Translation for "hirveä" to english
adjective
- terrible
- awful
- horrible
- terrific
- hideous
- horrendous
- monstrous
- beastly
- horrid
- atrocious
- dire
- fearsome
- unspeakable
- formidable
- outrageous
- racking
- abominable
- vile
- grim
- heathenish
- abysmal
- ferocious
- wretched
Translation examples
- terrible
- awful
- horrible
- terrific
- hideous
- horrendous
- monstrous
- beastly
- horrid
- atrocious
- dire
- fearsome
- unspeakable
- formidable
- racking
- abominable
- ferocious
adjective
Hänen yhtiökumppaninsa, Charles, mainitsee että Herralla oli hirveä lapsuus.
His partner Charles mentions that he has had a terrible childhood.
adjective
Kuinka monta kertaa sinua on varoitettu juoruamisen hirveistä seuraamuksista?
How many times have you been warned of the awful consequences of gossip?
Onko teillä hirveä kynnet, jotka saavat sinut hämmennystä pukeutua kenkä?
Do you have awful nails that make you embarrassment to wear shoe?
Onko teillä hirveä kynnet, jotka saavat sinut hämmennystä käyttää sandaali?
Do you have awful nails that make you embarrassment to use sandal?
Onko teillä hirveä varpaankynnet, jotka tekevät sinusta sääliä käyttää sandaali?
Do you have awful toenails that make you pity to wear sandal?
Onko teillä hirveä kynnet, jotka saavat sinut häpeä käyttää kenkä?
Do you have awful nails that make you shame to wear shoe?
Onko teillä hirveä kynnet, jotka tekevät sinusta sääliä laittaa sandaali?
Do you have awful toe nails that make you pity to put on sandal?
Hirveä “123456” vie #1 paikalla kuin eniten käytetty salasana 2014:
The awful “123456” takes the #1 spot as the most-used password of 2014:
adjective
Olen kokeillut joitain hirveitä meikkimunia – yleensä niitä halvimpia.
I have tried some horrible ones, usually the cheapest.
Kun nyt katson sitä ammattimaisesta näkökulmasta: se on hirveä.
Looking at it from a professional point of view: it’s horrible.
Ihmisluonto raukka, mitä hirveitä rikoksia sinun nimissäsi onkaan tehty!
Poor human nature, what horrible crimes have been committed in thy name!
Jokainen näyttää myöntävän, että Stalinin hallinnon aikana suoritettiin hirveitä rikoksia.
Everyone seems to agree that during Stalin's reign horrible crimes were committed.
Olisin hirveä ihminen, jos soimaisin ystävääni samalla lailla kuin itseäni.
I'd be a horrible person, if I'd scold my friend in the same way as myself.
Hän kirjoitti havaintopäiväkirjaansa: »Tässä keskeytti havainnot hirveä tulipalo, joka pani Turun tuhkaksi.»
In his observation log, he wrote: "Today observation was interrupted by a horrible fire that reduced Turku to ashes”.
adjective
Ehdotan tämä tuote jokaiselle yksityiselle, joka haluaa hirveä tuloksia nopeasti!
I suggest this product to any individual who desires terrific results fast!
Hirveä koti tukikohdan rannat, viinitilat, Festivaalit, rannikolla ja retkeilyreitit ympäri saarta.
Terrific home base for visiting beaches, Wineries, Festivals, Coast and Hiking Trails all over the island.
Kirje avaaja ja suurennuslasi, hyödyllisiä esineitä ja koriste-elementtejä näyttävät hirveä pöydällä.
Letter opener and magnifying glass, useful objects and decorative elements will look terrific on your desk.
Viimeisen vuoden aikana minulla on ollut sellaisia hirveitä kokemuksia, joita minä rakastan koko elämäni.
Over the last year, I have had such terrific experiences that I will cherish all my life.
Tämä kyky vaikuttaa tulokseen pelin osuus hirveä suosittu Videopokeri omistaa kanssa asiakkaiden online-kasinot.
This ability to influence the outcome of each game accounts for the terrific popularity Video poker holds with the customers of online casinos.
Noudattaa 3 hirveä tarjouksia varmista houkutella sivuston kävijät saada, joten varmista huutaa niistä verkkosivustoja:
The following 3 terrific promos are sure to attract your site visitors to shop, so ensure to scream regarding them on your websites:
Noudattaa kolme hirveä tarjouksia varmista houkutella sivuston kävijät hankkia, joten varmista meteliä niitä teidän sivustot:
The complying with three terrific promos make sure to attract your site visitors to get, so make certain to shout concerning them on your sites:
Musiikki tutka kuvattu tämä setti "hirveä arvo", antaa sille 4 / 5 tähteä review - Lue koko arvostelu täältä.
Music Radar described this kit as "terrific value", giving it 4 out of 5 stars in their review - Read the full review here.
Se ei ole kuin näky kuin vihreä selkeä float-lasi, se näyttää aivan väritön kide johtaminen voimansiirto ja hirveä.
