Translation for "to face about" to spanish

To face about

• para enfrentar
• a cara sobre

Translation examples

a cara sobre

I'm coming to you face-to-face about screwing my sister.
Vengo a usted cara a cara sobre atornillar mi hermana.

And also, mm, to tell you in a very gut-ful fashion, face-to-face, about something that I have been thinking about.
Y también... para decirte de una manera valiente, cara a cara, sobre algo en lo que he estado pensando.

I can’t talk to you face to face about leaving you.
No puedo decirte cara a cara por qué te abandono.

“You could at least have spoken to her face-to-face about it.”
–Al menos debiste hablar del asunto con ella cara a cara.

Strictly speaking, there was a considerable lack of face about the face, too. It was just bone.
Para ser precisos, también había una considerable ausencia de cara en la cara. No era más que hueso.

This held its face (if you could call it a face) about five inches from his own.
Tenía su cara (si puedes llamar cara a eso) a unos diez centímetros de la suya.

“Naomi said she wants to talk to you face-to-face about that.” “Hmm. How is she?’
—Naomi dijo que quiere hablar contigo sobre eso cara a cara. —Hmmm, ¿cómo está?