefully before they can reposition (the "scoot" part of shoot-and-scoot tactics).
Etuna on lisäksi se, että AMOS voidaan liikkuvuutensa vuoksi siirtää nopeasti uuteen asemaan ammunnan jälkeen, mikä vaikeuttaa toisen osapuolen vastatykistötoimintaa (engl. shoot-and-scoot).
noun
66:15 For, behold, the LORD will come in fire, an
66:15 Sillä katso, Herra tulee tulessa, ja hänen vaununsa ovat kuin myrskytuuli; ja hän antaa vihansa purkautua hehkussa ja nuhtelunsa tulenliekeissä.
There is nothing wrong with Sibelius's music: the orchestration is skilful, the melodies are memorable and there is enough dramatic fire in the setting.
Sibeliuksen musiikissa ei ole mitään vikaa: orkestraatio on taitavaa työtä, melodiat muistettavia ja dramaattista hehkuakin riittää.
Rekindle the fire with the original three games, Spyro™ the Dragon, Spyro™ 2: Ripto's Rage!
Spyro Reignited Trilogy hehkuu kuumana ja kiivaana, ja mukana on pelisarjan kolme suurinta seikkailua: Spyro the Dragon, Spyro 2: Ripto's Rage!
It says I can barely make it out, seems to be so dark here, yet the sign glows in Fire, it says HELL! NO!
Siinä sanotaan, erotan juuri ja juuri, näyttää olevan niin pimeää täällä, kuitenkin kyltti hehkuu tulessa, siinä sanotaan «HELVETTI!« EI!
noun
There is also a fire place in the living room.
Oleskelutilan istuinryhmässä on tilaa nauttia takkatulen loimusta.
Open year-round thanks to the weatherproof pergola and open fire.
Avoinna ympäri vuoden säänkestävän lasikaton ja takkatulen ansiosta.
Our bar serves hot and cold drinks in front of an open fire.
Baarissa tarjotaan kuumia ja kylmiä juomia takkatulen ääressä.
Sit comfortably in front of the fire and enjoy our relaxed atmosphere.
Istahda rauhassa takkatulen ääreen ja nauti mahtavan rentouttavasta ilmapiiristä.
Guests can also enjoy a drink by the fire in La Bibliothéque lounge bar.
Asiakkaat voivat myös nauttia drinkin takkatulen äärellä La Bibliothèque -lou
Amor is open all year round and the atmosphere increases, especially during the winter log fires.
Amor on avoinna ympäri vuoden ja tunnelmaa lisää varsinkin talviaikana takkatulet.
Enjoy the innovative approach taken by our kitchen to Scandinavian cuisine in an atmospheric environment – by an open fire.
Nauti keittiömme innovatiivisesta lähestymistavasta skandinaaviseen keittiöön tunnelmallisessa ympäristössä – takkatulen äärellä.
Enjoy good food, delicious drinks or a cup of coffee in our cosy restaurant with open fire.
Nauti herkullisesta ruoasta, raikkaista juomista tai kahvikupillisesta mukavassa ravintolassa takkatulen äärellä.
verb
The ball is ready, ready for you to get fired.
Pallo on valmiina, valmiina sinulle jotta voit laukaista sen.
You can also fire smart bombs, which destroy all bad guys on the screen.
Voit myös laukaista pommeja, jotka tuhoavat kaikki pahikset ruudullasi.
At midday every day, the Grič cannon is fired from Lotrščak Tower in the Upper Town.
Tiesitkö tätä? Joka päivä puoliltapäivin Grič-kanuuna laukaistaan Lotrščakin tornista.
Darrow and Frye proceed with the plan to fire on San Francisco.
Hummel myöntää laukaisuluvan ja VX-kaasulla varustettu ohjus laukaistaan kohti San Franciscon kaupunkia.
short firearms which allow the firing of more than 21 rounds without reloading, if:
lyhyet ampuma-aseet, joilla voidaan laukaista yli 21 patruunaa ilman uudelleenlatausta, jos
long firearms which allow the firing of more than 11 rounds without reloading, if:
pitkät ampuma-aseet, joilla voidaan laukaista yli 11 patruunaa ilman uudelleenlatausta, jos
4 Squeeze the juice of half a lemon, add to itgelatin (5 g) and put on fire.
Laita lomake jääkaappiin uudelleen 30 minuuttia. 4 Purista mehua puolikkaan sitruunan, lisää siihengelatiinia (5 g) ja laukaista.
Typically, you die without a clue that anything is wrong, taking a single bullet in the head fired by an unseen enemy.
Yleensä, kuolet ilman vihje siitä, että jotain on vialla, kun yksittäinen luoti päähän laukaistaan näkymätön vihollinen.
He raised his revolver and began firing.
Hän latasi aseen uudelleen ja yritti laukaista toisen kerran.
Also, thanks to the firing mechanism the weapon could be preloaded and fired immediately upon sighting a target.
Tarvittaessa maalin seuraaminen voidaan jättää pois ja ohjus laukaista välittömästi.
On 24 December 1953, the Ububo Memorial Hall was burned down in a fire.
13. joulukuuta – Peurungan kuntoutuskeskus vihittiin käyttöön Laukaassa.
She fired a single torpedo, which again missed.
Se piti laukaista uudella Neptune-raketilla, joka ei kuitenkaan ole valmistunut.
