Translation examples
preposition
Hän on vastaanottanut tohtorintutkintonsa VTU: lta, Belagavista, ME: ltä PSG: ltä, Coimbatore ja BE Trichyltä.
She has received her Ph.D.from VTU, Belagavi, M.E. from PSG, Coimbatore and B.E. from Trichy.
Löydät pelin Nektanilta, NetEntiltä, IGT: ltä, Microgamingilta, ELK: ltä, NextGeniltä, Yggdrasililta ja myös muilta pieniltä ohjelmistoilta.
You will find game from Nektan, NetEnt, IGT, Microgaming, ELK, NextGen, Yggdrasil and also from some other smaller softwares.
1993 Saanut erinomaisen myyjäpalkinnon ACER: ltä.
1993 Received an Excellent Vendor Award from ACER.
• Valmistettu BBE Sound, Inc.:ltä saadulla lisenssillä.
• Manufactured under license from BBE Sound, Inc.
Uusi puhdas titaanin uuttoprosessi USTB: ltä USTB
New clean titanium extraction process from USTB USTB
Valaisimet ja muut sähkölaitteet tilattiin Kokemäen Sähkö O.Y.:ltä.
New air conditioning and electronics features have been added to accommodate orders from South America.
Ruotsalaisista vapaaehtoisista koottu joukko Svenska Frivilligkåren otti rintamavastuun JR 40:ltä Märkäjärvellä 28. helmikuuta 1940 mennessä.
The Swedish volunteers were in the front lines in the northern Salla area starting from February 28, 1940.
Laukaisulaitos saatiin valmiiksi vuonna 1964, ja ensimmäinen Titan IIIC -laukaisu tehtiin LC-41:ltä 21. joulukuuta 1965.
The facilities were completed in 1964, and the first launch from LC-41 was of a Titan IIIC, carrying four separate payloads, on December 21, 1965.
Lopulta luotainta kuljettanut Atlas V -kantoraketti laukaistiin Cape Canaveral Air Force Stationin laukaisukompleksi numero 41:ltä 19. tammikuuta 2006.
The first launch of a Common Core Booster was the maiden flight of the Atlas V, which was launched from Space Launch Complex 41 at the Cape Canaveral Air Force Station on 21 August 2002.
Ne tuotiin museoon asevarikko 5:ltä vuonna 1985, veturi ja Ma-soravaunut vasta hiukan myöhemmin, kun höyryveturien kriisivarastointi päätettiin lopettaa.
From 1995 the class members were repainted into a red and blue livery, with the V/Line logo on the side being altered after the privatisation of V/Line in 1999.
Yhdysvaltain liityttyä toiseen maailmansotaan War Shipping Administration lunasti 31. heinäkuuta 1942 aluksen wilmingtonilaiselta Broadfoot Iron Works Inc.:ltä nimeten sen Butteksi.
After America entered World War II, the War Shipping Administration purchased Mayflower from Broadfoot Iron Works Inc., Wilmington, North Carolina, on 31 July 1942 and renamed her USS Butte.
Ilmailunäytöksessä 1947 Moskovassa nähtiin neljä B-29:ää, joista kolmen arveltiin olevan USAAF:lle kuuluvia, Neuvostoliittoon laskeutuneita koneita, ja neljäs vaikutti kuljetuskone Tupolev Tu-70:ltä.
The Soviets reverse engineered the B-29 from three examples that made emergency landings in the USSR during World War II, and produced 847 of them as the Tupolev Tu-4 "Bull".
Virallisesti A 99a on osa moottoritietä A 99. Liikenne A 8:lta itään A 99:lle ja A 99:ltä länteen A 8:lle järjestyy A 99a:n välityksellä.
The main business portion follows NE Highway 99, just east of I-5, generally, from 63rd to 99th Street, with businesses east and west of Highway 99 on NE 78th and 99th streets.