It is not like the clear float glass to sight like green, it looks just like colorless crystal, highly transmissive and terrific. Specification:
Se on todella paratiisi maan päällä, jossa voit tulla ilman viisumia ja jätän pussi epätavallisia lahjoja ja hirveä muistoja.
It is truly a paradise on earth, where you can come without a visa and leave with a bag of unusual gifts and terrific memories.
adjective
Eräänä päivänä, kun olen tullut zombie rakkaansa ovat hirveä -?
Free After one day, loved ones are turned into hideous zombie -?
Luo Kuvakäsikirjoitus Chimera oli hirveä olento, Hydran ja Cerberuksen sisko.
The Chimera was a hideous creature, the sister of Hydra and Cerberus.
Sitten Mbonga tuli ulos, raivo ja taikauskoinen pelko kuvastuneina hirveillä kasvoillaan.
Then Mbonga emerged, a look of mingled wrath and superstitious fear writ upon his hideous countenance.
Kun teitä on ahdistettu näillä hirveä turvotukset voit vain harkita jotain: Relief.
When you have been afflicted with these hideous swellings you can only consider something: Relief.
Kun olet todella kärsii näistä hirveä paakkuja voit vain harkita jotain: Relief.
When you have actually been afflicted with these hideous lumps you can just consider something: Relief.
Kun olet todella kärsii näistä hirveä turvotukset voit vain uskoa jotain: Relief.
When you have actually been afflicted with these hideous swellings you can just believe about something: Relief.
Taistelualueella on paljon helpompaa - olemassa laumoista mutantteja, zombeja ja muita hirveä hirviöitä.
In a combat zone is much easier - there are hordes of mutants, zombies and other hideous monsters.
Kun teitä on ahdistettu näillä hirveä paakkuja voi vain ajatella yksi asia: Relief.
When you have been affected with these hideous swellings you could only assume concerning one thing: Relief.
Kun teitä on ahdistettu näillä hirveä turvotusta voitte vain uskoa yhdestä asiasta: Relief.
When you have been afflicted with these hideous swellings you could only believe about one thing: Relief.
adjective
Kaikki mökkimaisemat olisivat hirveitä”, Juhi ja Lia sanovat.
All the summer cottage landscapes would be horrendous’, say Juhi and Lia.
Näitä yrityksiä tukahdutettiin hirveillä julmuuksilla ja vangitsemisilla bunkkeriin Lohko 11:ssä.
These tasks were carried out with horrendous cruelties against the prisoners and a large number of incarcerations in the bunker in Block 11.
adjective
Hän kutsui sitä "hirveiksi" ja "epäherkiksi marmoriksi".
He called it "monstrous" and "insensitive as marble."
Nykyään 80 vuotta yksi hirveä kokeita ihmisillä...
These days 80 years one monstrous experiments on human beings...
Hirveä taistelu peli on saatavilla kaikille asianomaisille.
A monstrous battle game is available to any interested person.
Niin, on olemassa neljä elementtiä, sillä valta joka taisteli neljä hirveä hirviö.
So, there are four elements, for power over who fought four monstrous monster.
Seuraa Dragon Quest peli verkossa: voit tutustuu maailmaan taistelulajien hirveä petoja ja lohikäärmeitä matkan varrella.
Follow the Dragon's Quest game online: you will get acquainted with the world of martial monstrous beasts and dragons along the way.
Kykene kaikkeen likainen ja orgaaninen amp-tyylinen overdrive extreme hirveä fuzz madness, kavion tehdä sen kaiken.
Capable of everything from dirty and organic amp-style overdrive to extreme monstrous fuzz madness, the Hoof can do it all.
Hän olisi havainnut, että hänen dogminsa rahan vakiomäärästä on hirveä erehdys, joka on ristiriidassa jokapäiväisen käytännön kanssa.
He would have found that this dogma of a fixed currency is a monstrous error, incompatible with our everyday movement.
adjective
Rugby on hirveä peli pelataan herrat, jalkapallo on herrasmiesten peli pelataan petojen, jalkapallo on hirveä peli pelataan petoja.
Rugby is a beastly game played by gentlemen; soccer is a gentlemen's game played by beasts; football is a beastly game played by beasts.
Kerää niin monta leluja kuin voit samalla välttää hirveä ilmapalloja ja kiusata pommeja.
Description: Collect as many toys as you can while avoiding the beastly balloons and bully bombs.
HTML: Vaikeuksia Toyland (Trouble in Toyland) Kerää niin monta leluja kuin voit samalla välttää hirveä ilmapalloja ja kiusaaja pommeja.
HTML: Trouble in Toyland Collect as many toys as you can while avoiding the beastly balloons and bully bombs.
Matildan verta kiehuu, kun kutsutaan sellaisia nimiä ja hän päättää, että joka kerta kun hänen isänsä tai äitinsä ovat hirveitä hänelle, hän saa heidät takaisin.
Matilda makes a decision that every time her father or mother are beastly to her, she wi
Jotkut teistä naiset voivat kiehtoi tämän, Joten en tajunnut olisin mainita sitä; Minulla on myös hirveä auton hopea Mustang.
