Translation for "formidable" to finnish

Formidable

adjective

• valtava
• pelottava
• hirmuinen
• hirveä

Translation examples

valtava adjective

Reduction in blood glucose as a formidable symptom
Väheneminen verensokerin kuin valtava oire

She had terrible feet and formidable hands.
Hän oli kauhea jalat ja valtavat kädet.

Pneumonia in a newborn: a formidable and dangerous disease
Keuhkokuume vastasyntyneellä: valtava ja vaarallinen sairaus

Institutional inertia and tenure are formidable blockades to overcome.
Institutionaaliset inertia ja hallintaoikeus ovat valtavat tiesulkuja voittaa.

Pyramid-shaped formidable "stenochka" - the result of a common hornbeam
Pyramidin muotoinen valtava "stenochka" - tulosta yhteinen valkopyökkimetsät

Nazca Crush is our new topic for this formidable game.
Nazca Crush on uusi aihe tähän valtava peli.

Through this process a standard mobile phone becomes a formidable spy.
Tämän prosessin kautta standardi MATKAPUHELIN tulee valtava vakooja.

The cost of converting conventional radiographs all at once is formidable.
Kustannukset muuntaa tavanomaisen röntgenkuvien kaikki kerralla on valtava.

Pneumonia in children Pneumonia in a newborn: a formidable and dangerous disease
Keuhkokuume lapsilla Keuhkokuume vastasyntyneellä: valtava ja vaarallinen sairaus

But if this is the case, then this plugin will prove formidable.
Mutta jos näin on, niin tämä plugin osoittautuu valtava.

At independence, the government faced formidable challenges.
Rana-vallan jälkeen maa oli valtavien haasteiden edessä.

Game Informer gave it an 8.5 out of 10, noting that, "While it doesn’t have the challenge of Donkey Kong Country Returns or the charming art style of Kirby Epic Yarn, Kirby’s Return To Dream Land is another formidable entry in a line of great side-scrolling Wii platformers."
Game Informer antoi pelille arvosanaksi 8,5/10 sanoen että Vaikka pelillä ei olekaan "Donkey Kong Contry Returnsin kaltaista vaikeustasoa tai Kirby Epic Yarnin tasoista viehättävää grafiikkaa, Kirby’s Return to Dream Land on toinen valtava pääsy Wii-konsolin side-scrollingpelien markkinoille.

pelottava adjective

Durdānta means formidable.
Durdānta tarkoittaa pelottavaa.

Threaten, threat, menace, threatening, formidable
Uhkaavat, uhka, uhka, uhkaava, pelottava

They are a formidable opponent, especially when defending behind their impregnable walls.
He ovat pelottava vastustaja, erityisesti silloin, kun he puolustautuvat murtumattomien muuriensa takana.

Also starring Michael Mando, the in-game actor behind the formidable character Vaas.
Mukana on myös Michael Mando, pelottavan Vaas-hahmon taustalla oleva pelinäyttelijä.

And many in-laws are not so formidable as they seem from the outside.
Ja monet appivanhemmat eivät ole niin pelottava kuin ne näyttävät ulkoapäin.

The force of habit in millions and tens of millions is a most formidable force.
Miljoonien ja kymmenien miljoonien ihmisten tottumuksen voima on mitä pelottavin voima.

The industrial labyrinth will turn out to be far less formidable on the day of the social reconstruction.
Teollinen labyrintti tulee näyttämään huomattavasti vähemmän pelottavalta yhteiskunnallisen uudelleenrakennuksen päivänä.

The shin, while quite sensitive in an untrained person, can be developed into a formidable weapon through training.
Shin, vaikka varsin herkkiä kouluttamaton henkilö voidaan kehittää koulutuksella pelottava ase.

A dog with cropped ears has a more impressive and formidable appearance, but in the eyes of people, not dogs.
Koira leikattuihin korvat on vaikuttavampi ja pelottava ulkonäkö, mutta silmissä, ei koiria.

The Chagres River in central regions is a formidable sight and it is a major source of hydroelectric power in Panama.
Chagres joen keskiosissa on pelottava näky ja se on tärkein vesivoiman Panama.

Lady Constance Keeble (née Threepwood, later Schoonmaker) is a recurring fictional character in the Blandings Castle stories by British comic writer P. G. Wodehouse, being Lord Emsworth's most formidable sister, a strikingly handsome woman, with a fair, broad brow, and perfectly even white teeth.
Tarinoiden kantajoukkoon kuuluva Sir Bevier on tyypillinen kyriiniläinen: hän kantaa aseenaan pelottavaa Lochaber-sotakirvestä, on linnoitus- ja piiritystekniikan nero sekä äärimmäisen uskovainen.

Hedgerows around the hill and hidden Flak 88 batteries provide a formidable defensive position against the Allies, but Able Company breaks through by employing bulldozer-equipped Crocodile Sherman tanks to plow through the hedgerows and flank the Germans.
Pensasaidat kukkulan ympärillä ja piilotetut Flak 88:t tuottavat pelottavan puolustuspaikan saksalaisille, mutta Able-komppania onnistuu murtautumaan läpi käyttämällä puskuosalla varustettuja Sherman-panssarivaunuja kyntääkseen pensasaitojen läpi ja kiertämään saksalaiset.

hirmuinen adjective

In time the elders of the order sought to expand their influence and Huskar, they agreed, would be a formidable tool in their campaign.
Aikanaan veljeskunnan vanhimmat pyrkivät laajentamaan vaikutusvaltaansa ja he sopivat, että Huskarista tulisi hirmuinen työväline heidän sotaretkellään.

hirveä adjective

formidable proof profound Quran.
hirveä kestävä perinpohjainen Quran.

Those who know anything about malaria will likely have heard about its formidable symptoms (headache, fever, diarrhoea, sickness and muscular pain to name a handful), the fact that it can cause lasting health complications and, if not treated, even be fatal.
Malariaa yhtään tuntevat, ovat todennäköisesti kuulleet sen hirveistä oireista (päänsärky, kuume, ripuli, pahoinvointi ja lihassärky, vain muutaman mainitaksemme), ja siitä, että se voi aiheuttaa pysyviä komplikaatioita ja että mikäli sairautta ei hoideta, se voi osoittautua kohtalokkaaksi.