Translation for "the bates" to spanish

The bates

• los bates
• bates

Translation examples

los bates

Ms. Liz Bates
Sra. Liz Bates

His Excellency The Honourable Bates Namuyamba, MP, Minister of Local Government and Housing of Zambia
Su Excelencia el Honorable Bates Namuyamba, Miembro del Parlamento, Ministro de Administración Local y Vivienda de Zambia

"Once it becomes clear that all hope for twentieth century man is lost if a nuclear war is started, it hardly adds any meaningful knowledge to learn of additional effects." Bates, op. cit., p. 721.
"Una vez que resulta evidente que está perdida toda esperanza para el hombre del siglo XX si se inicia una guerra nuclear, difícilmente tiene sentido conocer otros efectos adicionales."Bates, op. cit., pág. 721.

Whether self-employment among migrants improves earnings has been much debated (Borjas, 1990; Bates, 1997; Waldinger, 1996; Kloosterman and Rath, 2003).
Se ha discutido mucho si el empleo por cuenta propia entre los migrantes genera un aumento de las ganancias (Borjas, 1990; Bates, 1997; Waldinger, 1996; Kloosterman y Rath, 2003).

Professor Ian Bates
Profesor Ian Bates

M.S. Bates wrote these well-framed words:
M. S. Bates concibió de forma muy hábil la frase que sigue:

They may be parochial in their outlook, and subject to moral codes or “traditions” established over many generations, but they are hardly unthinking or atavistic in their behaviour (Scott, 1976; Hyden, 1980; Popkin, 1980; Bates, 1981).
Pueden ser estrechos de miras y estar sujetos a códigos morales o "tradiciones" establecidos a lo largo de muchas generaciones, pero no son irreflexivos o atávicos en su comportamiento (Scott, 1976; Hyden, 1980; Popkin, 1980; Bates, 1981).

26. Ms. Bates (Susila Dharma International, Canada) said that efforts should be made to protect the unborn child and safeguard the rights of the pregnant mother.
26. La Sra. Bates (Susila Dharma International, Canadá) dice que es menester garantizar la protección de los niños aún no nacidos y la de los derechos de las madres embarazadas.

There would be "social chaos on a scale unprecedented in human history". Bates, op. cit., p. 726.
Habría un "caos social en una escala sin precedentes en la historia humana"Bates, op. cit., pág. 726.

And the Bates, of course, are quite without the resources to, you know.
Y los Bates, claro, no tienen recursos para, sabes.

It's not about the Bates'.
No es sobre los Bates.

- Ls this about the Bates'?
- ¿Es sobre los Bates?

But it is not the Bates nor my aunt that occupies my thoughts... as I prepare to leave.
Pero no son los Bates es mi tía quien me preocupa ahora... como la preparo para irse.

The only thing missing from that story is the bates motel.
La única cosa que falta en esa historia es el motel de los Bates.

"Thank you very much, Mr.—" "Bates. Norman Bates."
—Muchas gracias, Mr... —Bates, Norman Bates.

‘No, no,’ said Bates.
—No, nada de eso —respondió Bates—.

Bates and Web looked at each other and Bates shook his head.
Bates y Web se miraron a los ojos y Bates negó con la cabeza.

Thank you, Corporal Bates.’ Bates saluted merrily.
Gracias, cabo Bates. Con ademán divertido, Bates hizo un saludo militar.

Bates was already nodding.
Bates ya estaba asintiendo.

Bates was silent on this.
– Bates permanecía en silencio-.

No surprises, Bates.
–No quiero sorpresas, Bates.

Bates had not been joking.
Bates no había bromeado.

Norman Bates escaped.
Norman Bates se ha fugado.

The face of Norman Bates.
Era el rostro de Norman Bates.

bates

I'm Norma Bates of the Bates Motel.
Soy Norma Bates del Motel Bates.