Translation examples
I’d kinda like to hang out with her.
Me gustaría salir con ella en plan colega.
The good thing about hanging out with nerds was they were happy to hang out with anybody.
Lo bueno de juntarse con los nerds era que estaban felices de juntarse con cualquiera.
To hang out with your family?
¿A pasar el rato con tu familia?
I had to hang out with the mombies.
Tuve que pasar el rato con las mombies.
To force me to hang out with her?
¿Para obligarme a pasar el rato con ella?
They paid us to hang out with them?
¿Nos pagan por pasar el rato con ellos?
- Mike, you need to hang out with us.
- Mike, es necesario pasar el rato con nosotros.
I just need to hang out with him.
Solo necesito pasar el rato con él.
I wanted to hang out with him.
Quería pasar el rato con él.
I don't want to hang out with anyone.
No quiero pasar el rato con nadie.
- ...to hang out with Lavon?
- ... Para pasar el rato con Lavon ?
I'm going to hang out with my friends.
Voy a pasar el rato con mis amigos.
Afternoons were for hanging out.
Dedicaban las tardes a pasar el rato.
But it was all there was to hang out in.
Pero era el único sitio que había para ir a pasar el rato.
Hanging out was “swingin’ on the flippity-flop.”
Pasar el rato era «columpiar la chancla».
did he think we were going to hang out?
¿creía que íbamos a pasar el rato?