Translation for "witnessed them" to spanish

Witnessed them

• los presencié
• ellos testigo

Translation examples

los presencié

These alleged abuses you talk of, did you witness them firsthand for yourself?
Esos supuestos abusos de los que habla ¿los presenció usted directamente?

I heard that there were experiments where we increased the pressure in an airtight room until the person inside exploded, but I did not personally witness them.
Se decía que había experimentos en los que, en un cuarto herméticamente cerrado, se aumentaba la presión hasta que la persona que estaba dentro explotaba, pero yo no los presencié.

In her first year at Birchwood he had thrown, if that is the word, two epileptic fits, and although she had not witnessed them she was convinced that one day he would fling himself down at her feet, snapping and foaming, to expire slowly, with a great clamour of rattling heels and gnashing teeth, while she stood over him helplessly, gazing back horrified into his numbed beseeching eyes.
En el primer año que ella pasó en Birchwood, él sucumbió, si esa es la palabra, a dos ataques epilépticos, y aunque ella no los presenció, estaba convencida de que algún día él se arrojaría a sus pies, mordiendo y echando espuma por la boca, para acabar expirando lentamente, en medio del clamor convulso de sus zapatos y un rechinar de dientes, mientras ella permanecía a su lado sin poder hacer nada, observando horrorizada aquellos ojos apagados y suplicantes.