Translation for "ihmisessä" to english

Ihmisessä

noun

• man
• person
• human
• human being
• soul
• character
• spirit
• flesh and blood

Translation examples

man noun

Malliympäristöjä malli-ihmisille.
Habitable Planets for Man.

Kertomus toisesta ihmisestä.
A man from another world.

Lettuska Jokin ihmisessä (1956) ...
"A Man Escaped (1956)".

Ihminen, se on: ihmisen maailma, valtio, yhteisö.
Man is the world of man – state, society.

Syövätkö ihmiset merilevää?
He suggests the man-eating mares.

Ihmiselle rauhallinen ja avoin.
Open and easy-going man.

Räjähdys surmasi yhden ihmisen.
The explosion killed a man.

Tämä henki on Jumalan kuva ihmisissä, ja ihmisen kuolemattomuus on seurausta siitä.
This spirit is the image of God in man, and to it man's immortality is due.

person noun

Persoonia vai ihmisiä.
Peoples or Persons?

Muistoja ja ihmisiä.
Persons and Minds.

Pidän siitä piirteestä ihmisessä.
Some prefer personalism.

Tutkimuksia ihmisen sivupersoonista.
Physical examination of a person.

Mikä on ihmisen keskimääräinen lukunopeus?
What is person-environment congruence?

Tämä luettelo käsittelee vanhimpia ihmisiä.
This condition usually affects elderly persons.

Ainakin 240 ihmisen vahvistettiin kuolleen.
At least 243 persons are killed.

human noun

Ihmisen anatomiassa tutkitaan ihmisen rakennetta.
Human anatomy is the study of the shape and form of the human body.

Robotit ovat niin ihmisen kaltaisia, että robotteja luullaan ihmisiksi ja ihmisiä roboteiksi.
Humanoid robots are robots that look human-like or are inspired by the human form.

Ihmisen värikkäät vaiheet.
Human color vision.

Usko pelastaa ihmisen.
Protect The Human.

Ihmisen toimijuuden tukeminen.
Influencing human behavior.

Ihmisen seksuaalisuus Libido
Human behavioral ecology

Ajattelevan ihmisen vastuu.
On Human Responsibility.

human being noun

Sikarinsavu on haitallista myös muille ihmisille.
However, black wildebeest can also affect human beings negatively.

Ylpeys on yksi ihmisen tunteista.
Fear is an important aspect of a human being's development.

Kaikki ihmiset on luotu Jumalan kuviksi.
All human beings are created in the image of God.

Kaikki ihmisen tekeleetkin ovat tässä katsannossa osa luontoa.
Human beings are thus an integral part of nature.

Ihmisen kasvattamina niitä nimitetään juureksiksi.
When stored within the chests of human beings, We call them sages.

Mormoniteologiassa ihmisen pelastus on nimenomaan Jumalan ja ihmisen yhteisten ponnistusten tulos.
In Christianity, salvation is the saving of human beings from sin and its consequences.

soul noun

Mitä on ihmisen himottomuus?
Was this wretchedness of soul?

Ihmisen käsitysten kokonaisuus muodostaa todellisuuskäsityksen.
The true nature of each soul is pure consciousness.

Jotkut ajattelijat epäilivät ihmisen kykyä saada tietoa jumalista.
Intuition is the soul's power of knowing God.

Nukahtaminen mikrouneen voi tapahtua ihmisen itse sitä tajuamatta.
Maya can only occur to a soul who is not omniscient.

Ihmisillä oli kaksi sielua, joista järkisielu pyrki hallitsemaan.
It had seven gates, through which a soul needed to pass.

character noun

Uusia ihmisiä saapui taas kauden alussa.
Other characters returned from the first year.

Sarjassa ei esiinny ihmisiä juuri lainkaan.
There are no female characters in the series.

Suomalaiset ovat hänestä myös harvinaisen melankolisia ihmisiä.
They also seem to be melancholic characters.

Ihmisen pituus on vahvasti perinnöllinen ominaisuus.
A measure of how physically strong a character is.

Sen sijaan tiberium parantaa niitä, toisin kuin ihmisiä.
These characters represent abstractions, rather than individuals.

Ihmisen aiheuttama ilmastonmuutos tappoi sukupuuttoon ensimmäisen nisäkäslajin Yle.
The blast killed popular main character Snr.

Siis jokaisella sanalla on eri merkitys jokaiselle ihmiselle.
It has a different meaning to each character.

Tunnetavoitteet ovat keskeisiä ryhmän koostuessa toisilleen läheisistä ihmisistä.
The main characters are a group of friends.

spirit noun

Ihmiset uskoivat tuonpuoleiseen henkimaailmaan.
I believe in the whole spirit world.

Ba oli osa ihmisen näkymätöntä osaa.
The ba was a free-ranging spirit aspect of the deceased.

Jumala oli hänelle Henki, joka asuu meissä ihmisissä.
It's His spirit in us that draws people to us.

Vaikka lahkosta ei saanut erota, siitä erosi hiljaista tahtia ihmisiä.
While strengthening the spirit, one should remain outwardly calm.

flesh and blood noun

He olivat silti fyysisesti ”todellisia” ihmisiä ja tunsivat tunteita, nautintoa ja pelkoa.
Physically they were "real" Men, and felt all the urges, pleasures and fears of flesh and blood.

Yhdessä he tappavat Lestatin juottamalla hänelle kuolleen ihmisen verta, joka on vampyyreille myrkyllistä, ja heittävät hänen ruumiinsa suohon.
A father who kills his own flesh and blood when it runs away, and who trades them to strange men for gold.