Translation for "with trust" to spanish
Translation examples
Trust in Government must be regarded as internal trust among the various institutions and employees of Government and as external trust between the Government and the people it serves.
La confianza en el gobierno ha de ser vista como confianza interna entre las distintas instituciones y el funcionariado y como confianza externa entre el gobierno y las personas a las que presta servicio.
Breach of trust
Abuso de confianza
Public Trust
Confianza del público
For example, there is a nationwide trust line 126, Life Line, youth trust line, county trust lines, children's trust line, and others.
Por ejemplo, hay entre otras una línea de confianza 126 de ámbito nacional, la Línea de la Vida, la línea de confianza para los jóvenes, líneas de confianza de los distintos condados y una línea de confianza para la infancia.
(a) Trust;
a) La confianza;
You... you... you know, you always lead with trust and with honesty and...
Tú... Tú... Ya sabes, siempre lo encabezas con confianza y honestidad y...
You've been someone I could look up to with trust and respect.
Has sido alguien a quien admirar con confianza y respeto.
I have always believed in rewarding responsibility with trust.
Siempre he creído en premiar la responsabilidad con confianza.
Rally round your Commune with trust.
Abrazad vuestra Comuna con confianza.
It has nothing to do with trust.
- No tiene nada que ver con confianza.
With trust and a little patience, I'll get her back. Right, Ange? Ange?
Con confianza y un poco de paciencia... recuperaremos a la antigua Ange, ¿verdad?
Every betrayal begins with trust.
Cada traición comienza con confianza.
And that warm feeling you experienced, when that boy looked at you with trust, was not the sensation of virtue.
Y ese sentimiento cálido que experimentó cuando el niño lo miró con confianza, no fue la sensación de virtud.
I will be proud of undertaking it, Samuel, to undertake it with trust and it thrills
Estaré orgullosa de emprenderlo, Samuel, emprenderlo con confianza y esperanza
Trust and risk, trust and expense
CONFIANZA Y RIESGO, CONFIANZA Y GASTO
Science depends on trust: trust between researchers, and trust in researchers by the public.
La ciencia depende de la confianza: confianza entre investigadores y confianza del público en los investigadores.
"Trust for trust," Roic breathed at last.
"Confianza por confianza", Roic respiró por fin.
I need your trust. Your complete trust.
Necesitaré tu confianza. Tu confianza absoluta.
Until then, it’s a trust issue.” “Trust issue!”
Hasta entonces, es una cuestión de confianza. —¡Una cuestión de confianza!
To earn trust, he must extend trust.
Para ganarse la confianza, debe extender la confianza.
I’ll show myself worthy of your trust—’ Trust?
Sabré ser digno de su confianza… ¿Confianza?
Discuss the role of trust (or lack of trust) in Angel.
Analiza el papel de la confianza (o la falta de confianza) en Ángela.
Not that she trusts.
—No que sean de su confianza.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test