Translation for "team up" to spanish

Team up

• en equipo
• equipo
• formar un equipo
• se unen

Translation examples

en equipo

The fixed component consists of a fact-finding team (three staff) and a coordination team (up to ten staff).
El componente fijo estará integrado por un equipo de investigación (tres funcionarios) y un equipo de coordinación (hasta 10 funcionarios).

(f) Keep the local IPSAS team up to date on the work of the Secretariat-wide IPSAS Steering Committee and communicate suggestions/proposals, ensuring that the priorities of the Secretariat-wide project reflect the local realities facing the local IPSAS team;
f) Mantener informado al equipo local de las IPSAS sobre la labor del Comité Directivo de las Naciones Unidas para la Adopción de las IPSAS y comunicar sugerencias o propuestas, velando por que las prioridades del proyecto en toda la Secretaría reflejen la situación real en la que se encuentra el equipo local de las IPSAS;

I got no problem teaming up.
No tengo problemas en trabajar en equipo.

You'll team up with her.
Trabajará en equipo con ella.

You done many team-ups before? Kind of.
- ¿Ya habías peleado en equipo?

Teaming up with him?
¿Trabajar en equipo con él?

You want to team up?
¿Quieres trabajar en equipo?

Look,what if we team up?
¿Y si trabajamos en equipo?

Since when does he team up?
¿Desde cuando trabaja en equipo?

Maybe he likes to team up.
Tal vez le gusta trabajar en equipo.

We should totally team up.
Estamos totalmente de debe trabajar en equipo.

He decided they had to team up.
Mark decidió que debían trabajar en equipo.

formar un equipo

Maybe we could team up sometime.
Podríamos formar un equipo alguna vez.

We can team up for capture the flag and sing-along contests and –
Podemos formar un equipo para jugar a atrapar la bandera y para los concursos de canto y…

se unen

So I think when those two team up-- collide.
Así que creo que cuando los dos se unen - colisionan.

[announcer] spider-man super-villain team-up.
Spiderman y Supervillano se unen.