Il-76 firebomber Firefighting aircraft to drop exploding capsules filled with fire retardant.
Robo-47 voi laukaista jättiohjuksen joka räjäyttää melkein mitä vain.
verb
After the end of the first procedure the fire can be lit in the heater.
Ensimmäisen vaiheen jälkeen kamiinaan voi sytyttää tulen.
Redmond can be inserted into special outlets to be set on fire, frozen, or become radioactive.
Redmondin voi sytyttää tuleen, jäädyttää tai hänestä voi tulla radioaktiivinen.
In Medinaceli, Soria, a bull is tied to a post, its horns are soaked in petrol and set on fire.
Medinaceli, Soria: Härkä sidotaan tolppaan, sen sarvet liotetaan bensiinillä ja sytytetään tuleen.
So he besieged it and burned its suburbs with fire and plundered them.
Silloin hän ryhtyi piirittämään kaupunkia, ja sytytti tuleen sen ympärillä olevat kaupungit ja ryösti ne.
The remaining berries pour 3 liters of water, add 200 g of sugar and set on fire.
Jäljellä olevat marjat kaadetaan 3 litraa vettä, lisätään 200 g sokeria ja sytytetään tuleen.
You may decide to set a Splicer on fire, only to electrocute them
Splicerin voi vaikkapa sytyttää tuleen, ja kun se yrittää sammuttaa liekit hyppäämällä altaaseen, sähköshokki hoitaa homman loppuun.
14 And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
30:14 Ja teen Patroksen autioksi, ja sytytän tulen Zoaniin, ja annan oikeuden käydä Noon päälle.
49:27 And I have kindled a fire against the wall of Damascus, And it consumed palaces of Ben-Hadad!
49:27 Ja minä sytytän tulen Damaskun muurien päälle, niin että sen pitää polttaman Benhadadin huoneet.
Tom came under investigation again when a fire took place Rick's restaurant.
Tom joutuu tutkinnan kohteeksi uudelleen kun Rickin ravintola sytytettään tuleen.
He kidnaps Reba and, having taken her to his house, sets the place on fire.
Hän kidnappaa Reban ja vie tämän kotiinsa, jonka hän sitten sytyttää tuleen.
In Sevran, youths set fire to two rooms of a primary school, along with several cars.
Sevranissa nuorisojoukko sytytti tuleen paikallisen ala-asteen kaksi luokkahuonetta sekä lukuisia autoja.
On the night of 28-29 May 1993, four young German men (ages 16-23) belonging to the far right skinhead scene, with neo-Nazi ties, set fire to the house of a large Turkish family in Solingen in North Rhine-Westphalia, Germany.
Toukokuun 29. päivän vastaisen yönä 1993 neljä nuorta äärioikeistolaiseen skinhead-ryhmään kuulunutta henkilöä, joilla oli myös yhteyksiä uusnatsismiin, sytytti tuleen turkkilaisen perheen talon.
noun
Pekka Suihko is warming old wood fired storage heater,...
Pekka Suihko lämmittää pönttöuunia, puulämmitys, Iloman...
The brew house can be heated with steam, gas fired, or electric.
Brew-house voidaan lämmittää turkkilainen, potkut kaasu tai sähkö.
The 360 degree component structured fire pipe heats up the stones efficiently.
Kiukaan sisällä oleva 360 asteen komponenttirakenteinen kiertoputki lämmittää kivimassan tehokkaasti.
Manufactures small and medium sized steam boilers, steam generators and other industrial heaters; oil fired, gas fired, or electrical heated.
Valmistaa pieniä ja keskisuuria höyrykattilat, höyrystimien ja muut teolliset lämmittimet; öljylämmitteiset, kaasukäyttöinen tai sähkö lämmittää.
– Radiant heating: The system consists of a diesel-fired furnace that spreads heat throughout the trailer by radiation.
– Säteilylämpö: Järjestelmä koostuu dieselkattilasta, jonka lämpösäteily lämmittää vaunun.
verb
Rovio’s mission is to set the world on fire through crafting the best games and entertainment in the world.
Rovion toiminta-ajatuksena on innostaa ihmisiä pyrkimällä luomaan maailman parhaat pelit ja parasta viihdettä.
Signs of Air and Fire can create an excellent tandem in which the former will effectively inspire the latter to great accomplishments.
Ilma-aluksen yhteensopivuus Ilmakehän ja tulen merkkejä voi luoda erinomainen tandem, jossa entinen tehokkaasti innostaa jälkimmäistä suuria saavutuksia.
verb
Multiple triggers are fired in alphabetical order.
Jos tapahtuma laukaisee useamman herätteen, ne käynnistetään aakkosjärjestyksessä.
In any case, she will at least wake you if your house is on fire.
Joka tapauksessa, ainakin hän herättää sinut, jos talo on tulessa.
The images of fire suggest an allusion to the myth of Prometheus while the blacksmith metaphor evokes the story of Hephaestus.
Tulevat kuvat viittaavat Prometheuksen myyttiin, kun taas seppämetafora herättää Hephaestuksen tarinan.
Description: The streets are on fire, and the fastest and more aggressive drivers raises under the night, do you have the skill and braveness to challenge them?
Kuvaus: Kadut ovat tulessa, ja nopein ja enemmän aggressiivinen ajurit herättää under yö, sinulla on taitoa ja braveness haastaa heidät?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test