Albumi sisältää duettoja lukuisilta R&B, hip hop, vaihtoehtorock ja pop-maailman nimikkeiltä, kuten Sam Martiniltä, Emeli Sandélta, The Scriptin päälaulaja Danny O'Donoghuelta, Nicki Minajilta, John Legendiltä, Nico & Winziltä, OneRepublicin päälaulaja Ryan Tedderiltä, Sialta, Magic!:ltä, Bebe Rexhalta, etelä-afrikkalaiselta mieskuoroyhtye Ladysmith Black Mambazolta, Ms. Dynamitelta, Elliphantilta, Birdyltä, Jaymes Youngilta, Sonny Wilsonilta, Vassyltä ja Skylar Greyltä.
It features collaborations with artists from the R&B, hip hop, alternative rock and pop worlds such as Sam Martin, Emeli Sandé, The Script, Nicki Minaj, John Legend, Nico & Vinz, Ryan Tedder (the lead singer of pop rock band OneRepublic), Sia, Magic!, Bebe Rexha, South African male choral group Ladysmith Black Mambazo, Ms. Dynamite, Elliphant, Birdy, Jaymes Young, Sonny Wilson, Vassy, and Skylar Grey.
preposition
Käytämme web analytics -palvelua Google Analyticsista Google Inc.:ltä verkkosivustoillamme.
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc.
3 Joku haluaa lähettää minulle rahaa DHL: ltä, miten tämä huijaus toimii?
3 Someone wants to send me cash by DHL, how's this scam supposed to work?
Varaus on vahvistettu vasta, kun asiakas vastaanottaa kirjallisen vahvistuksen Andaman Coral Divers Co., Ltd.:ltä.
A reservation is confirmed only after the client receives a written confirmation by Andaman Coral Divers Co Ltd.
Monoi öljy ltä joka on eksoottisen santelipuun tuoksuinen, on välttämätön, jos haluat kultaisen rusketuksen rannalla.
Indispensable on the beach to obtain a golden tan, Monoi oil by TIKI, scented with exotic sandalwood, will leave your skin silky smooth.
Minun Tähtilapseni on toinen yhden-huoneen osoita-ja-klikkaa peli Project C-Time!:ltä ja Haruo Setolta.
My Diamond Baby is another single-room point-and-click game created by Project C-Time! and Haruo Seto.
PC-versio oli myös tervetullut saaden 93 %:n kannatuksen 39:ltä kriitikolta.
It was also acclaimed by game critics, with a 93% rating at GameRankings.
Trinifold on edellä mainittujen lisäksi julkaissut musiikkia myös Chicagolta, Kenny Rogersilta, Faith Hilliltä sekä UB40:ltä.
Trinifold Music has published songs recorded by many other artists including Chicago, Kenny Rogers, Atlantic Starr, Karyn White, Faith Hill and Kenny Chesney.
Pääartikkeli: Commencement Bay -luokka Alus tilattiin nimellä USS Mosser Bay Todd-Pacific Shipyards Inc.:ltä Tacomasta Washingtonista, missä köli laskettiin 15. kesäkuuta 1944.
USS Mindoro was laid down by Todd-Pacific Shipyards, Inc., in Tacoma, Washington, on 2 January 1945, and launched on 27 June 1945.
Lainakappaleita on otettu muun muassa Bruce Springsteeniltä, Bob Dylanilta, Minor Threatiltä, Eric B. & Rakimilta, EPMD:ltä, MC5:ltä, The Rolling Stonesilta, Cypress Hilliltä sekä Devolta.
The album consists of covers of songs by artists such as Bruce Springsteen, Bob Dylan, Minor Threat, Eric B. & Rakim, EPMD, MC5, The Rolling Stones, Cypress Hill, and Devo.
Shame on Robbie Williamsin toiselta Greatest Hits -kokoelma-albumilta, In and Out of Consciousness: The Greatest Hits 1990–2010:ltä julkaistu single, jolla duetoi Gary Barlow.
"Shame" was written by Barlow and Williams for Williams's second greatest hits album, In and Out of Consciousness: Greatest Hits 1990–2010 (2010).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test