Translation for "wait out on" to spanish

Wait out on

• espera
• esperar a que pase el

Translation examples

espera

I waited out on the landing.
Yo esperé en el descansillo.

esperar a que pase el

'Twill be easier waiting out the night than standing."
Será más fácil esperar a que pase la noche que si permanecemos de pie.

With no fuel to spare, we turn in quickly, to wait out the night.
Sin combustible disponible, nos acostamos deprisa, para esperar a que pase la noche.

You can wait out this reign and see what comes next.
Puedes esperar hasta que pase este reinado y ver qué viene después.

MIKE Wait out the storm. It’s all we can do.
MIKE: Esperar a que pase la tormenta. Es lo único que podemos hacer.

You must write to Richard, or even come to court yourself, and tell him that we will be happy, that all will be well, that all we have to do is to wait out this time of gossip and rumor and we can marry in the end.
Debéis escribir a Ricardo, o incluso venir personalmente a la corte, y decirle que seremos felices, que todo saldrá bien, que lo único que tenemos que hacer es esperar a que pase esta etapa de rumores y habladurías y que al final podremos casarnos.