Translation for "swallow whole" to spanish

Swallow whole

• trágalo todo
• tragar entero
• trague entera

Translation examples

tragar entero

She tears the meal into beak-sized chunks that the owlets can swallow whole.
Parte la carne en pequeños pedazos que sus pequeños búhos pueden tragar enteros.

But Chihuahuas can be swallowed whole, as can corgis, Lhasa apsos and shih tzus.
Pero a los chihuahuas se los pueden tragar enteros, como a los corgis galeses, los lhasa apsos y los shih tzus.

trague entera

Indeed, the Palestinian Observer is indignant that the Security Council would not swallow whole the Palestinian portrayal of the conflict as black and white, as victim and villain, rather than as a conflict involving two peoples, each with rights and responsibilities.
De hecho, al Observador de Palestina le indigna que el Consejo de Seguridad no se trague entero el retrato palestino del conflicto como blanco y negro, víctima y villano, sino que lo considere un conflicto en el que intervienen dos pueblos, cada uno con sus derechos y responsabilidades.

But some of the larger chunks... I put in my mouth... and I swallowed whole.
Pero algunos pedazos más grandes me los metí a la boca y los tragué enteros.