Translation for "ehkäisee" to english

Ehkäisee

verb

• prevent
• inhibit
• avert
• arrest
• stunt
• check

Translation examples

prevent verb

Ehkäise ennenaikainen siemensyöksy
Prevent Premature Ejaculation

Kielioppi ehkäisee valheita!
Grammar prevents lies!

Ehkäise tuntemattomat uhkat
Prevent Unknown Threats

Ehkäise pimeä työ
Prevent undeclared work

Ehkäisee tahattomia palovammoja.
Prevents accidental skin burns.

Ehkäisee vaurioita työpaikalla;
Prevents damage in the workplace;

Ehkäisee hiusten nopeaa rasvoittumista
Prevents rapid greasiness

Ehkäisee ryppyjen muodostumista
prevents the formation of premature wrinkles

Ehkäise palon leviäminen.
Prevent the spreading of the fire.

Intubaatio ehkäisee myös aspiraatiota.
Use of the recovery position prevents aspiration.

Hyvästä käsihygieniasta huolehtiminen ehkäisee taudin leviämistä.
They learn that proper hygiene is essential to prevent illnesses.

Riittävä pukeutuminen ehkäisee kylmettymistä ja siten pahoinvoinnin syntyä.
Appropriate clothing prevents hypothermia and frostbite.

Se auttaa integroitumaan yhteiskuntaan ja ehkäisee syrjäytymistä.
This serves to help integrate the group and prevent segmentation.

Kuvaus: Kirous, joka ehkäisee tietyn tiedon paljastamista.
Feelings of guilt or shame that prevent reporting of abuse.

Toistaiseksi ei tiedetä, ehkäiseekö ravintomuutos tyypin 1 diabetesta.
There is no known way to prevent type 1 diabetes.

Tutkimusten mukaan juuri tämä tehokkaimmin ehkäisisi koulun keskeyttämiseen johtavia ongelmia.
He felt that only the harshest reaction could prevent that scenario.

Lapsena saatu rintaruokinta ehkäisee Alzheimerin tautia myöhemmällä iällä.
Early diagnosis of NAFLD in children may help prevent the development of liver disease during adulthood.

Myöhemmin Kelvin selittää, että numeroiden syöttäminen ehkäisee suurta elektromagneettisen jännitteen purkausta.
Kryten prescribes several measures for him to prevent an electronic aneurysm.

Synnytysvaikeuksia ehkäisee naaraan runsas liikunta ja lihomisen välttäminen.
The simplest way to prevent pests from entering areas of concern is to keep the space uncluttered and sanitary.

inhibit verb

Antimikrobinen kotelo ehkäisee bakteerien kasvua.
Anti-microbial housing inhibits bacterial growth.

Suomalaisasiantuntijoiden työ maailmalla ehkäisee kansainvälisen rikollisuuden leviämistä, terrorismia ja hallitsematonta maahanmuuttoa.
The work of our seconded experts inhibits international crime, terrorism, trafficking and uncontrolled immigration.

Tutkimus osoittaa*, että K2-vitamiini ehkäisee osteoporoosin ja suurten suonten jäykistymisen kehittymistä.
Research shows* that vitamin K2 inhibits the development of osteoporosis and arterial stiffness.

Yleisesti ottaen hiilidioksidi (CO2) ehkäisee tehokkaasti bakteerien kasvua lihatuotteissa.
Carbon dioxide (CO2) generally has a strong inhibiting effect on the growth of bacteria in meat and poultry.

Grade KH: suunniteltu painavia kuormia missä tahansa syvyydessä ja nesteitä, jotka ehkäisee tehokkaasti korroosiolta hyökkäystä.
Grade KH: Designed for extra heavy loads at any depth and fluids that are effectively inhibited against corrosion attack.

Hiilidioksidi (CO2) ehkäisee tehokkaasti tavallisimpien aerobisten bakteerien, kuten Pseudomonas- ja Moraxella-suvun bakteerien sekä Acinetobacter-bakteerin, kasvua.
The presence of carbon dioxide (CO2) has a strong inhibiting effect on common aerobic bacteria such as pseudomonas, acinetobacter and moraxella.

Grade KD: For keskiraskasta Rod kuormia tai syvälle kuoppiin syövyttäviä hyvin nesteitä, jotka ehkäisee tehokkaasti korroosiolta hyökkäystä.
Grade KD: For medium-heavy rod loads or deep wells in corrosive well fluids that are effectively inhibited against corrosion attack.

Grade HL ja HY: suunniteltu raskaaseen painavia kuormia mielivaltaisella korkeudella syövyttäviä nesteitä, jotka ehkäisee tehokkaasti korroosiolta hyökkäystä.
Grade HL and HY: Designed for heavy-extra heavy loads at any depth in corrosive fluids that are effectively inhibited against corrosion attack.

Grade D: Raskaille tanko kuormia tai syvälle kaivoja lievä tai keskipitkällä syövyttäviä hyvin nesteitä, jotka ehkäisee tehokkaasti korroosiolta.
Grade D: For heavy rod loads or deep wells in mild-to-medium corrosive well fluids that are effectively inhibited against corrosion.

avert verb

Meidän täytyy olla varovaisia, jotta käytämme tätä lahjaa viisaasti, ja jotta ehkäisemme ongelmat, joista olemme puhuneet.
We have to be careful now that we use this gift wisely and that we avert some of the scenarios that we've talked about.