Translation for "sweet-water" to spanish

Sweet-water

• agua dulce
• dulce-agua

Translation examples

agua dulce

46. The country is also famous for its 43 deposits of underground sweet water and 23 deposits of underground carbon dioxide mineral waters.
46. El país también es conocido por sus 43 depósitos subterráneos de agua dulce y sus 23 depósitos subterráneos de agua mineral carbónica.

In many parts of the world, demand for sweet water will exceed demand.
En muchas partes del mundo, la demanda de agua dulce será mayor que la disponible.

You like that sweet water, huh?
Si te gusta que el agua dulce, ¿eh?

I bought you a big and sweet water melon.
Te compré una grande y melón de agua dulce.

You'll get more sweet water.
Ten agua dulce.

Which with sweet water nightly will I dew.
¡Todas las noches regaré estas flores con agua dulce!

Sailor of sweet waters!
¡Marinero de agua dulce!

Not without sweet water to wash out his guts.
No sin agua dulce, para lavarle la barriga.

You see that pretty confluence of good sweet-water streams?
¿Ve esos riachuelos de agua dulce y limpia?

Papa had drunk his fill, too. “It is not sweet water, my nephew,” he said, “but there is very little sweet water in the desert.
Papa también bebió. —No es agua dulce, querido —dijo—, pero existe poca agua dulce en el desierto.

The well on the place sucked up sweet water.
El pozo de la finca extraía agua dulce.

Osman jumped down from Sweet Water and embraced him.
Osman bajó de Agua Dulce y lo abrazó.

(Bool Boo’ya Boo’ya Moon sweet water the pool)
(Dáliva Boo’ya Moon agua dulce el lago)

I grabbed a pitcher and sucked down a bellyful of sweet water.
—Cogí una jarra y me di un atracón de agua dulce.

Drink sweet water. Mid-Eighties, somewhere around there.
bebe agua dulce. Mediados de los años ochenta, más o menos.

Hulu Mayya Sweet Water, one of Osman Atalan’s steeds
Hulu Mayya: «Agua Dulce» uno de los corceles de Osman Atalan

Wetting his handkerchief with sweet water, the man pressed it to his lips.
El hombre empapó un pañuelo en agua dulce y se lo llevó a los labios.

Osman Atalan rode up on Sweet Water, Hulu Mayya.
Osman Atalan se acercó a ellos, cabalgando en Agua Dulce, Hulu Mayya.

dulce-agua

You know, 40 years, I get good, sweet water from my well.
Sabes, 40 años, he tenido buena y dulce agua de mi pozo.

Mmm, yes, drown me in the sweet water of your envy.
Mmm, si, ahógame en la dulce agua de tu envidia.

I pour sweet water upon thee.
Derramo dulce agua sobre ti.

“I pour sweet water upon thee in this windless place.”
Vierto dulce agua sobre ti en este lugar al abrigo del viento.

Of that I am sure. I was dreaming of fresh clothes, my old bed, a bath, food, a pitcher of sweet water from the palace well.
De eso estoy segura. Soñaba con ropa limpia y mi lecho de siempre, con un baño, comida y un cántaro de la dulce agua del pozo de palacio.

Sure. I think they must have wanted one more look at the green world they had lost, with its sweet water and kind-hearted animals.
Seguro que sí. Imagino que debieron de desear echar una última mirada al verde mundo que habían perdido, con su dulce agua y sus animales de corazón amable.