Translation for "west bank" to spanish

West bank

• banco oeste
• cisjordania
• orilla oeste

Translation examples

banco oeste

We could go to the West Bank.
Podemos ir al Banco Oeste.

He funded the construction of the madrassas in Pakistan - and is probably the most organized two assassinations in the West Bank.
El financia y construye madrazas en Pakistán... y se cree que está detrás de los 2 asesinatos en el Banco Oeste.

cisjordania

Why not the West Bank and Gaza and Jerusalem?
¿Por qué no lo son también Gaza y Cisjordania?

Carnovsky’s brother on the West Bank?
¿Un hermano de Carnovsky en Cisjordania?

I drive into Yabad in the West Bank.
Conduzco hasta Yabad, en Cisjordania.

“Now it’s Judea, before it was the West Bank.
—Ahora es Judea, antes era Cisjordania.

But a million Palestinians lived in the West Bank.
Pero en Cisjordania vivían un millón de palestinos.

They are not throwing stones at ‘West Bank’ lunatics.
No están tirándoles piedras a los locos de Cisjordania.

“The preferred English term is West Bank.”
Los ingleses prefieren llamarla Cisjordania.

Is he going to live with the religion freaks on the West Bank?
¿Va a vivir con los ultraortodoxos en Cisjordania?

Hanoch. He’s at an ulpan in the West Bank.” “The West what?
Hanoch. Está en una ulpan de Cisjordania. —¿Cis qué?

Ben Greenberger, Jewish settler on the West Bank;
Ben Greenberger, colono judío en Cisjordania;

orilla oeste

The best act out of the West Bank.
El mejor acto de la orilla oeste.

They have him surrounded in the West Bank.
Lo tienen cercado en la orilla oeste.

Saqqara... situated on the west bank of the Nile River, 20 miles south of Cairo, this archaeological site is one of the oldest and largest burial grounds in all of Egypt.
Saqqara... situado en la orilla oeste del río Nilo, a 32 kilómetros al sur de El Cairo, este yacimiento arqueológico es uno de los cementerios más antiguos y grandes de todo Egipto.

That's the west bank.
Esa es la orilla Oeste.

Says the guy is especially interested in something to do with a burnt body on the west bank.
Dice que el chico está especialmente interesado en algo que tiene que ver con un cuerpo quemado en orilla oeste.

- let the west bank represent.
- que represente a la orilla oeste.

He have any business on the West bank?
¿Tiene algún negocio en la orilla Oeste?

Along the west bank of the Nile River lies the Valley of the Kings.
A lo largo de la orilla Oeste del Río Nilo se ubica el Valle de los Reyes.

We’ll fall back to the west bank.
Volveremos a la orilla oeste.

Then Gaza, the Golan, and the West Bank!
¡Y después Gaza, el Golán y la orilla oeste!

Here the west bank was still tame.
Allá la orilla oeste todavía era tranquila.

“On the West Bank,” Marcus said, “by the river.”
—En la orilla oeste —respondió Marcus—, junto al río.

The west bank of the Tiber was largely wild and undeveloped.
La orilla oeste del Tíber estaba prácticamente silvestre y sin habitar.

the west bank was the realm of the dead and of temples.
mientras que la orilla oeste era un mundo reservado a los muertos y los templos.

We had an old Turkish house on the West bank of the Tigris.
Teníamos una vieja casa turca en la orilla oeste del Tigris.

Some days ago, when I visited the temples on the west bank.
—Hace algunos días, cuando visité los templos de la orilla oeste.

You know the one on the west bank of the River Albis, in Dolgubnii territory?
¿Conoces el que está en la orilla oeste del río Albis, en el territorio de los dolgubnos?

The island’s only separated from the west bank of the river by a bit of a ditch.
La isla está separada de la orilla oeste del río por una especie de zanja.