Translation for "tight containers" to spanish

Tight containers

• contenedores herméticos
• recipientes herméticos

Translation examples

contenedores herméticos

Such waste should be placed in a gas- and liquid-tight container that bears a distinctive mark indicating that it contains "toxic" elemental mercury
Esos desechos deberán colocarse en un contenedor hermético a los gases y estanco que lleve un distintivo que indique que el mercurio elemental que contiene es "tóxico".

recipientes herméticos

I shall place this log in a water-tight container, if found it shall provide valuable information for those who may follow.
Meteré este diario en un recipiente hermético. Si lo encuentran suministrará información de valor a los que nos sigan.

God, to have forgotten such an elementary item as a water-tight container! “Fuck!”
¡Dios, haber olvidado un objeto tan esencial como un recipiente hermético! —¡Joder! —exclamé.