Translation for "hauduta" to english

Hauduta

verb

• brew
• infuse
• steep
• stew
• incubate

Translation examples

brew verb

muut Bosch Styline -keitin: hauduta tyylikkäästi
Other Bosch Styline Kettle: elegant brewing

Ensiksi lämmitämme vettä ja haudutamme teetä.
We heat the water, brew the tea.

Ja koska se on valmistettu lääketieteellisestä silikonista, se ei sisällä mitään kemikaaleja eikä se haudu sisälläsi niin kuin tampooni.
And since it’s made of medical silicone, it doesn’t contain any chemicals and it doesn’t brew inside you like a tampon.

valmistelu Hauduta 1 nippu minttua 500 ml: lla vettä, anna sen olla jyrkkä 5 minuuttia ja kaada seulan läpi.
preparation Brew 1 bunch of mint with 500 ml of water, let it steep for 5 min and pour it through a sieve

Hauduta teetä 200 ml:ssa vettä ja anna sen levähtää 5 minuuttia jotta se kehittäisi arominsa ja täyden tehokyvyn.
Brew the tea with 200 ml of water and let it sit for 5 minutes so it may develop its aroma and its full effectiveness.

55 kcal 3 g rasvaa 6 g KH gourmet kahvia Hemmottele itseäsi ainutlaatuisella kahvimomentilla lauantaiaamuna: jauhaa Lelisa Haran kahvipavut tuoreiksi, nauti suklaisesta tuoksusta ja hauduta se tuoreena.
55 kcal 3 g fat 6 g KH Gourmet coffee Treat yourself to a unique coffee moment on Saturday mornings: grind Lelisa Hara coffee beans fresh, enjoy the chocolatey scent and brew it fresh.

steep verb

Hauduta n 5 min tai jätä lehdet juomaan.
Steep for 5 min or leave the leaves in cup.

Sopii hyvin myös maidon kera. Hauduta 3-5 min.
Suits well with milk. Steep for 3-5 mins. Learn More

Kevyesti hapetettu, sitruunaruoho, ananas, karpalo, ruusunmarja, ruusun terälehti, kvitteni ja mansikka. Hauduta 3-5 min. Lue lisää...
Lightly fermented, consist of lemongrass, pineapple, cranberry, rose hip, rose petal, quitte fruit and strawberry. Steep for 3-5 mins Learn More

Kevyesti hapetettu oolong tee, jogurttirae, kookos, kehäkukka, papaya, appelsiini, kerma ja mansikka. Hauduta 3-5 min. Lue lisää...
A lightly fermented Oolong tea with yoghurt grain, coconut, marigold, papaya, orange, cream and strawberry. Steep for 3-5 mins Learn More

L.hienonnettua tilliä kaada 2 kupillista kiehuvaa vettä ja jyrkkä 10 minuuttia kiinni.Se riittää 2 päivää, ja tarvittavat keinot ottaa kolme kertaa päivässä.Voit lisätä 50 grammaa fenkolin siemeniä 2 kupillista viiniä (tai Cahors punainen portti).Tämä seos olisi hauduta noin 15-20 minuuttia.Seuraavaksi sinun täytyy kattaa säiliöön pyyhkeellä ja odota muutama tunti, sitten valua ja purista.Yöll
L.chopped dill pour 2 cups of boiling water and steep for 10 minutes insist.That's enough for 2 days, and the means necessary to take three times a day.You can add 50 grams of fennel seeds in 2 cups of wine (or Cahors red port).This mixture should simmer for about 15-20 minutes.Next you need to cover the container with a towel and wait a few hours, then drain and squeeze.At night, take 50-60 grams of this tool.

stew verb

Hauduta sekoittaen 5-7 minuuttia.
Stew, stirring 5-7 minutes.

Hauduta hyvin ja lisää tarvittaessa nestettä.
Stew well and add liquid, if necessary.

Kaada etikka päärynä-tomaattikastikkeeseen ja hauduta vielä kymmenen minuuttia.
Pour vinegar into pear-tomato sauce and stew for another ten minutes.

Hauduta omenoita veden, sokerin ja vaniljan siementen kanssa kunnes omenat ovat pehmenneet. Anna jäähtyä.
Stew the apples in the water, sugar and seeds from the vanilla pod until the apples are tender.

Kaada kattilaan vettä ja hauduta tomaatit siellä noin 30 minuuttia, kunnes iho on erotettu niistä.
Pour some water into a saucepan and stew the tomatoes there for about 30 minutes, until the skin is separated from them.

Parsa-keitot, tomaattikeitot, simpukka-keitot ja seepia-haudut, pinaatti- tai chard-kurpitsa keitot ja mustekala salmorejo ovat osa kunnan gastronomiaa.
Asparagus soups, tomato soups, clam soups and cuttlefish stews, spinach or chard pumpkin soups and octopus salmorejo are

Angin kanarian tomaattikeitto 2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 kg kanarian tomaatteja 1 iso sipuli 1 valkosipulinkynsi 1 porkkana 1 purjo 1 pala selleriä 0, 7 l vahvaa naudanlihaa laukaus marsala ja sherry 1 rkl ruskeaa sokeria timjami 3 laakerinlehteä 0, 2 l kermaa 4 cl gin 0, 5 nippu basilikaa oregano rosmariini karkeasti murskattua pippuria suolaa aika Työaika: 20 minuuttia plus 40 minuuttia haudutaan vaikeus vain Luokat pääruoka vihannes yrttejä ruoanlaitto espanjalainen hienostunut Hyvä valmistella Keitot / muhennokset Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi. valmi
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 kg canarian tomatoes 1 big onion 1 clove of garlic 1 carrot 1 stick of leek 1 piece of celery 0.7 l strong beef broth a shot of marsala and sherry 1 tb brown sugar thyme 3 bay leaves 0.2 l cream 4 cl gin 0.5 bunch of basil oregano rosemary coarsely crushed pepper salt Time Working time: 20 minutes plus 40 minutes simmer difficulty Easy Categories main course vegetables Herbs Cook Spanish Refined Good to prepare Soups / stews Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home