Translation for "to make up to" to spanish

To make up to

• hacer las paces
• para compensar a

Translation examples

hacer las paces

"I'm just trying to make up.
—Unicamente trato de hacer las paces.

He’s trying to make up to me.
Está intentando hacer las paces conmigo.

Let’s kiss and make up.”
Déjame darte un beso y hacer las paces.

Come to my room and we’ll make up.”
Vamos a mi dormitorio para hacer las paces.

They would have argued and kissed to make up.
Habrían discutido y se habrían besado para hacer las paces.

in fact almost ready to make up.
de hecho, casi dispuesta a hacer las paces.

Are you serious about making up?” “Absolutely!”
¿Vas en serio con lo de hacer las paces? —¡Por supuesto!

I feel like we have to make up or break up.
Siento que tengo que hacer las paces o romper.

She had wanted to make up with me, that was it.
Había querido hacer las paces conmigo, he ahí el caso.

After all, couldn’t kissing mean making up?
Al fin y al cabo, ¿besarse no equivalía a hacer las paces?