Some of you ladies may be intrigued by this, so I figured i would mention it; I also have a beastly car silver Mustang.
adjective
Kaneja, hirveä verenhimoinen puput ovat jälleen.
Bunnies, horrid bloodthirsty bunnies, are back again.
Meillä ei voi olla johtohenkilöitä, joiden vaimot ovat hirveitä.
We cannot have leaders who have wives who are horrid.
HTML: Bunny Invasion 2 (Bunny Invasion 2) Kaneja, hirveä verenhimoinen puput ovat jälleen.
HTML: Bunny Invasion 2 Bunnies, horrid bloodthirsty bunnies, are back again.
Joillekin naisille, joka kuulostaa hirveä mutta tosielämässä teemme sitä koko ajan.
For some women that sounds horrid but in real life we do it all the time.
Profiilit kuten nämä ovat hirveitä, vielä ”normaali” profiili sävyttää lähes käsin kosketeltava muoto rueful eroaminen.
Profiles like these are horrid, yet the “normal” profile is tinged with an almost palpable form of rueful resignation.
Kuului hirveä räsähdys ja sitten pamaus, ja siitä lähtien jouduin pitämään tehosekoitinta oikeassa kulmassa jalustimella tai muuten se ei sekoittanut. Se oliHauskaa.
There was a horrid ‘crunch’ and then ‘pop’ sound and from that point on I had to hold the blender on the base at the right angle or it wouldn’t blend.
Hänet nähtiin ensimmäistä kertaa jaksossa "Hirveä Henri ja keittiöhirmu".
She first appears in Horrid Henry and the Demon Dinner Lady.
adjective
Olen kokeillut joitakin hienoja voitelua aiemmin, mutta myös joitain, jotka ovat olleet hirv
I have tried some great lubes in the past but also some that have been atrocious as well.
adjective
Millä tavoin henkilö etsii tai menettää uskoaan hirveissä tilanteissa?
In what ways does a person seek or lose faith in dire situations?
Jumala näki, että olisi erittäin järkevää, että ihminen saisi perusteellisen tiedon synnistä ja sen hirveistä seurauksista.
God saw that it would be highly desirable that man obtain a thorough knowledge of sin and its dire consequences.
Poignaalit todistukset maapallolta tarjoavat vakuuttavan katsauksen Kreikan saarilla loukkuun jääneiden turvapaikanhakijoiden hirvään tilanteeseen ja ahdistukseen.
Poignant testimonies from the ground provide a gripping look into the dire situation and distress of asylum seekers who are trapped on the Greek islands.
Hirveitä rangaistuksia oli varattu niitä varten, jotka uskalsivat esittää vapaampia ajatuksia; ankarimmat lait rankaisivat jopa yrityksestä opettaa maatyöläisiä lukemaan ja kirjoittamaan.
Dire punishment was visited upon anyone daring to voice a liberal sentiment; the most severe laws punished even the attempt to teach the peasants to read and write.
adjective
Description: Hirveä lohikäärme on palannut, ja se on jopa ohjatun pysäyttää hänet, mutta se voidaan tehdä vain teidän avullanne.
Description: The fearsome dragon has returned, and it is up to Wizard to stop him but it can be done only with your help.
Hirveiden, Prinssin planeettaa uhkaavien baobabien väitetään edustavan natsismia sen yrittäessään tuhota planeetan.
The fearsome, grasping baobab trees, researchers have contended, were meant to represent Nazism attempting to destroy the planet.
adjective
Haluaisin muistuttaa, että nykyhistorian ajanjaksoina, jolloin vapauksia ja oikeuksia on rajoitettu turvallisuuden, poliisitoimien ja tiukan valvonnan nimissä ja jolloin stereotypioihin perustuvan vainon on annettu saada jalansijaa, ideologinen kiihkoilu, rasismi ja muukalaisviha ovat voimistuneet, ja hirveitä rikoksia on tapahtunut.
I would like to remind you that in modern history, during periods when freedoms and rights were curbed in the name of security, policing and strict control, and when persecution based on stereotypes was allowed to gain ground, ideological bigotry, racism and xenophobia intensified and unspeakable crimes were commit
adjective
Malariaa yhtään tuntevat, ovat todennäköisesti kuulleet sen hirveistä oireista (päänsärky, kuume, ripuli, pahoinvointi ja lihassärky, vain muutaman mainitaksemme), ja siitä, että se voi aiheuttaa pysyviä komplikaatioita ja että mikäli sairautta ei hoideta, se voi osoittautua kohtalokkaaksi.
Those who know anything about malaria will likely have heard about its formidable symptoms (headache, fever, diarrhoea, sickness and muscular pain to name a handful), the fact that it can cause lasting health complications and, if not treated, even be fatal.
adjective
Hirvet, porot ja peurat syöksyivät veteen vastakkaiselle suunnalle.
Storms would bring us trouble, and the winds rack our hearts.
adjective
On kovin monia elämiä, jotka ovat hirveissä olosuhteissa.
There are so many lives living very abominable condition.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test