Translation for "take care of ourselves" to spanish

Take care of ourselves

• cuidarnos
• cuidar de nosotros mismos

Translation examples

cuidarnos

Fine with me – we can take care of ourselves.
Por mí perfecto; podemos cuidarnos solos.

We have no choice but to take care of ourselves.” “I see.
No nos queda más remedio que cuidarnos nosotros mismos. – Ya veo.

We know something about Africa, and how to take care of ourselves in the jungle.
Nosotros sabemos algo de África. y también sabemos cuidarnos en la jungla.

“We’ll take care of ourselves, but first we will go with you,” said Mr. Wing.
—Nosotros sabemos cuidarnos, pero primero vamos contigo —dijo el señor Wing—.

“Trust us to take care of ourselves,” he says, before I can even start the list of things that make me fearful.
—No os preocupéis, sabemos cuidarnos solos —me dice antes de que yo pueda empezar a enumerar las cosas que me dan miedo.

cuidar de nosotros mismos

We could barely take care of ourselves.
Apenas podríamos cuidar de nosotras mismas.

'We can take care of ourselves,' Kristi tells him.
–Sabemos cuidar de nosotras mismas -le dice Kristi.