Translation for "teacher students" to spanish
Translation examples
27. Teachers, students and other educated elements.
Profesores, estudiantes y otros sectores instruidos de la población.
Some 15,800 teachers, students and ex-combatants participated in the programme.
En el programa participaron unos 15.800 profesores, estudiantes y excombatientes.
Quality education for all requires a learning environment based on partnership and cooperation between teachers, students, parents and communities.
Una educación de calidad para todos exige un entorno de aprendizaje basado en la asociación y cooperación entre profesores, estudiantes, padres y comunidades.
Teacher/student ratio in state schools
Relación profesor/estudiante en las escuelas públicas
For this reason, it is important that awareness-raising initiatives targeting teachers, students and parents, including for instance anti-racism days, be implemented.
De ahí la importancia de llevar adelante iniciativas de sensibilización, por ejemplo, días contra el racismo, destinadas a profesores, estudiantes y padres.
The operation of the AIS courses is monitored by a committee of teachers, students, and parents formed at the school-unit level.
La supervisión del funcionamiento de los cursos AAE corre a cargo de un comité de profesores, estudiantes y padres constituido a nivel de unidad escolar.
These materials are distributed to schools for use by teachers, students and parents.
Este material se distribuye en las escuelas para su utilización por profesores, estudiantes y padres.
In 2001 WHO published guides and manuals for teachers, students and health professionals.
La OMS publicó varias guías y manuales en 2001, destinados a profesores, estudiantes y profesionales de la salud.
(c) Number of secondary schools and secondary school teacherstudent ratio, by district, at March 1993
c) Número de escuelas secundarias y relación profesor-estudiante en las escuelas secundarias, por distrito, al mes de marzo de 1993:
The following table shows the teacher/student ratio in state schools:
El cuadro siguiente muestra la relación profesor/estudiante en las escuelas públicas.
Yeah, and they definitely were more than teacher/student.
Sí, y definitivamente eran más que profesora / estudiante.
From now on, our relationship is strictly teacher/student.
A partir de ahora nuestra relación será de profesor-estudiante.
Get expedited search warrants, talk to teachers, students, anybody who knew Colin.
Aceleren las órdenes de cateo... hablen con profesores, estudiantes... cualquier que conociese a Colin.
Interviewing teachers, students...
Interrogando a profesores, estudiantes...
For teachers, students, everyone.
Para profesores, estudiantes, todos.
Come on, Daisy, teacher-student confidentiality.
Vamos, Daisy, confidencialidad profesor-estudiante.
They give all the teachers students.
Le dan a todos los profesores estudiantes.
I just wanted to make sure that what happened... isn't going to affect our teacher/student relationship.
Quería asegurarme que lo que pasó no afectará nuestra relación profesor/estudiante.
Was she a teacher, student, an office worker, a librarian?
¿Era profesora, estudiante, oficinista, bibliotecaria?
In the audience were nuns, teachers, students and parents.
Entre el público había monjas, profesores, estudiantes y padres.
It must subvert and enact “the hothouse passion of the teacher-student taboo.”
Éste debe subvertir y escenificar «la enrarecida pasión del tabú profesor-estudiante».
Clusters of teachers, students and servants formed suddenly and broke up as quickly, slowing traffic only briefly.
Grupos de profesores, estudiantes y criados se formaban de repente y se disolvían con la misma rapidez, obstruyendo el paso solo por unos instantes.
The GoN is implementing the School Sector Reform Program (SSRP) to improve the basic physical infrastructure, supply of teachers to meet teacher/student ratio, parity in the School Leaving Certificate (SLC) results between community schools and private schools, and to increase the capability to reduce gender and regional disparities in accessing education.
El Gobierno está ejecutando el Programa de reforma del sector de la enseñanza para mejorar la infraestructura física básica, aportar maestros para equilibrar el coeficiente de estudiantes por maestro, lograr la paridad de los resultados del certificado de fin de estudios entre las escuelas públicas y privadas e incrementar la capacidad para reducir las disparidades de género y regionales en el acceso a la enseñanza.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test