Translation for "wind whipped" to spanish

Wind whipped

• viento azotado
• viento azotaba

Translation examples

viento azotaba

The wind whips around the woman.
El viento azotaba a la mujer.

The wind whipped and tugged at the rigging.
El viento azotaba los aparejos.

Wind whipped against the ship, whistling and crying.
El viento azotaba el barco entre silbidos y gemidos;

The wind whipped the flap of sheet metal. Clang.
El viento azotaba la lámina de metal. Clang.

Now, wind whipped white froth across the wavetops.
Ahora, el viento azotaba la espuma que las coronaba.

The wind whipped black beards of seaweed on the rocks.
El viento azotaba las negras barbas de las algas sobre las piedras.

The wind whipped Claire’s reddish-brown hair.
El viento azotaba el pelo marrón rojizo de Claire.

Wind whipped down the narrow passage between the tall buildings.
El viento azotaba el angosto pasaje situado entre los grandes edificios.