Translation for "se unen" to english

Se unen

• they join
• join

Translation examples

they join

Botswana, Granada y Somalia también se unen a los patrocinadores del proyecto.
Botswana, Grenada and Somalia also joined in sponsoring the draft resolution.

Los lazos que unen al Brasil y a África son profundos.
The ties joining Brazil and Africa run deep.

Benin, Camboya y Tayikistán se unen al patrocinador del proyecto de resolución.
Benin, Cambodia and Tajikistan joined in sponsoring the draft resolution.

Jamaica y el Sudán se unen a los patrocinadores del proyecto de resolución.
Jamaica and the Sudan joined in sponsoring the draft resolution.

El número de personas que se unen a redes sociales va en aumento.
The number of people joining online social networks is rising.

Albania y Nigeria también se unen a los patrocinadores del proyecto de resolución.
Albania and Nigeria also joined in sponsoring the draft resolution.

Ghana y Grecia también se unen a los patrocinadores del proyecto de resolución.
Ghana and Greece also joined in sponsoring the draft resolution.

Sierra Leona, Somalia y Swazilandia también se unen a los patrocinadores.
Sierra Leone, Somalia and Swaziland also joined as sponsors.

Granada y Suriname también se unen a los patrocinadores del proyecto de resolución.
Grenada and Suriname also joined in sponsoring the draft resolution.

Posteriormente, Croacia y Suiza se unen a los patrocinadores del proyecto de resolución.
Subsequently, Croatia and Switzerland joined in sponsoring the draft resolution.

Adultos normales... se unen a clubes de lectura.
Normal adults... they join book clubs.

¿Por qué se unen a Magneto?
Why they join up with Magneto?

¿Se unen a la causa?
Are they joining the cause?

Se unen a nosotros ahora.
They join with us all now.

En lugar de romperse en partes, se unen.
Instead of smashing apart, they join together.

Cuando se unen a la estampida
As they join the stampede

¿Se unen a su compañero?
They join their buddy?

Esta noche, se unen a nosotros.
Tonight, they join us.

? Por que no se unen?
Why aren't they joining us?

Se unen a pandillas, venden drogas.
They join gangs, sell drugs.

Eso es porque se unen entre sí.
That is because They can join with each other.

Cuando se unen los cuatro...
When these four join together …

Los demás se les unen riendo.
The others join in, laughing.

Se le unen otros colegas en la investigación.
Others join in the research.

Los puentes unen pero también separan.
Bridges join but they also separate.

Se le unen otros cuando los agentes se acercan.
It's joined by others as they approach.

Más reidores se unen al coro.
More laughers join the chorus.

A todos los que se unen a ti los llaman los Sublevados.
They call all that join you the Risen.

Muchos se unen a nosotros, pero ¿de qué nos sirve?
So many join us, but what good does that do us?

—No. El fuego se extiende, los focos se unen.
‘No. The fire’s spreading. Joining up.