Translation for "swordsmen" to spanish

Swordsmen

noun

• espadachín
• espada
• esgrimidor

Translation examples

espadachín noun

The swordsmen may die
Los espadachines pueden morir.

I've got about 10 swordsmen.
Tengo unos 10 espadachines.

'Listed' swordsmen and above.
Espadachines enlistados y superiores.

Professional Killers, Swordsmen... Martial Artists!
Asesinos profesionales, espadachines, artistas marciales.

Master of all swordsmen.
Es el maestro de todos los espadachines.

"'Six swordsmen follow these figures
Seis espadachines siguen a estas figuras

Swordsmen are so elusive!
¡Los espadachines son escurridizos!

Give the swordsmen room!
¡Denle espacio a los espadachines!

Swordsmen have you finished fighting?
Espadachines ¿ha terminado la lucha?

- And hire some swordsmen.
- Y contratar algunos espadachines.

Playing at being swordsmen!
¡Jugaban a los espadachines!

He wasn’t interested in swordsmen.
No le interesaban los espadachines.

- Italians are formidable swordsmen.
—Los italianos son formidables espadachines.

- Yes, three figures of swordsmen.
—Sí, los tres con aspecto de espadachines.

Just a couple of swordsmen.
—Un par de espadachines, tan sólo.

As a result, he surrounds himself with swordsmen.
En consecuencia, se rodea de espadachines.

Have you no real swordsmen in Kamtol?
–¿No tienen verdaderos espadachines en Kamtol?

his swordsmen were as likely to win as not.
sus espadachines tenían todas las de vencer.

Her children make the best swordsmen.
Sus hijos son los mejores espadachines.

espada noun

You don't have any master swordsmen.
No tiene ningún maestro con la espada.

In Japan, in 1954, The seven Samurai mixed gangster themes with a traditional Japanese story of swordsmen and villagers.
En Japón, en 1954, Los siete samuráis mezcló los gánsteres con la tradición japonesa una historia de espadas y aldeanos.

They say that criminal from the Ryukyus and that ronin who betrayed the Muju dojo are both swordsmen of considerable skill.
He oído que el criminal de Ryukyu, y el otro que traicionó a su escuela poseen una gran habilidad con la espada. Eso tengo entendido.

I've seen him kill four good swordsmen with as many thrusts - just for displeasing me with their bragging words.
Lo he visto matar a cuatro buenas espadas con cuatro golpes por el mero hecho de desagradarme con sus fanfarronadas.

Master swordsmen say strange things.
Los Maestros de la espada dicen cosas tan extrañas.

Two hundred swordsmen. A hundred spearmen.
-Doscientos hombres con espadas.

“You’re one of the best swordsmen in Selgaunt.” “No,”
Eres uno de los mejores espadas de Sélgont. —No —repuso Tal—.

This was it, then: real swordsmen, my first swordfight!
Así que era aquello: ¡espadachines de verdad, mi primera pelea con espadas!

If we are terrible swordsmen, we are also formidable arquebusiers,
—Si somos terribles espada en mano, somos también formidables con el arcabuz —dijo el gascón—.

Order two hundred swordsmen and a hundred spearmen after them.
-Manda a doscientos hombres con espadas y a cien con lanzas tras ellos.

Your problem is that swordsmen don’t get much better than me.
Tu problema es que por mucho que lo intente, nadie llega a ser mucho mejor con la espada que yo.

it came between Fafhrd and the two swordsmen, crashing heavily into the sword rack.
se interpuso entre Fafhrd y los dos espadachines, golpeando pesadamente la hilera de espadas.

“In the Phoenician manner they have more archers than swordsmen,” he said.
—Según la costumbre fenicia, tienen más arqueros que hombres armados con espada —observó—.

esgrimidor noun

As the two swordsmen faced each other, stripped to the waist in accordance with the conditions Quentin had made, the general chatter rippled into silence.
Mientras los dos esgrimidores se colocaban frente a frente, desnudos hasta la cintura, de acuerdo con las condiciones que Quentin había fijado, las charlas de la concurrencia se acallaron repentinamente.